Instrukcja obsługi ZIBRO P 125

[. . . ] P 122 - P 125 > u 1 : = y TR ISTRUZIONI D'USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSLUGI BRUKSANVISNING NAVODILA ZA UPORABO KULLANIM KILAVUZU 4 16 28 40 52 64 76 2 ALLGEMEINE SICHERHEIT Aus Sicherheitsgrnden bitten wir Sie, die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfltig zu lesen!Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, drfen das Gert nicht bedienen. Kabel nicht zusammendrcken oder knicken. Nicht vor geffneten Fenstern aufstellen. [. . . ] Mimo to jak w przypadku wszelkich innych urzdze elektrycznych naley obchodzi si z nim ostronie. Nie wolno przykrywa doplywu powietrza jak te wywietrznika. Przed przemieszczeniem urzdzenia naley pamita o uprzednim oprnieniu pojemnika na wod. Nie wolno dopuci do kontaktu urzdzenia ze rodkami chemicznymi. W adnym wypadku nie wolno dopuci do kontaktu urzdzenia z wod, tzn. nie naley go nigdy zwila, moczy ani zanurza w wodzie. Nie wolno wklada adnych obcych przedmiotw do otworw w klimatyzatorze. Wl ramk z filtrami z powrotem do urzdzenia. 3 Nie umieszcza urzdzenia w lazience lub innych wilgotnych albo zawierajcych par wodn pomieszczeniach ani w ich pobliskim ssiedztwie. 4 Pozostawi wokl urzdzenia woln przestrze wynoszc co najmniej 50 cm w celu umoliwienia wlaciwej cyrkulacji powietrza. : 43 5 Wetkn obydwa koce rury gitkiej do odplywu powietrza do okrglych zlczek . Polcz wstawk okienn z wem odprowadzajcym skropliny dokrcajc j zgodnie z ruchem wskazwek zegara. 6 Wetkn jedn z tych okrglych zlczek urzdzenia , a drug okrgl zlczk w otwr znajdujcy si z tylu umocowa w przepucie okiennym . 7 Przepust okienny musi umoliwia swobodny odplyw powietrza na zewntrz, przy czym okna i drzwi w pomieszczeniu musz pozosta zamknite. UWAGA! Dlugo gitkiego wa wylotowego podczas pracy urzdzenia nie powinna przekroczy 1 m, co zapewni najwysz wydajno. Dlugo tej rury przystosowana jest do mocy i zdolnoci klimatyzatora, w zwizku z czym uycie innej rury lub wydluki rury moe spowodowa zaklcenia w pracy urzdzenia. Odprowadzane powietrze musi bez przeszkd wydostawa si na zewntrz, w przeciwnym razie moe doj do przegrzania klimatyzatora. Dlatego naley te zwrci uwag na to, aby rura odprowadzajca powietrze nie ulegla zagiciom bd skrzywieniom. C OBSLUGA 1 Wloy wtyczk do gniazdka sieciowego. 2 Wlczy klimatyzator przyciskiem 3 Za pomoc przycisku przycisk . mona ustawi podan funkcj. Naciskajc na uruchamia si poszczeglne funkcje: chlodzenie, zapala si zielona dioda kontrolna. osuszanie powietrza, zapala si pomaraczowa dioda kontrolna. wietrzenie, zapala si lta dioda kontrolna. Chlodzenie Jeeli funkcja ta jest uruchomiona, mona wykona nastpujce czynnoci: za pomoc przycisku Naciskajc na przycisk sposb: wysoka prdko. rednia prdko niska prdko mona regulowa podan prdko wentylatora. zmieniamy prdko wentylatora w nastpujcy : 44 Do ustawienia podanej temperatury slu przyciski i (w przedziale od 16C do 32C). Wywietlacz informacyjny wskazuje ustawion temperatur. [. . . ] 4 Zawie przewd zasilajcy na przeznaczonych do tego uchwytach, chro klimatyzator przed kurzem i przechowuj go w suchym i niedostpnym dla dzieci miejscu. : 49 J USUWANIE ZAKLCE Awaria Przyczyna Brak zasilania Pojemnik na wod pelny dioda zapala si Stoi w pelnym slocu Sposb usunicia Przylczy klimatyzator do gniazdka posiadajcego napicie sieciowe Oprnij pojemnik na wod (zob. rozdzial F) Zasun zaslony okien Urzdzenie nie dziala Urzdzenie nie pracuje optymalnie Okna lub drzwi s otwarte, w Zamknij okna i drzwi albo umie pomieszczeniu jest duo osb lub w pomieszczeniu dodatkowy wiele rdel ciepla klimatyzator Zanieczyszczony filtr powietrza Zapchany lub zablokowany doplyw lub odplyw powietrza Oczyci lub wymieni filtr Usun przyczyn blokady Temperatura pomieszczenia jest Nastawi inn temperatur nisza ni od nastawionej wartoci Urzdzenie pracuje za glono Kompresor nie dziala Klimatyzator stoi na nierwnym podlou Ustawi klimatyzator na rwnym podlou (mniejsze drgania) Odczekaj 3 minuty, a temperaWlczylo si zabezpieczenie przed tura obniy si, a nastpnie wlcz przegrzaniem urzdzenie ponownie Zbyt dua odleglo Pilot musi by skierowany w stron panelu kontrolnego Wymieni baterie Pilot nie powoduje adnej Panel kontrolny nie widzi pilota reakcji Wyczerpane baterie Nie prbuj nigdy naprawia lub rozmontowywa klimatyzatora samodzielnie. W przypadku niefachowej naprawy gwarancja przepada. Niefachowo przeprowadzona naprawa urzdzenia moe take zagrozi zdrowiu i yciu jego uytkownika. K WARUNKI GWARANCJI Wytwrca udziela na klimatyzator 24. [. . . ]