Instrukcja obsługi SUUNTO LUMI

[. . . ] pl PODRCZNIK UYTKOWNIKA TRYBY i WIDOKI ZEGAR brak data dzie tygodnia sekundy strefy czasowe wschód/zachód sloca stoper licznik dni KOMPAS brak kurs w stopniach zegar WYSOKOCIOMIERZ i BAROMETR en wysokociomierz brak dziennik rónica wysokoci zwikszenie wysokoci zmniejszenie wysokoci temperatura pomiar rónicy wysokoci zegar barometr brak temperatura dziennik zegar 2 pl MENU memory (pami) log totals (podsumowania dzienników) logs (dziennik) sunrise (wschód sloca) location (lokalizacja) region city (miejscowo) general (ogólne) button tones (dwik przycisków) tone guide (sygnalizacja) units (jednostki) language (jzyk) time (zegar) alarm time (zegar) dual time (strefy czasowe) alti-baro (wysokociomierz/ barometr) reference (referencyjne) profile (profil) storm alarm (alarm burzowy) date (data) day counter (licznik dni) date (data) compass (kompas) declination (deklinacja) 3 SYMBOLE na wywietlaczu Profil automatyczny Symbol menu Wskanik kompasu Wskanik barometru Zwiksz Zakocz Wybierz Wstecz Zmniejsz Rejestrowanie danych wlczone Niski poziom naladowania baterii Blokada przycisków Alarm wlczony 4 SPIS TRECI pl 1 Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2 Regulacja dlugoci paska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 Ustawienia ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3. 1 Dwik przycisków. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Wysokociomierza mona uywa podczas jazdy na rowerze, nartach lub desce snowboardowej, turystyki pieszej albo wspinaczki, a wic w praktyce kadej aktywnoci zwizanej ze zmian wysokoci nad poziomem morza. Uwzgldniono równie moliwo prognozowania pogody. Niskie cinienie atmosferyczne zazwyczaj oznaczaj pogorszenie pogody (deszcz lub nieg), podczas gdy wysokie cinienie jest zwizane z niewielkim zachmurzeniem lub opadami. Szybki spadek cinienia zwiksza prawdopodobiestwo pogorszenia pogody. Barometru mona uywa w przypadku aktywnoci przy stalej wysokoci nad poziomem* morza (surfing, eglarstwo, kajakarstwo) lub do celów meteorologicznych. Aby ulatwi wybór odpowiedniej konfiguracji dla danej sytuacji, opracowano profil automatyczny umoliwiajcy uaktywnianie wysokociomierza lub barometru zalenie od sytuacji. Nawet w profilu automatycznym Suunto Lumi wywietla monit podczas przelczania wysokociomierza/barometru. Jest to bardzo uyteczna funkcja. 5. 1. 2 Prawidlowe wykonywanie pomiarów Suunto Lumi wykonuje pomiary cinienia atmosferycznego (cinienie bezwzgldne), zalenego od wysokoci nad poziomem morza i warunków pogodowych. Podczas zaj zwizanych z rekreacj i sportem naley wprowadzi wysoko referencyjn dla danej lokalizacji, któr mona odczyta z wikszoci map topograficznych. Na podstawie tej wartoci Suunto Lumi wykonuje prawidlowe pomiary. Nieustanne pomiary bezwzgldnego cinienia atmosferycznego Bezwzgldne cinienie atmosferyczne + wysoko referencyjna = Cinienie na poziomie morza (barometr) Bezwzgldne cinienie atmosferyczne + cinienie referencyjne na poziomie morza = Wysoko (wysokociomierz) Zmiany lokalnych warunków pogodowych wplywaj na pomiary wysokoci. Jeeli lokalna pogoda czsto ulega zmianie, zalecane jest czste resetowanie wysokoci referencyjnej, najlepiej przed rozpoczciem podróy wówczas, gdy dostpne s nowe wartoci referencyjne. Jeeli lokalna pogoda jest stabilna, wystarczy skonfigurowa warto referencyjn jeden raz dziennie. 5. 1. 3 Nieprawidlowe wykonywanie pomiarów Wysokociomierz + stala lokalizacja + zmiana pogody Jeeli wysokociomierz jest wlczony przez dluszy czas, a urzdzenie pozostaje w tej samej lokalizacji, podczas gdy lokalna pogoda ulega zmianie, Suunto Lumi interpretuje zmiany pogody jako zmiany wysokoci. Wysokociomierz + przemieszczenie pionowe + zmiana pogody Jeeli pogoda czsto ulega zmianie, a uytkownik wchodzi na wzniesienie terenu lub schodzi na nisz wysoko, pomiary wysokoci s wykonywane nieprawidlowo. Barometr + przemieszczenie pionowe Jeeli barometr jest wlczony przez dluszy czas, a uytkownik wchodzi na wzniesienie terenu lub schodzi na nisz wysoko, Suunto Lumi zaklada, e uytkownik nie porusza si i interpretuje zmiany wysokoci jako zmiany warunków pogodowych. 14 Przyklad: Konfiguracja wysokoci referencyjnej W drugim dniu wyprawy zwizanej z turystyk piesz uytkownik zauwaa, e profil barometru nie zostal przelczony do wysokociomierza przed porannym rozpoczciem wdrówki. Uytkownik wdruje wic do najbliszej lokalizacji uwzgldnionej na mapie topograficznej, dla której znana jest referencyjna wysoko nad poziomem morza. Po skorygowaniu wartoci referencyjnej w Suunto Lumi pomiary wysokoci s ponownie wykonywane prawidlowo. pl 5. 2 Konfiguracja wartoci referencyjnych i profilów 5. 2. 1 Wartoci referencyjne Precyzyjne okrelenie wysokoci referencyjnej dla aktualnej lokalizacji jest bardzo wane. Odpowiedni warto mona odczyta z dowolnej mapy topograficznej. Czste wprowadzanie wartoci referencyjnej umoliwia zwikszenie dokladnoci pomiarów wysokoci, poniewa cinienie atmosferyczne zazwyczaj ulega zmianie zalenie od lokalizacji. Suunto Lumi wywietla monit o wprowadzenie wartoci referencyjnej, jeeli jest to konieczne. Wysoko referencyjn mona zmieni w menu. Aby wywietli menu, naley nacisn i przytrzyma przycisk [Wybierz] przez 2 sekundy ­ ikona MENU u góry po prawej stronie mignie dwa razy. W menu nacinij przycisk [Zmniejsz], aby zaznaczy opcj ALTI-BARO i wybierz przy uyciu przycisku [Wybierz]. [. . . ] Jeeli konieczne jest resetowanie podsumowa dzienników, nacinij przycisk [Zmniejsz], aby wybra warto RESET i wybierz przy uyciu przycisku [Wybierz]. Przycisk [Widok] umoliwia zapisanie, a [Zmniejsz] resetowanie podsumowa. 21 8 WYMIANA BATERII Suunto Lumi jest zasilany przy uyciu baterii litowej o napiciu 3 V typu CR 2032. UWAGA: Aby ograniczy ryzyko poaru lub oparzenia, nie wolno zgniata, dziurawi albo wrzuca zuytych baterii do ognia lub wody. Naley uywa wylcznie baterii zamiennych zatwierdzonych przez producenta. Naley przekazywa do recyklingu lub likwidowa baterie zgodnie z przepisami. [. . . ]