Instrukcja obsługi ZANUSSI ZHB60460XA

[. . . ] Fläkten ska endast användas i hushåll och ska endast installeras över spisar och liknande Aktivt kolfilter är inte lämpligt för rengöring och kan inte förnyas och måste bytas ungefär var 4: e månad eller oftare vid särskilt intensiv användning. Pokud je napjec kabel pokozen, je teba ho nechat vymnit ze strany vrobce nebo stediska technick podpory, vmnu v kadm ppad mus provst osoba s podobou kvalifikac tak, aby nedolo k jakmukoli riziku. Spotebic mze být pouzívaný osobami se snízenými fyzickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi, nebo bez dostatecných zkuseností a znalostí, pod podmínkou, ze tyto osoby se nacházejí pod kontrolou, obdrzely návod k obsluze a chápou ohrození spojená s obsluhou. [. . . ] Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynnoci czyszczenia lub konserwacji, naley wylczy urzdzenie i wyj z gniazda zasilania. Jesli kabel zasilajacy jest uszkodzony, musi on zostac wymieniony przez producenta lub przez jego serwis techniczny lub przez inna osobe posiadajaca odpowiednie kwalifikacje, w celu unikniecia wszelkiego ryzyka. Uwaga: Jezeli w czasie montazu okapu nie beda uzyte wymagane w niniejszych instrukcjach sruby lub inne urzadzenia mocujace, moze to spowodowac ryzyko spiec elektrycznych. Montaz musi zostac wykonany zgodnie z niniejszymi instrukcjami i przez odpowiednio wykwalifikowany personel. Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, e tego produktu nie mona traktowa jak zwyklych odpadów, ale naley go zawie do punktu zajmujcego si likwidacj urzdze elektrycznych i elektronicznych. likwidujc produkt w sposób wlaciwy , przyczyniasz si do zapobiegania ewentualnym ujemnym wplywom na rodowisko i na zdrowie ludzi , które moglyby powsta w wyniku niewlaciwej likwidacji. Szczególowe informacje na temat utylizacji tego produktu mona uzyska w urzdzie miasta/ gminy, lokalnych instytucjach zajmujcych si likwidacj odpadów lub w sklepie, w którym produkt zostal zakupiony. W przypadku smaenia na patelni naley zawraca uwag na to, aby olej czy tluszcz nie zajly si ogniem. Szczególnie niebezpieczny, z uwagi na swoj latwopalno, jest olej. nie stosowa otwartych rusztów elektrycznych. W celu uniknicia moliwego zagroenia poarem naley zawsze stosowa si do instrukcji podczas czyszczenia filtrów przeciwtluszczowych i usuwania ewentualnych osadów tluszczu na urzdzeniu. Urzdzenie moe by uywane przez osoby o obnionych zdolnociach fizycznych, czuciowych lub umyslowych, lub te nieposiadajce odpowiedniego dowiadczenia lub wiedzy pod warunkiem, e osoby te znajduj si pod kontrol, otrzymaly instrukcj obslugi i rozumiej wice si z tym zagroenia. uwaga: czci dostpne Okapów mog by gorce, gdy uywane s z innymi urzdzeniami kuchennymi. Niniejszy okap moe by uywany tylko w warunkach domowych i przeznaczony jest do instalacji nad kuchenkami, urzdzeniami do gotowania i podobnymi urzdzeniami. [. . . ] Przed dotkniciem arówek, naley upewni si czy ostygly. Modele ZHB92670XA, ZHB62670XA, ZHB92650XA, ZHB62650XA: Jeli reflektor zostal uszkodzony, moe zosta wymieniony wylcznie przez producenta, jego serwisanta lub osob o podobnych kwalifikacjach w celu uniknicia zagroenia. To napravo smejo uporabljati otroci, starejsi od 8 let, kot tudi osebe z zmanjsanimi fizicnimi, senzoricnimi ter umskimi zmogljivostmi ali pomanjkljivimi izkusnjami in znanjem, vendar samo, ce napravo uporabljajo pod ustreznim nadzorom, ce so prejeli ustrezna navodila o varni uporabi naprave in ce so pouceni o nevarnostih neustrezne uporabe. [. . . ]