Instrukcja obsługi YAMAHA PORTATONE PSR-640

[. . . ] PSR-640 PSR-740 Podrcznik uytkownika ZALECENIA EKSPLOATACYJNE PRZECZYTAJ ZANIM ZACZNIESZ PRACOWA Z INSTRUMENTEM OSTRZE°ENIE Naley bezwzgl´dnie przestrzegaç poniszych zalece aby uniknàç powanych obrae ciaa, a nawet Êmierci spowodowanych przez poraenie pràdem elektrycznym, spi´cia, uszkodzenia, ogie i inne niebezpieczestwa. · Instrument nie zawiera cz´Êci przeznaczonych do naprawy we wasnym zakresie przez uytkownika. Otwieranie obudowy i manipulowanie wewn´trznymi obwodami moe doprowadziç do poraenia pràdem i/lub uszkodzenia obwodów wewn´trznych. Wszelkie naprawy i regulacje naley powierzaç wyàcznie wykwalifikowanemu personelowi firmy YAMAHA. · Naley unikaç ekspozycji instrumentu na bezpoÊrednie dziaanie wody i wilgoci. [. . . ] , · Wszystkie uprzednio zapisane informacje zawarte w wybranej komórce pamici zostan utracone i zastpione nowymi danymi. · Zawarto pamici registracyjnej jest przechowywana równie po wylczeniu instrumentu, o ile podlczony jest do zasilacz sieciowy. Szczególy na stronie 149. Przytrzymujc wcinity przycisk [MEMORY] naciskamy jeden z czterech przycisków REGISTRATION MEMORY. W powyszym przykladzie bieca konfiguracja zapisana zostala pod przyciskiem [1]. Przywolywanie parametrów z pamici registracyjnej Naciskamy jeden z czterech przycisków REGISTRATION MEMORY. · Danych zapisanych w pamici registracyjnej nie mona przywola jeeli aktywna jest funkcja One Touch Setting. · W zalenoci od aktualnie wybranego trybu niektóre parametry nie zostan przywolane. Przykladowo, nie zostanie przywolana konfiguracja brzmie R2/L, gdy uruchomione zostalo nagrywanie stylu akompaniamentu lub sekwencji Multi Pad, poniewa w tych trybach dostpne jest tylko brzmienie R1. W powyszym przykladzie przywolana zostala konfiguracja zapisana pod przyciskiem [3]. Funkcja Accompaniment Freeze Funkcja umo¿liwia zablokowanie (dos³. zamro¿enie) aktualnie obowi¹zuj¹cych parametrów akompaniamentu i brzmienia L w czasie, gdy wybierane bêd¹ kolejne ustawienia z pamiêci registracyjnej. Umo¿liwia to przywo³ywanie ró¿nych parametrów brzmieñ solowych bez zmiany parametrów obowi¹zuj¹cych dla akompaniamentu. 1 2 Naciskamy przycisk [FREEZE]. Zawieci si dioda sygnalizacyjna przycisku. · Szczególowy wykaz parametrów akompaniamentu znajd Pastwo na poprzedniej stronie. · Funkcja Freeze jest automatycznie wlczana jeeli odtwarzane s utwory, nagrywane style akompaniamentu lub sekwencje Multi Pad. Naciskamy wybrany przycisk z grupy REGISTRATION MEMORY [1]-[4]. W powyszym przykladzie przywolane zostaly jedynie parametry brzmie (innych ni L) zapisane pod przyciskiem [1]. 63 Pami registracyjna (Registration Memory) Wybór banku pamici registracyjnej 1 2 3 4 Naciskamy przycisk [FUNCTION]. Wybieramy , , Regist Memory". Prosz wykorzysta pokrtlo [DATA] lub przyciski [+/YES]/[-/NO]. Naciskamy przycisk [NEXT], aby przej do ekranu wyboru banku pamici registracyjnej. Wybieramy bank. Prosz wykorzysta pokrtlo [DATA], przyciski [+/YES]/[-/NO] lub przyciski numeryczne [1]-[0]. Nadawanie nazw bankom pamici registracyjnej 1-3 4 5 Powtarzamy czynnoci opisane w punkcie , , Wybór banku pamici registracyjnej" (patrz wyej). Naciskamy przycisk [NEXT], aby przej do ekranu nadawania nazwy. Wprowadzamy now nazw dla wybranego banku. Do wprowadzenia nazwy prosz wykorzysta klawiatur. Nazwa moe sklada si maksymalnie z 16 znaków. 64 Obsuga stacji dysków Instrument PSR-740/640 wyposaony jest w nap´d dyskowy, umoliwiajàcy zapis na dyskietkach wszelkich informacji pochodzàcych z instrumentu, tj. utworów nagranych w pami´ci (strona 92), akompaniamentów uytkownika (strona 110), sekwencji Multi Pad (strona 106) oraz danych registracyjnych (strona 62). Wykorzystanie nap´du dyskowego zapewnia bardziej efektywnà prac´ z instrumentem. q PSR-740/640 moe odtwarzaç utwory zapisane na dyskietce dostarczonej z instrumentem, jak równie utwory pochodzàce z komercyjnych kolekcji dost´pnych w sprzeday, które zostay utworzone i oznaczone zgodnie z wymogami wymienionych niej standardów (por. Kolekcje oznaczone logo General MIDI, wykorzystujàce brzmienia zdefiniowane w tym standardzie. Kolekcje oznaczone logo XG, wykorzystujàce rozszerzenia zapewniajàce znacznie lepszà jakoÊç dêwi´ku. Kolekcje oznaczone logo Disk Orchestra Collection, wykorzystujàce brzmienia zdefiniowane w tym standardzie. q PSR-740/640 moe wykorzystywaç style akompaniamentu zapisane na dyskietce dostarczonej z instrumentem, jak równie style pochodzàce z komercyjnych kolekcji dost´pnych w sprzeday, które zostay utworzone i oznaczone zgodnie z wymogami wymienionego niej standardu (por. Kolekcje oznaczone logo Style File Format, zawierajàce definicje stylów akompaniamentu zgodne z tym standardem. q Wasne wykonania utworów mogà byç zapisywane na dyskietk´ w postaci utworów uytkownika, a nast´pnie odtwarzane (strona 92). · Wi´cej szczegóów na temat oznacze kolekcji komercyjnych znajdà Pastwo na stronie 9. · Rzeczywista liczba zapisanych na dyskietce utworów jest uzaleniona od ich rodzaju i wielkoÊci plików (strona 69). i q PSR-740/640 wyposaony jest w pami´ç stylów uytkownika, sekwencji MULTI PAD oraz pami´ç registracyjnà. Wszystkie dane zgromadzone w tych pami´ciach mogà byç indywidualnie lub razem zapisywane i odczytywane z dysku. · Rzeczywista liczba zapisanych na dyskietce plików b´dzie zaleeç od ich rodzajów i rozmiarów (strona 69). Dane zapisywane lub odczytywane przez PSR-740/640 prezentuje ponisza tabela. q Dane zapisywane lub odczytywane przez PSR-740/640 Typ danych Rozszerzenie Zapis Utwór uytkownika (format standardu MIDI) . MID ­ Styl uytkownika (format stylu uytkownika) . USR O Sekwencje Multi Pad . USR O Pami´ç registracyjna . USR O Odczyt ­ O O O · Do zapisu danych prosz´ wykorzystywaç dyskietki sformatowane w nap´dzie PSR-740/640. · 3-literowe rozszerzenie nazwy zbioru wskazuje na typ danych. · Poniewa utwory uytkownika sà bezpoÊrednio nagrywane i odtwarzane z dyskietki, funkcje odczytu i zapisu (Load/Save) dla tego typu danych nie sà dost´pne. Mona natomiast przeprowadzaç operacje kopiowania oraz kasowania utworów. q Pozostae funkcje dyskowe obejmujà: · Formatowanie dyskietek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Na wyÊwietlaczu pojawi si´ na krótko komunikat , , Now Initializing", wskazujàc e operacja inicjalizacji powioda si´. OSTRZE°ENIE · Wykonanie procedury inicjalizacji spowoduje bezpowrotne usuni´cie wszystkich danych znajdujàcych si´ w instrumencie i powrót do ustawie fabrycznych. 147 148 Komunikaty o b´dach No file on disk!Dyskietka nie zawiera plików przeznaczonych do wczytania, skopiowania lub skasowania. Prosz´ woyç waÊciwà dyskietk´. Unformatted disk! Do nap´du woono niesformatowanà dyskietk´. Disk error! W czasie wykonywania operacji dyskowej wystàpi bàd. Prosz´ spróbowaç zmieniç dyskietk´. [. . . ]