Instrukcja obsługi ZANUSSI ZCG566MX1

[. . . ] Instrukcja obslugi Kuchenka ZCG566MX1 PL Dzikujemy za wybranie naszego urzdzenia yczymy Pastwu duo zadowolenia z nowego urzdzenia i mamy nadziej, e kupujc kolejne urzdzenia AGD bdziecie pamita o naszej marce. Prosimy o uwane zapoznanie si z instrukcj dla uytkownika oraz o przechowywanie jej przez caly okres uytkowania urzdzenia. Instrukcj naley przekaza ewentualnym nowym wlacicielom urzdzenia. 2 Spis treci Wskazówki dla uytkownika Wskazówki bezpieczestwa Panel sterujcy Obsluga urzdzenia Przed pierwszym uyciem Piekarnik elektryczny Uywanie wentylatora piekarnika Wentylator Rozmraanie Wskazówki i porady Pieczenie tradycyjne Pieczenie na grillu Zegar LED z minutnikiem Tabele pieczenia Obsluga plyty Konserwacja i czyszczenie Wymiana arówki piekarnika Co zrobi, gdy. . . Warunki gwarancji Serwis 4 6 7 7 8 9 9 10 10 10 11 12 13 15 17 18 19 20 20 Wskazówki dla instalatora Dane techniczne Instalacja Ustawienie Podlczenie do zasilania elektrycznego Podlczenie do zasilania gazem Przestawienie na inny rodzaj gazu 21 22 23 23 24 25 Ponisze symbole pojawiaj si w instrukcji obslugi i maj nastpujce znaczenie: Wskazówki dotyczce bezpieczestwa Obsluga urzdzenia Wskazówki i porady Informacje dotyczce ochrony rodowiska naturalnego 3 Wskazówki bezpieczestwa Przed przystpieniem do eksploatacji urzdzenia naley dokladnie zapozna si z instrukcj, w której podano wskazówki i zalecenia dotyczce prawidlowego uytkowania i obslugi sprztu. [. . . ] 5 sekund, a wskanik LED pozostaje podwietlony stale. Minutnik (do odmierzania czasu) Przycisk trybu pracy naley wcisn kilkakrotnie, a wskanik LED bdzie pulsowal. Wtedy ustawi zakres czasu uywajc przycisków , , "i, , ". 12 Na wywietlaczu pojawia si aktualna godzina. Po osignici ustawionego czasu funkcja zostaje wylczona, rozlega si alarm akustyczny (4 dwiki), a wskanik LED pulsuje. Alarm oraz pulsowanie mona wylczy wciskajc jeden z przycisków. Wskanik LED ganie. Tabele pieczenia Pieczenie tradycyjne Potrawa Paszteciki Kruchy spód Ciasto drodzowe z jablkami Ciasto z jablkami Ciastka Biszkopt beztluszczowy Biszkopt Kurczak (caly) Kurczak (polówka) Piecze wieprzowa Pizza Bulki drodowe Roladki szwajcarskie Sernik Flan z jablkami Eklery Bezy Quiche Lorraine Ciasto boonarodzeniowe Crumble Strucla Ciasto malane Poziom blachy 3 2 3 1 2 2 2 2 3 3 2 1/2 1/1 1/2 1/1 1/2 1/2 1/1 1/2 1/3 1/2 1/3 Czas wstpnego ogrzewania (min. ) 10-13 10-13 10-13 10-13 10-13 10-15 10-13 10-15 10-15 15-20 15-20 15-20 15-20 15-20 °C 160-180 170-190 180-200 175-185 170-190 170-180 170-180 195-205 195-205 195-205 210-230 215-235 170-190 170-190 210-230 190-200 115-125 220-240 250* 160-180 190-200 170-180 190-200 Czas pieczenia (min. ) 20-25 25-30 45-50 55-60 25-35 20-25 50-55 60-70 30+30 100-105 25-30 10-20 15-20 50-70 30-50 10-20 40-50 20-40 45+10** 25-35 20-30 25-35 * czas wstpnego nagrzewania ** czas pozostawienia w piekarniku o zakoczeniu pieczenia 13 Wentylator Potrawa Paszteciki Kruchy spód Ciasto drodzowe z jablkami Ciasto z jablkami Ciastka Biszkopt beztluszczowy Biszkopt Bulki drodowe Bulki drodowe Roladki szwajcarskie Sernik Flan z jablkami Eklery Bezy Ciasto boonarodzeniowe Crumble Strucla Ciasto malane Poziom blachy 2+4 2+4 2+4 1+3 2+4 3 2 3 1+3 3 2 2 3 2+4 2 2 3 2 Czas wstpnego ogrzewania (min. ) 10-13 10-13 10-13 10-13 Czas pieczenia (min. ) 30-35 25-35 45-50 55-60 20-30 30-35 45-55 10-20 10-20 10-20 50-70 30-50 10-20 45-55 45+10** 25-35 20-30 25-35 °C 140-160 150-170 170-180 170-180 160-170 150-160 160-170 180-200 180-200 160-180 150-170 180-200 190-200 115-125 150-160 165-175 160-170 165-175 Pieczenie na grillu Potrawa Tost Steki wolowe Kurczak (polówka) Steki wieprzowe Poziom blachy 3 3 2 3 Czas wstpnego ogrzewania (min. ) 10 10 ----Czas pieczenia (min. ) 3-5 15+15 30+30 25+25 °C 230 230 230 230 14 Obsluga plyty Palniki nawierzchniowe Symbole na pokrtle odpowiadaj symbolom na panelu kontrolnym (patrz opis urzdzenia). wylczony maksymalny plomie minimalny plomie Wylczanie palników Wylczy palnik ustawiajc pokrtlo w pozycji « ». Wybór wlaciwego palnika Pod kadym z pokrtel znajduje si symbol odpowiadajcemu mu palnika. Zawsze naley stosowa palnik o wielkoci odpowiedniej do rednicy garnka uywanego do gotowania. Aby nie dopuci do wykipienia potrawy, zalecamy dobieranie odpowiednich naczy (patrz rysunek). Naley uywa naczy o plaskim dnie i cienkich ciankach. Nie uywa naczy o wklslych lub wypuklych dnach. Ze wzgldów ekonomicznych zalecamy nakrywanie naczy podczas gotowania. prawidlowo Jeeli plomie zgasl naley odczeka 1 minut i spróbowa ponownie. Jeeli nie mona wlczy palnika pomimo kilkakrotnych prób naley sprawdzi, czy piercie palnika i jego wierzch s prawidlowo uloone (patrz rysunek). Poziomu maksymalnego naley uywa do zagotowania, a minimalnego do podgotowywania potraw (utrzymywania w cieple). Mona wybiera poloenia porednie midzy maksymalnym i minimalnym plomieniem, nigdy nie ustawia pokrtla pomidzy plomieniem maksymalnym, a pozycj: wylczony. Zapalanie palników · Wcisn pokrtlo i obróci je w lew stron, a do oznaczenia , , duego plomienia". · Jednoczenie wcisn i przytrzyma przycisk zapalarki (patrz rys. ), a pojawi si plomie (1 iskra/sekunda). · Zwolni pokrtlo i sprawdzi, czy palnik dziala. · Po zapaleniu wyregulowa plomie. LUB Wcisn pokrtlo i obróci je w lew stron, a do oznaczenia , , duego plomienia". · Zwolni pokrtlo i sprawdzi, czy palnik dziala. · Po zapaleniu wyregulowa plomie. nieprawidlowo 15 Kiedy potrawa zacznie si gotowa, naley zmniejszy plomie tak, aby tylko podtrzymywa gotowanie. Piercie i otwory palnika naley utrzymywa w czystoci. Na poszczególnych palnikach naley uywa naczy o wlaciwej rednicy: Palnik Duy redni Pomocniczy Moc (kW) 3, 00 2, 00 1, 00 rednica (mm) min. [. . . ] 14. Pojcie naprawy nie obejmuje: instalacji, instruktau, konserwacji sprztu, poprawy polcze mechanicznych lub elektrycznych. Wymiany sprztu dokonuje autoryzowany punkt serwisowy Electrolux Poland lub jeli jest to niemoliwe placówka sprzeday detalicznej, w której sprzt zostal zakupiony. Sprzt zwracany po wymianie musi by kompletny, bez uszkodze mechanicznych. Niespelnienie tych warunków moe spowodowa nie uznanie gwarancji. [. . . ]