Instrukcja obsługi ZANUSSI ZMV19MG

[. . . ] 2. Qqph xhqhvh v whvh h hyr h xhvp pupu Ihpvh vxshy rthvh xhyrx h vx v q aczynia). oducenta htrhw v phvr hp xpuv v r Th pv qw q hrvh Qqhh ih hx r trhw v v hyr i ruszt hpuh Xvryr hp ppu xixv hyrr hxhvh rx v vr hqhwr szczegl 3. Xr vpuqxhv v r rw hyr i rw v q hvh xpuvhpu qvpxhpu vr qxh rhyv vxshypu Er ryv puprpvr Qh vpu xh hqv hh Ihyr v ryrrhv qph xhqhvh v whvh potraw z kuchni. htrhw v X r xpuv h qvpxv phvr hp ahpuh inshpw qprh vxh hvh hxh ppu h qxhv hvrhw pv q r vy pv prtyy 4. Qqh irw v hp vr y hh w zimnej wodzie bezpo kuchni mikrofalowej. 5. rqv w pv px yi p Qqx r v thw kuchnie mixshyrwx rrh p Ih vrpu xpuv vr hyr rpuh hqpu rqvy Vyrth thv phvr t hp yrp v p hvr a rqv r r qh vrvr v vrxypu gatunkw tworzyw sztucznych. Ivr hvh prw xpuv vxshyrw ir hq xyh wrw xoqrv xpuv qih v hh vhqhw p h qvhpu Ih xh qv xpuv v q qvhv Er t hx r prap qph qtrhvh v thvh wrvxy xhpu r pvr whv xyr q rmalne zjawisko fizyczne spowodowane oddawaniem pvrh r v vr h wrvr h qrvh 9v vr sxpwhvr ppu hvrpu i hrvhy Er ryv hh q hhypu Qh q v vr vrh qv yrp hpuvh p xpuv q p q hvyhvh pryvhw phxvpvrxpuvvxshyrw Qh irw vr y ihph pvr pvr v tq r qh wrw ryrxprt v qprxh h q rhvr v qih h qrvh uszkodzenie. Fvrq h xpuvr vxshyrw hp rhypu r v vxrvr 8v tr T rhy yi ryrrhv rhyv vr vvr i h xpuvr vxshyrw w xvr wr ryv qpr vxrvr r xqv qrvr X hxv hqx hyr rh th v hqv h vr xr yv v hyrpv yv ania w naczynie, z ktrego korzystamy. [. . . ] hvh Nie hqpu rqvy h ty iyhpvr aablokowanie 3RG F]HQLH HOHNWU\F]QH V qrvr wr h r hqhq px rqhvyhw prt qrvh otworw vrh pvrt ryhpwpu r hqv q rthvh xpuv h xyrv q sxpwhvh i q xqrvh qrvh P ryhpwr qyhrt qhqhw t pr VX6B6VSa 9a@ID@HVTD7`VaD@HDPI@ vrr hyr yvv wrt iqrv qxpuv h pvh vrprvh vr t hjqh v a Qqpr vr v qvrqvhy pv itp. ). 5. Fpuv hyr vr pv qhyh q qivvxy przypadku i telewizyjnych. Urz dzenie to V usterek spowodowanych vrrrthvrrvyirvrpr h radiowych hxypr qvhqh V@ qp p ryvvhpwv hqvpu yrp t r v whv qrvrq pqtvhqxhvrvrvr wr ryv hvpvr Qh xpurx i iyvx radioodbiornika lub telewizora. 6. Er ryv xpuvh i qvr hh t vrprvh hyr hv pryv rx pv hwvrw p pvhvr prawej strony. 8 ZMV19MG / ZMO19MG P 2EVXJD NXFKQL PLNURIDORZHM 3 7 1 2 5 4 4 8 9 6 Elementy 1. 2. Fh xpuv vxshyrwXp pv v r xh q pv Px r xyr h hqh h Podstawa obrotowa / talerz 1. 2. Qqh i vr pvqyrwp pv kuchni. Uhyri hqhvr yixhhhxIhyr rv v rhyrhqvrqvhph hyrh przygotowania potrawy. 3. Vhvx p rv Qx rrthhhvphñ#v Fpuvhi qvrhphhr#v Gotowanie "Mikrofale + Grill" Ih qh i h hyrr hv 1. 2. Vhv x p h qvrqv p Ihtvyy hvrpv )rxvxyrv tq xpuvh i qvr mikrofal i grilla. Vhv V ph thvh x r rthh qrvrpvrhp ahpuh rozgrzana Vhth)Qhx x prvvrprvhrvv r hwqwr i qvr v rv rthh vhprw xpuvh pv hphh Qxhq)Bhvrp vxshy"'$Xvtvyyhvrr"v 1. 3. Qx phv rv (Combi 2). Qx rthhhvpwv" Qr $vi qvr phsxpwh (Combi 2). UWAGA: Phpvr qv xpuv qph wrw hp qwr prvr qrvh 6i v pr hyr hx qv hhpvrvyrthv thhxp Qqxvrpthvhxpuvh phv XivrHvxshyrBvyy hvrvhvpvphthvhtqxpuvhwr ph 12 ZMV19MG / ZMO19MG P :VND]yZNL GRW\F] FH SLHF]HQLD QD JULOOX Qqx rhpr q vrprvh h tvyy hyr h pvr q qhv hpvr xyi q ivrhv xvv hhpXvrphveprvhhyr iypvqx Produkt Tost Tost z serem Dy hth 2 kromki 4 kromki Czas pieczenia 4-5 min. 6-7 min. Uwagi 4-5 min same tosty; 2 minuty z serem :VND]yZNL GRW\F] FH IXQNFML 0LNURIDOH *ULOO V h hqx vrprvh vrv v v qryvxhr xhhxv x syv Ih hyr i q r hv hpvr q ivrhvh p v xy Er ryv xvrpr iypv produkty w czasie pieczenia. Produkt Dy hth Q rvrx h Bekon Xvh 4 (100 g) 900 g 900 g Combi 2 Tylko mikrofale 700W Czas przygotowa nia 7- 9 min 25 min Uwagi Qhhpr Qhvy v Wieprzowina pieprzem. Po pieczeniu Combi 2 5 - 6 min 20 - 25 min 15 - 20 min 25 - 30 min 12 - 15 min 10 - 15 min Qhhpr qprxh $!v Qhhpr Kotlety wieprzowe Kurczak: Poh Udka H r 2 - 3(450 g) 450 g 800 g 4 (200 g) 450 g 2 (350 g) Combi 2 Combi1 Combi 1 Combi 2 Combi 1 Combi 2 Combi 2 Qhvy vrr vhx Qhhpr Qhvy vrr vhx hamburgery Fvrihxv Kotlety rybne 22 24 min 16 18 min. Qhvy v pieprzem. H rvrvhxv 2 (150 g) 13 ZMV19MG / ZMO19MG P 7DEHOD XVWDZLH 0LNURIDOH *ULOO Symbol Ustawienie Grill Combi 1 Combi 2 Moc mikrofal 0W 115W 385W Moc grilla 1000W 1000W 1000W :VND]yZNL GRW\F] FH UR]PUD DQLD Ivrxyrqxvrpvpr hh h phvrvp PRODUKT Pieczywo Hhipurrx 9 ipurrx PRZYGOTOWANIE CZAS "ODCZEKA NIA" Q hhvrrxpuryiaczyniu do hvh mikrofayyxv0iypvvrphqa Q hhvrrxpuryiaczyniu 810 min. 1530 min. do hvh (krojony) mikrofayyxv0iypvvrphqa 2 kromki ixh !ixv Q hhvrrxpur Q hhvrrxpur Q hhvrrxpur Ciasta i wyroby cukiernicze Sernik (450 g) aqw hxhvr Ciasto aqw hxhvr (upieczone) (450 g) Placek (450 g) aqw hxhvr Hh hhyr hhyr hhyr 7 9 min. 250 g (1 kostka) Owoce Drobne owoce (225 g) Drobne owoce (450 g) Dania gotowe 400 g V wrq h hxvalerzu 7 8 min. 510 min. Qxhyrryirpwhy syv qvxshyyrx0 hiqthñ pvxshyrh &Xh" 7 8 min 510 min. 4 minuty Warzywa Nie ma konieczno pvqh hvharzyw przed gotowavrXxvrhh hth ustawieniu 100% (700W) 14 ZMV19MG / ZMO19MG P Porady p pv Praktyczne wskazwki Fpuv hyr h Mid v vxqxpuvqtrhshyhv rqv hvrv r ! pvrh xh q pv hx r qh i ve qv tpu Er ryv vyq vx yrt xhyvhpwv hyr qw xx 9 thvh vxshyrt h x yihypuhp Ivr hhp ryrrhv hxh xwkami. vxshyv minuty. hp yi rhypuyirhyv qhwr Ivrxyr Topienie czekolady t h xxv q vxv v !v yhvxpu t v v qph Qqvryv hiyvpx gotowania w kuchni mikrofalowej. Qqx hyr x qph thvh V xyhrwxxvyihyerza. [. . . ] UWAGA: hx X r xpuv h hyr ihq t pr v p vr hyr vpu qxh ir rqv prvpxythvh &]\V]F]HQLH ZQ WU]D NXFKQL Fpuv hyr h p pv Ihpuvh h h pv qky pvpu r rrtvv pvhrx pryrx vrpuv pryvhw ppu tq oqw vxshyrwpvhw pv qvrjszenia r hqvr hipw jej efek pvhhrhvhh rwrxv hv xxvrvpr pvrrpxv 9pprvhhqryvxhrqrrtrrpvr q ID@ I6G@ ` V `X6 SP9FX 8D@SI`8C QSa@H`TPX`8C TU6GOWYCH ZMYWAKW DO 69I@BPa@G@H@IUXFV8CIDHDFSPA6GOWEJ. Xpryv pvhppuhiqr hthxpuvxyhx qr!"v 9PVTVX6ID6a6ID@8a`Ta8a@ ID@V `X6IP `DDII`8CPTUS`8CI6Sa 9aD Xpryv pvhvrwrrthhpuhyr thxpuvxyhx q!xhvxpytryny przez 5 minut. &]\V]F]HQLH HOHPHQWyZ ]HZQ WU]Q\FK Qqph pprvh ryrry hry rw prt hyr qv p hivrtvr hqxr prvxpuv@yrr r rhyr p pvhtqv qxhvhx rvrhyv qxhv vhv xx qxy hx qxy hpvr q Ivr y h pvrpu xvpu hxy q hp p r xvpu purvppu Qqph pprvh v ypv ht hi q y ryhpwpu vr qhh v woda. Konserwacja i czyszczenie (grill) Bhxh tvyyh r h hvrpph xhw p pr Pqprxh h xpuvh i qvr puqh v r hiqrvh rq h prvr xpuv Qhvr rxv p t qh dymienie i powstawanie nieprzyjemnych zapachw. 16 ZMV19MG / ZMO19MG P SHUZLV L F] FL ]DPLHQQH Er ryv xpuvh vr qvhh hvq rq rhvr rv hqv p rxv vr hu hqvryvr Ivr hpuvxpuv) Thqvp qrvrwrhvqq prqhvyhvhryrxpego. Thqvppxhwrhvq hqtvhqxh Er yvxvrprvrvirvrpvxhhpuhpuhhrhpu Thqv p r p pvx tvhqx pvrr yi v x iq hwqwr v pwv PI Thqvptvhqxwrhv pvrrq prvrvrthrt qrvh Thqvirvrpvxxpr Kuchnia nie podejmuje pracy: Thqv p p hirvrprvr rq hqx puvrvr r qvrpv q r niektrych modelach). Thqvphvrvhhqxhrtqvrvrvxpwvitv Thqvphvqhxv qvhphxv pvvrrxaqhw rxvqktw). [. . . ]