Instrukcja obsługi ZANUSSI FL522CN

[. . . ] Elementy opakowania oznaczono nastpujcymi symbolami: >PE< = polietylen >PS< = polistyrol >PP< = polipropylen s Wskazówki dotyczce oszczdzania energii Ponisze wskazówki pomog Pastwu pra w sposób ekonomiczny, chronic rodowisko naturalne: s Naley wykorzystywa maksymaln pojemno bbna w zalenoci od wybranego programu, lecz nie przeladowywa bbna urzdzenia. s Programów z praniem wstpnym uywa tylko w przypadku bardzo zabrudzonej odziey. s Ilo uywanego detergentu powinna zalee od poziomu twardoci wody, stopnia zabrudzenia bielizny i jej iloci. s Dla lekko przybrudzonej odziey wybiera program , , Szybkie pranie". Zlomowanie pralki Symbole pojawiajce si w niniejszej instrukcji obslugi maj nastpujce znaczenie: Wane wskazówki dotyczce bezpieczestwa uytkowania. [. . . ] Maksymalna moc pobierana przez pralk wynosi 1, 8 kW. Urzdzenie musi by podlczone do gniazdka z uziemieniem. Producent nie ponosi odpowiedzialnoci za ewentualne wypadki i szkody powstale wskutek nieprzestrzegania przepisów bezpieczestwa i wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji obslugi. Przewód zasilajcy moe by wymieniony tylko w autoryzowanym zakladzie serwisowym. 62 EKSPLOATACJA Panel sterujcy 1 2 Przycisk , , 1/2 wsadu" 23 4 5 6 7 8 1 Pojemnik na rodki piorce 5 Pokrtlo termostatu Przekrcajc pokrtlem wybra temperatur prania. Przycisk polowy wsadu naley wcisn w przypadku prania mniejszej iloci bielizny lnianej lub bawelnianej, dziki czemu obnia si zuycie wody w czasie programu plukania. Urzdzenie wykona 3 cykle plukania zamiast 4. 6 Lampka kontrolna pracy Zawieci si, kiedy pralka rozpocznie program prania i ganie po zakoczeniu pracy. 3 Przycisk wylczenia wirowania Ten przycisk naley wcisn w przypadku prania szczególnie delikatnej bielizny bawelnianej lub lnianej, eliminujc w ten sposób caly cykl wirowania. 7 Pokrtlo programatora Pokrtlo programatora sluy do ustawiania wybranego programu. Pokrtlo mona przekrca tylko w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara do czasu, a litera oznaczajca program znajdzie si dokladnie na wprost punktu na pokrtle. Wycign pokrtlo programatora, aby rozpocz prac. Wcisn pokrtlo w celu wylczenia pralki, przerwania lub zmiany trwajcego programu. 4 Przycisk otwierania drzwi Wciskajc przycisk mona otworzy drzwiczki pralki. 63 POLSKI Pozycja oznacza pranie w zimnej wodzie. i Praktyczne wskazówki dotyczce prania i suszenia Wykorzystywanie pojemnoci bbna pozwoli Pastwu na oszczdnoci wody i energii elektrycznej. W przypadku tkanin bardzo mocno zabrudzonych naley zmniejszy wielko wsadu. Sortowanie odziey Naley przestrzega zalece producenta odziey umieszczonych na metkach. Bielizn posortowa w nastpujcy sposób: bielizna biala, kolorowa, syntetyki, bielizna delikatna, welna. Waga bielizny Podajemy orientacyjn wag niektórych sztuk bielizny : Szlafrok kpielowy 1200 g Poszwa 100 g Przecieradlo 700 g Obrus 500 g Poszewka 200 g Serweta 250 g Rcznik frotte (maly) 200 g Serwetka 100 g Koszula nocna 200 g Figi damskie 100 g Koszula mska 600 g Koszulka mska 200 g Piama mska 500 g Bluzka 100 g Slipy mskie 100 g Temperatury 95°C do rednio zabrudzonej bialej bawelny i lnu (np. obrusy, serwety, przecieradla, powloczki, rczniki, cierki lub inne tkaniny). 60°C do rednio zabrudzonych tkanin kolorowych (koszulki, pidamy) z bawelny, lnu lub tkanin syntetycznych oraz lekko zabrudzonej bialej bawelny (np. (*) Zuycie podczas prania 3 kg bielizny bawelnianej na 60°C. Woda 59 litrów Energia 1. 03 kWh Czas 135 minut Powysze parametry zostaly obliczone przy 15°C temperatury wody doprowadzanej do pralki. Program odnoszacy sie do podanych parametrów zuqycia. 66 Delikatne programy dla syntetyków, tkanin delikatnych i welny Maksymalny zaladunek: 1 kg (welna 0. 7 kg) Prog. Rodzaje wsadu Cykle prania Przyciski wg wyboru H J H J K L M N 30°-60° Pranie wstpne Syntetyki z praniem wstpnym Pranie zasadnicze 30° - 60° C mocno zabrudzone 3 cykle plukania Stop z wod w pralce Syntetyki biale bez prania wstpnego rednio zabrudzone Pranie zasadnicze 30° - 60° C 3 cykle plukania Stop z wod w pralce 30°-60° 30°-40° Syntetyki program ekonomiczny rednio zabrudzone Pranie zasadnicze 30° - 40° C 3 cykle plukania Stop z wod w pralce Pranie zasadnicze 30° - 40° C 3 cykle plukania Stop z wod w pralce 30°-40° Tkaniny delikatne, jedwab 30°-40° Welna Pranie zasadnicze 30° - 40° C 3 cykle plukania Stop z wod w pralce Plukanie 3 cykle plukania Stop z wod w pralce Odpompowanie Odpompowanie wody Podane wartoci temperatur s odpowiednie dla danego programu. Ich wybór powinien by uzaleniony od rodzaju i stopnia zabrudzenia tkanin. W tych programach woda z ostatniego plukania pozostaje w bbnie pralki, aby zapobiec ewentualnym zagnieceniom tkanin. Aby odpompowa wod naley wybra program N (odpompowanie wody) lub G (krótkie wirowanie). 67 POLSKI 30°-40° Syntetyki o nietrwalych kolorach z praniem wstpnym Mocno zabrudzona Pranie zasadnicze 30° - 40° C 3 cykle plukania Stop z wod w pralce POLSKI i International wash code symbols KONSERWACJI MI¢DZYNARODOWE SYMBOLE PRANIE These symbole appear on fabric labels, in order to Pastwu choose the best way to treat your laundry. Poniszesymbolspojawiaj si na metkach odziey i pozwolhelp you wybra programy najwlaciwsze dla pranej bielizny. Energetic wash ZASADNICZE 95 Max. wash Maksymalna temperatura temperature prania 95°C 95°C 60 Max. wash Maksymalna temperatura temperature prania 60°C 60°C 40 Maksymalna Max. wash temperatura temperature prania 40°C 40°C 30 Maksymalna Max. [. . . ] Sprawdzi, czy nie przepalil si bezpiecznik. Sprawdzi, czy pokrtlo programatora jest ustawione na wlaciwej pozycji i czy zostalo wycignite. Sprawdzi, czy zawór wodny jest odkrcony. Sprawdzi w innych kranach, czy doplyw wody nie zostal przerwany. [. . . ]