Instrukcja obsługi ZANUSSI FJS1074C

[. . . ] WASHING MACHINE AUTOMATICKÁ PRACKA PRALKA AUTOMATYCZNA FJS 1074 C 124975462 INSTRUCTION BOOKLET NÁVOD K OBSLUZE INSTRUKCJA OBSLUGI PASTWA NOWA PRALKA AUTOMATYCZNA Pastwa nowa pralka jest wyposaona w Jet System, opatentowany przez firm Zanussi i Spelnia wszystkie nowoczesne potrzeby zwizane z efektywnym praniem o zredukowanym zuyciu wody, energii i detergentów. Oszczdzamy równie podczas prania mniejszych iloci bielizny, gdy zuycie wody i energii elektrycznej jest proporcjonalne do iloci pranej odziey oraz jej rodzaju. s Ochrona rodowiska s Recycling opakowania s Specjalny program do prania welny traktuje tkaniny welniane z najwiksz delikatnoci. Automatyczne chlodzenie wody z 95°C do 60°C przed odpompowaniem chroni rury odplywowe przed zniszczeniem lub deformacj. Zabezpieczenie przed utrat równowagi czyni pralk stabiln podczas cyklu wirowania. s Zlomowanie pralki s s W przypadku zlomowania urzdzenia naley odci przewód zasilania elektrycznego i zablokowa drzwiczki tak, aby do wntrza urzdzenia nie mogly si przypadkiem dosta dzieci. [. . . ] Pozostawi na chwil, a nastpnie przetrze terpentyn. Plamy z trawy: starannie namydli, a nastpnie czyci wod i wybielaczem (jeli nie ma przeciwwskaza). Do wyrobów welnianych stosuje si alkohole etylowe. Plamy z wina: zamoczy w wodzie z dodatkiem mydla lub rodków piorcych. Jeeli plamy nie zostaly usunite, mona uy wybielacza dla danego rodzaju tkaniny. (*) nie uywa acetonu do plam na tkaninach ze sztucznego jedwabiu. Dozowanie rodków piorcych Rodzaj i ilo detergentu zaley od rodzaju, iloci, i stopnia zabrudzenia bielizny oraz twardoci wody. Informacje o stopniu twardoci wody mona uzyska w Miejskich Zakladach Wodocigowych. rodki piorce naley dozowa wedlug zalece podanych na opakowaniu. Naley stosowa mniejsze iloci detergentów, jeli: - pierzecie Pastwo mniejsz ilo bielizny - bielizna jest lekko zabrudzona, - podczas prania tworzy si dua iloci piany. Tabela stopnia twardoci wody STOPIE SKALA CHARAKTERYSTYKA WODY NIEMIECKA FRANCUSKA °dH °T. H. mikka rednia twarda bardzo twarda 00-15 00-07 16-25 08-14 26-37 15-21 wicej ni 21 wicej ni 37 rodki piorce i zmikczajce Dobre rezultaty prania zale równie od wybranego detergentu oraz jego iloci (tak aby unika jego marnowania i chroni rodowisko naturalne). (rodki ulegajce biodegradacji zawieraj w swoim skladzie substancje, które w zbyt duych ilociach szkodz rodowisku). Wybór odpowiedniego rodka uzaleniony jest od rodzaju tkaniny, koloru i stopnia zabrudzenia bielizny przeznaczonej do prania. Do prania w pralce automatycznej mona uywa nastpujcych rodków: - proszki do prania wszystkich tkanin, - proszki do prania tkanin delikatnych (maksymalnie do 60°C) oraz welnianych, plynne rodki do prania, zwlaszcza w niskich temperaturach (do 60°C) dla wszystkich tkanin, albo tylko do prania tkanin welnianych. rodki piorce i zmikczajce naley umieszcza we wlaciwych komorach pojemnika przed rozpoczciem prania. Jeeli uywacie Pastwo koncentratów proszków i plynnych detergentów , naley wybiera programy bez prania wstpnego. Plynny rodek do prania naley wla do komory ( ) pojemnika tu przed rozpoczciem pracy pralki. rodki zmikczajce lub odplamiajce musz by dodane do komory ( ) tu przed rozpoczciem pracy pralki. Naley przestrzega zalece producenta rodka, dotyczcych jego dozowania. 1 2 3 4 47 POLSKI Programy dla bawelny i lnu Maksymalny wsad: 5 kg Normalny wsad: 4. 5 kg Prog. Rodzaj Cykl prania Przyciski wg wyboru A B B+ B+ C D F G 30°-40° Dodatkowe pranie wstpne Pranie wstpne 30°-40° Mocno zabrudzona Krótkie wirowanie Pranie zasadnicze 60°-95° 3 cykle plukania Dlugie wirowanie Pranie zasadnicze 40°-60° 3 plukania Dlugie wirowanie Pranie zasadnicze 30°-60° 3 plukania Dlugie wirowanie Pranie zasadnicze 40°-60° 3 plukania Dlugie wirowanie 3 plukania z dodatkiem rodka zmikczajcego Dlugie wirowanie 1 plukanie ze rodkiem zmikczajcym Dlugie wirowanie 60°-95° Bielizna biala rednio zabrudzona Bielizna biala program ekonomiczny rednio zabrudzona Bielizna biala Szybkie pranie Lekko zabrudzona Bielizna kolorowa rednio zabrudzona 40°-60° 30°-60° 40°-60° Plukanie Plukanie zmikczajce Wirowanie Odpompowanie wody Krótkie wirowanie Podane wartoci temperatur s odpowiednie dla danego programu. Ich wybór powinien by uzaleniony od rodzaju i stopnia zabrudzenia tkanin. (*) Zuycie podczas prania 4. 5 kg bielizny bawelnianej na 60°C. [. . . ] Sprawdzi, czy w odplywowy nie zostal zniszczony. Sprawdzi, czy filtr wylewowy zostal prawidlowo wloony po czyszczeniu. Uyto zbyt malo rodka do prania, lub dodano niewlaciwego detergentu. Plamy wzgldnie inne mocne zabrudzenia nie zostaly usunite przed praniem. [. . . ]