Instrukcja obsługi TEFAL MINI COMPACT METAL

[. . . ] MINI COMPACT METAL : MINI COMPACT METAL ( ) CP-UH3H ( ). MINI COMPACT METAL Micro Component System consists of MINI COMPACT METAL (main unit) and CP-UH3H (speaker system). MODEL MODEL MODEL MODELLSZÁM MODEL MINI COMPACT METAL INSTRUKCJA OBSLUGI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NÁVOD K POUZITÍ NÁVOD NA POUZÍVANIE OPERATION MANUAL POLSKI CESKY SLOVENSKY Patrz strony od i do ii oraz od PL-1 do PL-42. Prosím, pozrite si strany v az vi a SK-1 az SK-42. Lásd az vii - viii és HU-1 - HU-42 oldalakat. Note: This product is not compatible with MTP and AAC file systems. MAGYAR ENGLISH : ix x, UA-1 UA-42. Please refer to pages xi to xii and E-1 to E-42. MINI COMPACT METAL PL - WANE INFORMACJE Opisywane urzdzenie spelnia wymagania norm okrelonych przez dyrektywy 89/336/EWG i 73/23/EWG z uwzgldnieniem poprawki 93/68/EWG. [. . . ] Podlcz do urzdzenia pami USB z plikami MP3/WMA eby wlczy tryb odtwarzania plików z pamici USB lub SD, nacinij i przytrzymaj przycisk USB/SD / przez ponad 2 sekundy. Przyciskiem TUNING/FOLDER ( lub ) wybierz folder do odtworzenia. eby rozpocz odtwarzanie przy wlczonym trybie pracy z folderami, przejd do punktu 4. Folder z plikami do odtworzenia mona zmieni przy pomocy przycisku TUNING/FOLDER ( lub ). W przypadku odtwarzania w trybie z wlczonymi folderami mona uywa przycisku TUNING/FOLDER ( lub ) do wybierania folderów - nawet podczas odtwarzania. Odtwarzanie bdzie kontynuowane od pierwszego utworu w wybranym folderze. Wybierz dany plik do odtworzenia, przy pomocy przycisku lub . Rozpocznie si odtwarzanie, a na wywietlaczu bdzie widoczna nazwa utworu. Nacinij przycisk MEMORY/DISP (IN3 ON/OFF - wlczanie i wylczanie informacji o plikach), eby wywietli tytul utworu, nazwisko wykonawcy oraz nazw albumu, jeli te informacje bd zapisane na plycie. ID3 ON - wywietlone zostan tytul utworu, nazwa wykonawcy i nazwa albumu. ID3 OFF - tytul utworu, nazwa wykonawcy i nazwa albumu nie bd wywietlane. 3 4 Uwaga: Wlczenie pauzy w odtwarzaniu: Nacinij przycisk USB/SD / . PL-20 Odtwarzanie z pamici USB MINI COMPACT METAL POLSKI Odlczanie pamici USB 1 2 Nacinij przycisk STOP na urzdzeniu glównym. na pilocie lub przycisk Odtwarzanie nagra z pamici SD /odtwarzacza MP3 Odlcz pami USB od gniazda USB. Odtwarzanie z pamici USB PL-21 Uwagi: Firma TEFAL nie ponosi adnej odpowiedzialnoci za ewentualn utrat danych zapisanych w pamici USB podlczanej do opisywanego urzdzenia. Nacinij przycisk STOP na urzdzeniu glównym. na pilocie lub przycisk MINI COMPACT METAL POLSKI 1 2 Odlcz pami SD od gniazda SD. 3 4 Uwaga: Wlczenie pauzy w odtwarzaniu: Nacinij przycisk USB/SD / . Uwagi: Firma TEFAL nie ponosi adnej odpowiedzialnoci za ewentualn utrat danych zapisanych w pamici SD podlczanej do opisywanego urzdzenia. Z pamici SD podlczonej do opisywanego urzdzenia mona odtwarza pliki skompresowane w formacie MP3 i/lub WMA. Obslugiwane s pamici SD sformatowane w systemie FAT16 lub FAT32. Firma TEFAL nie moe zagwarantowa, e wszystkie pamici SD dostpne na rynku bd dzialaly prawidlowo z opisywanym urzdzeniem. Pamici SD nie mona podlcza poprzez rozdzielnik SD. Jeli widoczny jest komunikat , , NO SONG", oznacza to, e wybrany zostal plik WMA zabezpieczony przed kopiowaniem lub plik w nieobslugiwanym formacie. Gniazdo SD w opisywanym urzdzeniu nie jest przeznaczone do podlczenia komputera, a jedynie do strumieniowego odtwarzania muzyki z urzdzenia SD. Jeli w pamici SD zapisanych jest duo danych, ich odczytanie moe zaj wicej czasu. Niektóre uniwersalne czytniki pamici z wyjciem SD mog nie dziala prawidlowo z opisywanym urzdzeniem. Utworów nagranych na zewntrznych noniki danych (np. [. . . ] W trakcie odtwarzania niektóre dwiki s pomijane. Moliwa przyczyna Czy plyta nie zostala wloona do góry nogami?Czy urzdzenie nie jest naraone na wstrzsy?Czy wewntrz urzdzenia nie doszlo do skroplenia pary wodnej? Odbiornik radiowy Objaw W trakcie odbioru slyszalne s szumy. [. . . ]