Instrukcja obsługi ZANUSSI FJS1014

[. . . ] Urzdzenie przekaza do odpowiedniego punktu zbiórki. Wskazówki dotyczce oszczdzania energii Ponisze wskazówki pomog Pastwu pra w sposób ekonomiczny, chronic rodowisko naturalne: s s Naley wykorzystywa maksymaln pojemno bbna w zalenoci od wybranego programu, lecz nie przeladowywa bbna urzdzenia. Programów z praniem wstpnym uywa tylko w przypadku bardzo zabrudzonej odziey. Symbole pojawiajce si w niniejszej instrukcji obslugi maj nastpujce znaczenie: Wane wskazówki dotyczce bezpieczestwa uytkowania. Nieprzestrzeganie ich moe prowadzi do uszkodzenia urzdzenia i ryzyka niebezpieczestwa dla uytkownika. i Informacje dotyczce prawidlowej obslugi pralki i jej efektywnego wykorzystania. Wskazówki dotyczce ochrony rodowiska. Oto nasz wklad w ochron rodowiska: uywamy papieru pochodzcego z recyclingu. 39 POLSKI Regulator temperatury pozwala wybra najwlaciwsz dla pranej bielizny temperatur. Materialy oznaczone symbolem ( ) nadaj si do powtórnego przetworzenia (recyclingu). [. . . ] Pokrtlo mona przekrca tylko w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara do czasu, a litera oznaczajca program znajdzie si dokladnie na wprost punktu na pokrtle. 45 POLSKI 1 2345 6 7 8 i Praktyczne wskazówki dotyczce prania i suszenia Sortowanie odziey Naley przestrzega zalece producenta odziey umieszczonych na metkach. Bielizn posortowa w nastpujcy sposób: bielizna biala, kolorowa, syntetyki, bielizna delikatna, welna. przeladowywa; tkaniny syntetyczne: do polowy bbna; tkaniny delikatne i wyroby welniane: do 1/3 bbna. Wykorzystywanie pojemnoci bbna pozwoli Pastwu na oszczdnoci wody i energii elektrycznej. Nowe, kolorowe ubrania naley przed wloeniem wraz z innymi do pralki upra oddzielnie (wczeniej). Naley opróni kieszenie z wszelkich metalowych przedmiotów (spinki do wlosów, pinezki itp. ) Przed wloeniem bielizny do pralki naley pozapina guziki, zatrzaski, zamki blyskawiczne i przyszy "lune" guziki. Wszelkie plamy naley usun przed praniem. Szczególnie zabrudzone tkaniny oczyci specjalnym rodkiem do usuwania plam. Pra z zachowaniem szczególnej ostronoci. Maksymalne iloci bielizny Zalecane iloci wsadu bielizny znajdziecie Pastwo w tabeli programów. Ogólne wskazówki: bawelna i len: bben zaladowa do pelna, ale nie 46 Plamy z farby: nie dopuci do wyschnicia !Natychmiast przetrze rozpuszczalnikiem do tej farby, namydli, a nastpnie spluka. Plamy ze szminki: przetrze tri (trójchloroetylen) w przypadku tkanin jedwabnych lub eterem w przypadku tkanin welnianych. (*) Zuycie podczas prania 4. 5 kg bielizny bawelnianej na 60°C. Woda 51 litrów Energia 1. 20 kWh Czas 125 minut Powysze parametry zostaly obliczone przy 15°C temperatury wody doprowadzanej do pralki. Program odnoszacy sie do podanych parametrów zuqycia. 48 Delikatne programy dla syntetyków, i welny . Maksymalny zaladunek: 2 kg, tkaniny welniane 1 kg Prog. Rodzaj wsadu tkanin delikatnych Cykl prania Przyciski wg wyboru A H H+ H+ J K L M N P 30°-40° Dodatkowe pranie wstpne Pranie wstpne 30° - 40° C mocno zabrudzone Krótkie wirowanie ( nie dla welny) Syntetyki biale rednio zabrudzone Syntetyki, program ekonomiczny rednio zabrudzone Syntetyki, program szybki Lekko zabrudzone Pranie zasadnicze 40° - 60°C 3 cykle plukania Stop z wod w pralce Pranie zasadnicze 30° - 40°C 3 cykle plukania Stop z wod w pralce Pranie zasadnicze 30° - 40°C 3 cykle plukania Stop z wod w pralce Pranie zasadnicze 30° - 40°C 3 cykle plukania Stop z wod w pralce Pranie zasadnicze 30° - 40°C 3 cykle plukania Stop z wod w pralce 3 cykle plukania z dodatkiem rodka zmikczajcego Stop z wod w pralce 1 cykl plukania z dodatkiem rodka zmikczajcego Stop z wod w pralce Odpompowanie wody Krótkie wirowanie 40°-60° 30°-40° 30°-60° 30°-40° Tkaniny delikatne, jedwab 30°-40° Welna Plukanie Plukanie zmikczajce Krótkie wirowanie Odpompowanie Odpompowanie wody Podane wartoci temperatur s odpowiednie dla danego programu. Ich wybór powinien by uzaleniony od rodzaju i stopnia zabrudzenia tkanin. Woda z ostatniego plukania nie bdzie odpompowana, aby unikn zagniecenia si tkanin. Aby odpompowa wod naley wybra program N lub P. 49 POLSKI i MI¢DZYNARODOWE SYMBOLE KONSERWACJI ODZIEY International wash code symbols PRANIE These symbole s umieszczone na metkach odziey i pozwol Pastwu choose the best way to treat your laundry. Ponisze symbols appear on fabric labels, in order to help youwybra programy najwlaciwsze dla pranej bielizny. Energetic wash ZASADNICZE 95 Max. wash Maksymalna temperature temperatura prania 95°C 95°C PRANIE Delicate wash DELIKATNE 60 Maksymalna Max. [. . . ] Sprawdzi, czy wybrano program, w którym woda zatrzymuje si w bbnie pralki. Sprawdzi, czy nie dali Pastwo za duej iloci proszku; sprawdzi, czy uyli Pastwo proszku przeznaczonego do prania w pralkach automatycznych. Jeli proszek za bardzo si pieni, wtedy woda zacznie wycieka. Sprawdzi, czy polczenie wa doplywowego z zaworem czerpalnym jest szczelne i nie przecieka - naley to sprawdzi dotykajc rk, gdy mona nie zauway kropel wody. [. . . ]