Instrukcja obsługi WESTERN DIGITAL MAC EDITION

[. . . ] · Knowledge Base (Baza wiedzy) -- Materialy w bazie wiedzy mona przeszukiwa wedlug slów kluczowych, wyrae lub numerów artykulów. · Installation (Instalacja) -- Pomoc dotyczca instalowania produktów firmy WD i oprogramowania. Kontakt z pomoc techniczn firmy WD Kontaktujc si z firm WD w sprawie pomocy, naley przygotowa numer seryjny produktu firmy WD, informacje o zainstalowanym sprzcie oraz numery wersji oprogramowania systemowego. Ameryka Pólnocna Angielski Hiszpaski 800. ASK. 4WDC (800. 275. 4932) 800. 832. 4778 00800 ASK4 WDEU (00800 27549338) Europa Bliski Wschód Afryka +31 880062100 +31 880062100 +31 880062100 Azja i Pacyfik Australia Chiny Hongkong Indie Indonezja Japonia Korea Malezja Filipiny Singapur Tajwan 1 800 42 9861 800 820 6682/+65 62430496 +800 6008 6008 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance) 011 26384700 (Pilot Line) +803 852 9439 00 531 650442 02 703 6550 +800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496 1 800 1441 0159 +800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496 +800 6008 6008/+65 62430496 Europa (polczenie bezplatne)* * Polczenie bezplatne jest dostpne w nastpujcych krajach: Austria, Belgia, Dania, Francja, Niemcy, Irlandia, Wlochy, Holandia, Norwegia, Hiszpania, Szwecja, Szwajcaria, Wielka Brytania. MY BOOK MAC EDITION INSTRUKCJA OBSLUGI 1 Wprowadzenie Dzikujemy za nabycie tego produktu firmy WD. Najnowsze informacje o produktach firmy WD znajduj si w naszej witrynie internetowej www. westerndigital. com. Zawarto zestawu · · · · Zewntrzny dysk twardy Kabel USB Zasilacz Skrócona instrukcja instalacji Skrócona instrukcja instalacji Zasilacz AC* Kabel USB My Book Mac Edition 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 lub 1 USA, Japonia, Tajwan, Brazylia, Meksyk, Kolumbia 2 Europa, Korea, Brazylia, Chile 3 Wielka Brytania 4 Chiny 5 Australia, Nowa Zelandia, Argentyna 1 USA, Japonia, Tajwan, Brazylia, Meksyk, Kolumbia 2 Europa, Korea, Brazylia, Chile 3 Wielka Brytania 4 Chiny 5 Australia, Nowa Zelandia, Argentyna Zasilacz sieciowy w konfiguracji globalnej* Akcesoria opcjonalne Wicej informacji na temat opcjonalnych akcesoriów dla tego produktu znajduje si w witrynie internetowej store. westerndigital. com (tylko USA). [. . . ] Wicej informacji na temat portu zabezpieczajcego typu Kensington i dostpnych produktów zawiera witryna www. kensington. com. INFORMACJE O NAPDZIE WD ­ 4 MY BOOK MAC EDITION INSTRUKCJA OBSLUGI 3 Podlczanie urzdzenia 4 2 3 1 1. Podlcz kabel zasilajcy napdu oraz kabel USB, jak pokazano. Napd zostanie zamontowany w komputerze i pojawi si ikona My Book. Aby wywietli instrukcj obslugi, kliknij dwukrotnie ikon napdu My Book. Jeli zostanie wywietlony monit, wybierz jzyk z dostpnych folderów. PODLCZANIE URZDZENIA ­ 5 MY BOOK MAC EDITION INSTRUKCJA OBSLUGI 4 Wylczanie/Odlczanie urzdzenia SmartPowerTM Urzdzenie My Book wlcza i wylcza si automatycznie z komputerem. Wane: Aby zapobiec utracie danych, zamykaj wszystkie aktywne okna i aplikacje przed wylczeniem napdu. Moesz równie bezpiecznie wylczy napd, nie wylczajc komputera: Aby prawidlowo odlczy napd, przecignij ikon napdu My Book do Kosza. Moesz uslysze wylczenie napdu, kiedy pulsuje dioda zasilania. Aby bezpiecznie wylczy napd, kiedy wieci dioda zasilania, moesz nacisn jednokrotnie przycisk zasilania albo odlczy kabel zasilajcy napdu. WYLCZANIE/ODLCZANIE URZDZENIA ­ 6 MY BOOK MAC EDITION INSTRUKCJA OBSLUGI 5 4 Rozwizywanie problemów W razie wystpienia problemów podczas instalacji lub uytkowania produktu naley zapozna si z sekcj rozwizywania problemów lub odwiedzi nasz witryn internetow pomocy technicznej support. wdc. com i przeszuka baz wiedzy, aby uzyska pomoc. Zagadnienie Formatowanie napdu do pracy z systemem Mac OS Wykonywanie kopii zapasowych danych w systemie Mac OS 10. 5. x za pomoc programu Time Machine Formatowanie zewntrznego napdu WD do pracy z systemem Windows Korzystanie z zewntrznego napdu WD w oknie Mój komputer Nr artykulu 287 1694 1550 1717 Czsto zadawane pytania Q: Dlaczego napd nie uruchamia si lub nie jest rozpoznawany przez komputer?A: Naley uy kabla FireWire lub USB dostarczonego z napdem. Komputery o niedostatecznym zasilaniu magistrali USB mog wymaga uycia specjalnego kabla USB dla zapewnienia prawidlowej lcznoci. Szczególowe informacje dla klientów ze Stanów Zjednoczonych zawiera witryna shopwd. com. Klientów z innych krajów zapraszamy do skontaktowania si z najblisz placówk pomocy technicznej firmy WD. Jeli dany system posiada kart rozszerze PCI USB 2. 0, pamitaj, aby zainstalowa sterowniki przed podlczeniem zewntrznego dysku twardego USB 2. 0 firmy WD. Napd nie bdzie wykrywany prawidlowo, dopóki nie zostan zainstalowane sterowniki koncentratora USB 2. 0 i kontrolera glównego. Skontaktuj si z producentem karty rozszerze, aby otrzyma procedury instalacji. Q: Jak podzieli na partycje i sformatowa napd dla systemu Windows?A: Informacje o dzieleniu dysku na partycje i formatowaniu go w systemie Windows mona znale w artykule nr 1550 w naszej bazie wiedzy pod adresem support. wdc. com. Q: Dlaczego prdko transmisji danych jest niska?A: Moliwe, e system pracuje z prdkoci USB 1. 1 z powodu nieprawidlowej instalacji sterownika karty rozszerze USB 2. 0 lub nie obsluguje USB 2. 0. Jeli system posiada gniazdo PCI, moesz uzyska prdkoci transmisji Hi-Speed USB, instalujc kart rozszerze PCI USB 2. 0. Skontaktuj si z producentem karty, aby otrzyma procedury instalacji i dodatkowe informacje. ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW ­ 7 MY BOOK MAC EDITION INSTRUKCJA OBSLUGI 6 Dodatek Zgodno z przepisami Informacje FCC - Klasa B Niniejsze urzdzenie zostalo poddane badaniom, które wykazaly zgodno z limitami dla urzdze cyfrowych Klasy B, wedlug Dzialu 15 przepisów FCC. [. . . ] W Stanach Zjednoczonych niektóre stany nie zezwalaj na wykluczenie lub ograniczenie szkód przypadkowych lub wynikowych, w zwizku z czym powysze ograniczenia mog nie mie zastosowania. Niniejsza gwarancja udziela okrelonych praw. Nabywcy mog przyslugiwa take inne prawa, które mog by róne w poszczególnych stanach. Western Digital 20511 Lake Forest Drive Lake Forest, California 92630 U. S. A. Informacje dostarczone przez firm WD s uwaane za dokladne i rzetelne; jednak firma WD nie ponosi odpowiedzialnoci za ich wykorzystanie ani jakiekolwiek naruszenie patentów czy innych praw stron trzecich, jakie moe wynika z ich wykorzystania. Firma WD nie udziela adnej dorozumianej lub innej licencji w ramach jakiegokolwiek patentu lub praw patentowych. [. . . ]