Instrukcja obsługi XEROX WORKCENTRE 6505

[. . . ] Xerox WorkCentre 6505 Multifunction Printer Xerox WorkCentre 6505 ® ® User Guide Guide d'utilisation Italiano Deutsch Español Português Guida per l'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do usuário Svenska Dansk Cestina Polski Användarhandbok Betjeningsvejledning Uzivatelská pírucka Przewodnik uytkownika Magyar Türkçe Felhasználói útmutató Kullanim Kilavuzu Nederlands Gebruikershandleiding © 2011 Xerox Corporation. Niepublikowane prawa zastrzeone zgodnie z prawami autorskimi obowizujcymi na terenie Stanów Zjednoczonych. Zawarto niniejszej publikacji nie moe by powielana w adnej formie bez zgody firmy Xerox Corporation. Ochrona praw autorskich obejmuje wszystkie formy materialów i informacji chronionych prawem autorskim dozwolone obecnie przez prawo ustawowe lub precedensowe, lub przyznane w dalszej czci niniejszego dokumentu, w tym, bez ogranicze, materialy generowane przez programy, które s wywietlane na ekranie, takie jak style, szablony, ikony, wywietlane ekrany, wygld itp. [. . . ] Na panelu sterowania nacinij przycisk System. Nacinij Strzalk w gór lub Strzalk w dól, a zostanie wywietlona pozycja Menu administracyjne, nastpnie nacinij przycisk OK. Po pojawieniu si komunikatu wprowad czterocyfrowe haslo, i nacinij przycisk OK. Wybierz opcj Ustawienia zabezpiecze, nastpnie nacinij przycisk OK. Wybierz opcj Blokada uslugi i nacinij przycisk OK. Wybierz opcj Kopiowanie, nastpnie nacinij przycisk OK. Wybierz opcj: · Odblokowane - wylcza blokad uslugi. · Zablokowane - wlcza blokad uslugi, nie pozwalajc na kopiowanie. · Zabezpieczone haslem - aby korzysta z funkcji kopiowania naley poda haslo. Podaj nowe haslo, a nastpnie nacinij przycisk OK. · Haslo dla kolorów - aby kopiowa dokumenty kolorowe, naley poda haslo. Nacinij przycisk OK. 118 WorkCentre 6505 Kolorowa Laserowa Drukarka Wielofunkcyjna Przewodnik uytkownika Kopiowanie Zmiana ogólnych, domylnych ustawie kopiowania Moesz zmieni nastpujce ustawienia ogólne: · Dwustronne · ródlo papieru · Rozmiar dokumentu · Typ dokumentu · Zmniejszenie/Powikszenie · Janiej/Ciemniej · Ostro · Nasycenie koloru · Wlczanie/wylczanie autoekspozycji · Specjalny tryb kopiowania · Margines Góra/Dól · Margines Lewa/Prawa · rodek marginesu · Uloone Uwaga: Pojedyncze ustawienia znajdziesz w rozdziale Dostosowywanie opcji kopiowania na stronie 110. WorkCentre 6505 Kolorowa Laserowa Drukarka Wielofunkcyjna Przewodnik uytkownika 119 Kopiowanie 120 WorkCentre 6505 Kolorowa Laserowa Drukarka Wielofunkcyjna Przewodnik uytkownika Skanowanie Ten rozdzial zawiera: · Ladowanie dokumentów w celu skanowania na stronie 122 · Skanowanie do folderu na komputerze z polczeniem USB na stronie 123 · Skanowanie do napdu USB na stronie 124 · Skanowanie do Folderu Wspólnego na Komputerze Sieciowym na stronie 125 · Skanowanie do adresu e-mailowego na stronie 126 · Skanowanie do serwera FTP na stronie 127 · Skanowanie obrazów do aplikacji na stronie 128 · Dostosowywanie opcji skanowania na stronie 130 Patrz równie: Przegld instalacji i konfiguracji na stronie 30 6 WorkCentre 6505 Kolorowa Laserowa Drukarka Wielofunkcyjna Przewodnik u¿ytkownika 121 Skanowanie Ladowanie dokumentów w celu skanowania Naley umieci oryginalny dokument, który ma zosta zeskanowany, jak pokazano. wc6505_019 wc6505_020 Szyba dokumentów Podnie podajnik dokumentów lub szyb dokumentów, a nastpnie umie oryginal przodem w dól w górnym lewym rogu szyby dokumentów. Podajnik dokumentów Wló oryginaly przodem do góry, stron z góry jako pierwsz do podajnika. Dostosuj prowadnice papieru, aby dopasowa je do oryginalów. Uwaga: Aby uzyska wicej informacji, patrz Wskazówki dotyczce automatycznego podajnika dokumentów na stronie 109. 122 WorkCentre 6505 Kolorowa Laserowa Drukarka Wielofunkcyjna Przewodnik uytkownika Skanowanie Skanowanie do folderu na komputerze z polczeniem USB Uwaga: Aby móc skorzysta z tej opcji naley zainstalowa Express Scan Manager na swoim komputerze oraz stworzy miejsce docelowe dla skanów. Aby uzyska wicej informacji o Menederze Skanu Ekspresowego, patrz Konfiguracja skanowania (lcze USB) na stronie 58. Jeeli twój komputer jest podlczony do drukarki za pomoc kabla USB: 1. Zaladuj oryginalny dokument na szybie dokumentów lub w podajniku dokumentów. Nacinij przycisk Skanuj na panelu sterowania. Nacinij przycisk Strzalka w gór lub Strzalka w dól, aby wybra opcj Skanuj do Komputera (USB), a nastpnie nacinij przycisk OK. Nacinij przycisk Strzalka w gór lub Strzalka w dól, aby wybra opcje, które chcesz zmieni. Aby uzyska wicej informacji, patrz Dostosowanie opcji skanowania na stronie 130. Nacinij przycisk Start, aby rozpocz skanowanie. Okno dialogowe skanera Xerox® WorkCentre 6505 (USB) otworzy si na twoim komputerze, moesz wybra, któr z aplikacji chcesz uruchomi, aby otworzy zeskanowany plik. [. . . ] Zapewnia ona niezawodn i szybsz konfiguracj polcze. Modyfikacja tego produktu, podlczanie go do zewntrznego oprogramowania kontrolnego lub zewntrznego przyrzdu, nie zatwierdzonego przez firm Xerox®, uniewania nadany mu certyfikat. Afryka Poludniowa - owiadczenie Ten modem musi by wykorzystywany w polczeniu z zatwierdzonym urzdzeniem przeciwprzepiciowym. WorkCentre 6505 Kolorowa Laserowa Drukarka Wielofunkcyjna Przewodnik uytkownika 241 Informacje prawne Material Safety Data Sheets (Karty danych o bezpieczestwie materialów) Aby uzyska informacje o bezpieczestwie materialów dla urzdzenia WorkCentre 6505, odwied stron: · Ameryka Pólnocna: www. xerox. com/msds · Unia Europejska: www. xerox. com/environment_europe Aby uzyska numery telefonów do Centrum wsparcia technicznego klientów, naley przej pod adres www. xerox. com/office/worldcontacts. 242 WorkCentre 6505 Kolorowa Laserowa Drukarka Wielofunkcyjna Przewodnik uytkownika Odzysk i utylizacja Ten rozdzial zawiera: · Wszystkie kraje na stronie 243 · Ameryka Pólnocna na stronie 243 · Inne kraje na stronie 243 · Unia Europejska na stronie 243 B Wszystkie kraje Podczas utylizacji produktu firmy Xerox® naley zwróci uwag, e moe on zawiera olów, rt, nadchlorany i inne materialy. Ich utylizacja moe podlega przepisom zwizanym z ochron rodowiska naturalnego. Obecno tych materialów jest zgodna z przepisami na wiecie, obowizujcymi w chwili pojawienia si produktu na rynku. [. . . ]