Instrukcja obsługi ZANUSSI ZES2226

[. . . ] Po ustawieniu urz±dzenia w zabudowie tabliczka bêdzie niewidoczna, dlatego dol±czono drug± tabliczkê znamionow± któr± nale¿y wkleiæ do instrukcji obs³ugi. Uma vez que a placa sinalética do seu aparelho, com informações e caracterísicas importantes, ficou inacessível depois de o aparelho estar encastrado, nós damos-Ihe uma segunda. Pedimos-Ihe que cole esta placa sinalética nas suas instruções de serviço. FIN Hyvä asiakas! Koska tämän laitteen tyyppikilpi kaikkine tärkeine tietoineen on asentamisen jälkeen piilossa, pyydämme Teitä liittämään tämän tyyppikilven oheisen kaksoiskappaleen käyttöohjeeseen. 3 PL Monta¿ w zabudowie Monta¿ w zabudowie i prod³±czenie mo¿e wykonaæ wy³±cznie osoba z odpowiednimi uprawnieniami. Przy monta¿u nale¿y przestrzegaæ przepisów miejscowego Zak³adu Energetycznego. [. . . ] UWAGA Drug± tabliczkê znamionow± nale¿y nakleiæ w miejscu widocznym. ©cianka dolna we wnêce musi nadawaæ siê do demontowania. 76 Pod³aæzenie do sieci elektrycznej 1. Pod³±czenie mo¿na dokonaæ bezpo¶rednio lub przez gniazdko zainstalowane z boku (nale¿y zapewniæ prawid³pwy monta¿ przewodu zasilania elektrycznego). Przy pod³±czeniu nale¿y przewidzieæ d³ugo¶é przewodu zasilaj±cego 1, 2 m w stosunku do ¶ciany. Nale¿y zastosowaæ przewód zasilania elektrycznego typu H05 VV- F lub o wy¿szej warto¶ci. Pod³±czenie do sieci elektrycznej powinno byæ wykonane w taki sposób, aby istnia³a mo¿liwo¶ci oddzielenia wszystkich beigunów z minimalnym rozwarciem kontaktowym 3 mm. Elastyczny przewód izolowany z zuiemieniem w kolorze ¿ó³to- zielonym wychodz±cy z przy³±cza jest bezpo¶rednio pol±czony z 21 beigunow± wtyczk±. Nale¿y skontrolowaæ, czy uzuiemiony przewód jest pod³±czony prawid³owo. Kostki rozdzielcze przymocowane do przewodów przy³±cza s± umieszczone w 21- biegunowej wtyczce przy³±czeniowej umieszczonej w tyle panelu sterowniczego. Panel sterowniczy nale¿y wsunaæ do przewidzianego otworu w zabudowie. Przewód zasilania elektrycznego nie mo¿e stykaæ sieê z plyt± grzewcz±. Po wykonaniu opisanych wy¿ej czynno¶ci mo¿nna pod³±czyæ urz±dzenie do sieci zasilania elektrycznego. Urz±dzenie jest bezpieczne tylko wredy, je¶li instalacja zosta³a wykonana prawid³owo. Jedynie po ca³kowitej instalacji mo¿na w³aczyæ urz±dzenie do sieci zaºilania elektrycznego i uruchomiæ g³ówne pokrêrlo. Urz±dzenie musi byæ zamontowane i zabezpieczone zgodnie z instrukcj± instalacji i obs³ugi. Producent nie ponosi odpowiedzialno¶ci za jakiekolwiek bezpo¶rednie b±d¼ po¶rednie uszkodzenia lub wypadki spowodowane nieprawidlowym pod³±czeniem urzadzenia lub wykonaniem monta¿u przez osoby nienprawnione. Podczas wykonywania prac konserwacyjnych urz±dzenie musi byæ od³±czone od ¼ród³a zasilania elektrycznego! 77 Demonta¾ W celu wyjêcia panelu sterowniczego nale¿y od³±czyé kuchenkê od zasila elekrycznego, a nastêpnie wykonac nasrêpujace czynno¶ci: - wy±æ dó³ os³ony (ppdstawa ¶rodkowa lub odkrêciæ p³ytkê z przodu panel sterowniczego; - ¶ruby zabezpieczaj±ce (B) po obu stronach panelu sterowniczego nale¼y wcisn±æ panel sterowniczy wysun±æ do przodu. podstawa ¶rodkowa górny blat roboczy panel sterowniczy Eksploatacja 1. 2- ob wodowe pokrêt³o kontrolne temperatury czê¶ci przedniej - lewa strona 2. Pokrêtlo kontrolne termperatury czê¶ci tylnej - lewa strona 3. 2- ob wodowt pokrêt³o kontrolne temperatury czê¶ci tylnej - prawa strona 4. [. . . ] Przedzia³ operacynjy od perswzego STOP (pozycja5) wyznacza temperaturê odpowiedni± do urz ciep³a potrawy lub do powolnego dogotwywania potrawy ju¿ rozpoczêtej duszenie). Przedziaö 5 do drugiego STOP (pozycja 10-maksimum) s podgrzewania potraw i do rozpozêcia procesu gotowania. Zaleca siê aby w pocz±tkowej fazie gotowania pokrêt³o ustawiæ w pozycji 10 W przypadku potraw wymagaj±cych krótkiego czasu gotowania - do 20 minut mozna usrawiæ z powrotem na 0 i zakoriczyæ proces gotowania wy³±czaj±c ur (bezpo¶rednio po uprzednim gotowaniu wstêpnym). W - Przypadku potraw wymagaj±cych d³u¼sszego czasu gotowania, proces ter. [. . . ]