Instrukcja obsługi ZANUSSI ZDS200

[. . . ] Zmywarka do naczy ZDS 200 PL INSTRUKCJA OBSLUGI Spis treci Wskazówki dotyczce bezpieczestwa Utylizacja starego urzdzenia Zmywanie ekologiczne i ekonomiczne Wskazówki dotyczce instalacji Instalowanie pod blatem Wypoziomowanie Podlczenie wa doplywowego Podlczenie wa odplywowego Podlczenie do instalacji elektrycznej Opis zmywarki Panel sterujcy Przed pierwszym wlczeniem Ustawienie zmikczacza wody Dosypywanie soli Plyn nablyszczajcy Codzienna obsluga Wloenie naczy do zmywarki Dolny kosz Koszyk na sztuce Górny kosz Ustawienie wysokoci górnego kosza Dozowanie rodka do zmywania Róne rodzaje detergentów do zmywania Tabela programów Uruchomienie programu zmywania Konserwacja i czyszczenie Czyszczenie filtrów Dlusza przerwa w eksploatacji zmywarki Ochrona przed zamarzniciem Transportowanie zmywarki Co zrobi, gdy . . . Serwis i czci zamienne Wskazówki dla instytutów kontrolnych 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 7 8 8 9 9 10 10 10 10 11 11 11 12 13 14 15 15 15 15 15 16 17 18 Dane techniczne Wymiary Szeroko Wysoko z blatem Wysoko bez blatu Maks. glboko przy otwartych drzwiach 45 cm 85 cm 82 cm 63 cm 118. 5 cm Napicie sieciowe / Czstotliwo Informacje dotyczce podlczenia elektrycznego s podane na tabliczce znamionowej (na wewntrznej krawdzi drzwi zmywarki). Cinienie wody Minimalne Maksymalne 50 kPa (0. 5 bar) 800 kPa (8 bar) 9-osobowa zastawa stolowa 53 dB(A) re 1 pW Pojemno Poziom halasu Urzdzenie spelnia wymagania dyrektyw Unii Europejskiej: dyrektywa Nr 73/23/EWG z 19. 02. 73 r. (niskie napicia), dyrektywa Nr 89/336/EWG z 03. 05. 89 (lcznie ze zmianami) EMV. 2 Wskazówki dotyczce bezpieczestwa Przed przystpieniem do podlczenia i eksploatacji urzdzenia prosimy o zapoznanie si z instrukcj obslugi. [. . . ] Moe si zatem zdarzy, ze sól bdzie si rozpuszcza dluej ni 6 godzin, co jednak nie wplywa ujemnie na funkcjonowanie zmywarki. Podczas nasypywania soli, z pojemnika wypychana jest woda, która wyplywa na spód zmywarki. Jest to zjawisko normalne. BR12 BR11 9 Codzienna obsluga · · · · · Sprawd, czy istnieje konieczno uzupelnienia soli i plynu nablyszczajcego. Wló naczynia i sztuce do zmywarki. Wybierz program zmywania odpowiedni do rodzaju naczy i stopnia zabrudzenia. Uruchom program zmywania. Wloenie naczy do zmywarki Gbki, cierki kuchenne i inne przedmioty, które mog nasikn wod nie mog by wkladane i zmywane w zmywarce do naczy. · · Przed wloeniem naczy naley: - Usun z talerzy wiksze resztki potraw. Podczas wkladania naczy i sztuców naley pamita, e: - Naczynia i sztuce nie mog przeszkadza ramionom natryskowym w obracaniu si. Wypukle naczynia, takie jak filianki, szklanki, garnki itp. naley uklada dnem do góry, aby woda mogla swobodnie z nich splywa. Naczynia powinny by uloone luno, jedno obok drugiego, aby umoliwi ich dokladne umycie. Male przedmioty naley wloy do koszyka na sztuce. - · Na powierzchni naczy plastikowych oraz z powlok teflonow zatrzymuj si krople wody; takie naczynia i garnki bd nieco slabiej wysuszone od naczy porcelanowych lub stalowych. Naczynia do zmywania w zmywarce nieodpowiednie - sztuce lub naczynia z rczkami drewnianymi, rogowymi, porcelanowymi lub z elementami z masy perlowej - wyroby z plastiku nieodpornego na wysz temperatur - starsze sztuce z elementami klejonymi, które nie s przystosowane do wyszych temperatur - wyroby z brzu - naczynia do gotowania z uchwytami drewnianymi - naczynia i sztuce aluminiowe - wyroby krysztalowe - przedmioty drewniane, antyki lub porcelana rcznie zdobiona - przedmioty z tworzywa sztucznego odpowiednie (z ograniczeniami) - wyroby ceramiczne, których producent wyranie dopucil moliwo zmywania w zmywarce - niektóre wzory na naczyniach mog blakn pod wplywem czstego mycia w zmywarce - srebrne i aluminiowe elementy czsto odbarwiaj si. bialko i óltko jaja oraz musztarda pozostawiaj trwale plamy na srebrze. Takie sztuce naley oczyci po uyciu, jeeli nie bd natychmiast zmywane - niektóre rodzaje szkla matowiej i tworz si na nich mleczne smugi przy czstym zmywaniu Otworzy drzwi i wysun kosze, aby wloy naczynia. Koszyk na sztuce Noe z dlugimi ostrzami w pozycji pionowej stanowi zagroenie. Dlugie i/lub ostre sztuce oraz noe w ksztalcie luku naley uklada poziomo w górnym koszu. Podczas ukladania i wyjmowania ostrych przedmiotów (np. noy) naley zachowa szczególn ostrono. Sztuce naley umieci w specjalnym koszyku. Rczki sztuców powinny by skierowane w dól. Jeeli rczki wystaj z dna koszyka i uniemoliwiaj poruszanie si dolnego ramienia natryskowego, naley uloy je odwrotnie. Lyki naley wymiesza z innymi sztucami, aby zapobiec ich zlepianiu. Zalecamy uywanie kratki na koszyk (jeeli rozmiary sztuców s odpowiednie). Dolny kosz Dolny kosz przeznaczony jest na garnki, rondle, pokrywki, talerze, miski, sztuce itp. Pólmiski i due pokrywki naley rozmieci na brzegach kosza, aby górne rami natryskowe moglo si swobodnie obraca. UI76 10 Górny kosz Górny kosz przeznaczony jest na talerzyki deserowe, podstawki, talerze obiadowe, pólmiski o rednicy do 24 cm oraz filianki i szklanki, które naley rozmieci jak pokazano na rysunku. [. . . ] Naczynia s niewlaciwie uloone w koszach i strumie wody nie dociera do wszystkich naczy. Ramiona natryskowe s zablokowane przez niewlaciwie rozloone naczynia. Filtry na spodzie zmywarki s zanieczyszczone lub nieprawidlowo zaloone. Zastosowano niewystarczajc ilo lub niewlaciwy detergent. [. . . ]