Instrukcja obsługi XEROX PHASER 6500

[. . . ] Xerox Phaser 6500 Color Laser Printer Xerox Phaser 6500 ® ® User Guide Guide d'utilisation Italiano Deutsch Español Português Guida per l'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do usuário Svenska Dansk Cestina Polski Användarhandbok Betjeningsvejledning Uzivatelská pírucka Przewodnik uytkownika Magyar Türkçe Felhasználói útmutató Kullanim Kilavuzu Nederlands Gebruikershandleiding © 2011 Xerox Corporation. Niepublikowane prawa zastrzeone zgodnie z prawami autorskimi obowizujcymi na terenie Stanów Zjednoczonych. Zawarto niniejszej publikacji nie moe by powielana w adnej formie bez zgody firmy Xerox Corporation. Ochrona praw autorskich obejmuje wszystkie formy materialów i informacji chronionych prawem autorskim dozwolone obecnie przez prawo ustawowe lub precedensowe, lub przyznane w dalszej czci niniejszego dokumentu, w tym, bez ogranicze, materialy generowane przez programy, które s wywietlane na ekranie, takie jak style, szablony, ikony, wywietlane ekrany, wygld itp. [. . . ] Aby uzyska szczególowe informacje, przejd do rozdzialu Ladowanie papieru na stronie 54. W wybranej aplikacji otwórz okno dialogowe Drukuj i wybierz sterownik PostScript dla modelu Phaser 6500. Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci: · Aby drukowa przy uyciu rozmiaru niestandardowego, w oknie dialogowym Drukuj wybierz nazw z menu lub listy rozmiarów. Kliknij przycisk Wlaciwoci i przejd do kroku 4. · Aby drukowa przy uyciu ustawienia Niestandardowy rozmiar strony zdefiniowanego we wlaciwociach sterownika PostScript, w oknie dialogowym Drukuj, kliknij przycisk Wlaciwoci, a nastpnie na karcie Papier/Wyjcie wybierz opcj Niestandardowy rozmiar strony z listy Rozmiar papieru. W oknie dialogowym Ustawienia rozmiaru niestandardowego PostScript zaakceptuj lub zmodyfikuj ustawienia, w celu dopasowania ich do wykorzystywanego papieru. Na karcie Papier/Wyjcie wykonaj nastpujce czynnoci: a. Z listy Typ papieru wybierz typ papieru. Ustaw inne niezbdne opcje, a nastpnie kliknij przycisk OK. W oknie dialogowym Drukuj kliknij przycisk OK (lub Drukuj), aby rozpocz drukowanie. 4. 5. 6. 84 Kolorowa drukarka laserowa Phaser 6500 Przewodnik uytkownika Drukowanie Drukowanie na papierze o rozmiarze niestandardowym za pomoc sterownika PCL 1. Zaladuj papier o niestandardowym rozmiarze do tacy, która ma by uywana. Aby uzyska szczególowe informacje, przejd do rozdzialu Ladowanie papieru na stronie 54. W wybranej aplikacji otwórz okno dialogowe Drukuj i wybierz sterownik Phaser 6500 PCL. Na karcie Papier/Wyjcie wykonaj nastpujce czynnoci: a. Z menu Rozmiar papieru wybierz nazw utworzonego rozmiaru niestandardowego. Z listy Typ papieru wybierz typ papieru. Z listy Taca papieru wybierz tac, której chcesz uy. Ustaw inne niezbdne opcje, a nastpnie kliknij przycisk OK. W oknie dialogowym Drukuj kliknij przycisk OK (lub Drukuj), aby rozpocz drukowanie. 5. 6. Kolorowa drukarka laserowa Phaser 6500 Przewodnik uytkownika 85 Drukowanie Drukowanie po obu stronach papieru Ta sekcja zawiera: · Wskazówki dotyczce automatycznego drukowania dwustronnego na stronie 86 · Opcje krawdzi oprawy na stronie 87 · Automatyczne drukowanie dwustronne na stronie 87 · Rczne drukowanie dwustronne na stronie 88 Uwaga: Automatyczne drukowanie dwustronne jest dostpne dla modelu Phaser 6500DN. Automatyczne drukowanie dwustronne za pomoc tacy 1 jest dostpne dla modelu Phaser 6500. [. . . ] "EEE yönetmeline uygundur. " 168 Kolorowa drukarka laserowa Phaser 6500 Przewodnik uytkownika Informacje prawne Material Safety Data Sheets (Karty danych o bezpieczestwie materialów) Aby uzyska informacje o bezpieczestwie materialów dla tego urzdzenia, odwied stron: · Ameryka Pólnocna: www. xerox. com/msds · Unia Europejska: www. xerox. com/environment_europe Aby uzyska numery telefonów do Centrum wsparcia technicznego klientów, naley przej pod adres www. xerox. com/office/worldcontacts. Kolorowa drukarka laserowa Phaser 6500 Przewodnik uytkownika 169 Informacje prawne 170 Kolorowa drukarka laserowa Phaser 6500 Przewodnik uytkownika Odzysk i utylizacja Ten rozdzial zawiera: · Wszystkie kraje na stronie 171 · Ameryka Pólnocna na stronie 171 · Unia Europejska na stronie 171 · Inne kraje na stronie 171 B Wszystkie kraje Podczas utylizacji produktu firmy Xerox® naley zwróci uwag, e moe on zawiera olów, rt, nadchlorany i inne materialy, których utylizacja moe podlega przepisom ochrony rodowiska. Obecno tych materialów jest zgodna z przepisami na wiecie, obowizujcymi w chwili pojawienia si produktu na rynku. Aby uzyska informacje na temat utylizacji, naley skontaktowa si z lokalnymi wladzami. Nadchlorany: ten produkt moe zawiera jedno lub kilka urzdze zawierajcych nadchlorany, na przyklad baterie. [. . . ]