Instrukcja obsługi SONY RDR-GX350

[. . . ] 3-113-758-PL(1) Rekorder DVD Instrukcja obs³ugi Wskazówki i informacje dotycz¹ce produktów i us³ug Sony mo¿na znaleYæ pod adresem www. sony-europe. com/myproduct RDR-GX350 © 2007, Sony Corporation Zalecenia eksploatacyjne OSTRZE¯ENIE Aby zmniejszyü ryzyko po aru lub pora enia pr dem, nie wystawiaü urz dzenia na deszcz i chroniü je przed wilgoci . Aby unikn ü pora enia pr dem, nie otwieraü obudowy. Naprawy powierzaü tylko wykwalifikowanym osobom. Wymiany przewodu zasilaj cego mo e dokonaü tylko specjalistyczny warsztat serwisowy. [. . . ] · Pliki z obrazami JPEG przygotowane w kamerze DVD mo na odtwarzaü tylko w formie pokazu slajdów. Je li plik wideo zawiera obraz JPEG i film, rekorder pozwala tylko na odtworzenie filmu. Uwagi dotycz¹ce odtwarzania p³yt DVD ze oecie¿k¹ dYwiêkow¹ DTS Sygnaáy d wi kowe DTS s odtwarzane tylko przez gniazdo DIGITAL OUT (COAXIAL). Je li ma byü odtwarzana páyta DVD ze cie k d wi kow DTS, to dla parametru , , DTS Output" z grupy , , Audio Out" nale y wybraü ustawienie , , On" (strona 82). 53 Powtarzanie wybranego fragmentu (A-B Repeat) Odtwarzanie wielokrotne (Repeat) Mo na powtarzaü wszystkie tytuáy, utwory lub pliki albo jeden tytuá, rozdziaá lub utwór nagrany na páycie. 1 2 Podczas odtwarzania nacioenij przycisk PLAY MODE. Pojawi si menu , , Play Mode". Wska¿ wariant , , A-B Repeat" i nacioenij przycisk ENTER. Wybrany zostanie wariant , , Set point A". 1 2 3 Podczas odtwarzania nacioenij przycisk PLAY MODE. Pojawi si menu , , Play Mode". Wska¿ wariant , , Repeat" i nacioenij przycisk ENTER. Przyciskiem M lub m wska¿ powtarzany element. , , Repeat Title" (DVD / DATA DVD*1 / DATA CD*1): powtarzanie bie cego tytuáu. , , Repeat Chapter" (DVD): powtarzanie bie cego rozdziaáu. , , Repeat Track" (VIDEO CD*2): powtarzanie bie cego utworu. , , Repeat Programme": powtarzanie bie cego programu (strona 55). , , Repeat Disc" (VIDEO CD*2 / DVD-RW / DVD-R (w trybie VR)): powtarzanie wszystkich utworów z páyty. *1 *2 3 4 Kontroluj¹c dYwiêk, nacioenij przycisk ENTER na pocz¹tku (w punkcie A) fragmentu, który ma byæ powtarzany. Wybrany zostanie wariant , , Set point B". Kontynuuj odtwarzanie a¿ do punktu koñcowego (punktu B) i nacioenij przycisk ENTER. Rozpocznie si powtarzanie wybranego fragmentu. Tylko pliki z filmem DivX Tylko przy odtwarzaniu bez funkcji PBC Wy³¹czanie funkcji A-B Repeat Naci nij przycisk CLEAR. Mo na te zmieniü na , , Off" ustawienie parametru , , A-B Repeat" z menu , , Play Mode". z Wskazówka Wariant , , A-B Repeat" mo na tak e wybraü z grupy , , Play Mode" w menu systemowym. 4 Nacioenij przycisk ENTER. Rozpocznie si odtwarzanie wielokrotne. Wy³¹czanie funkcji odtwarzania wielokrotnego Naci nij przycisk CLEAR. Mo na te zmieniü na , , Repeat Off" ustawienie parametru , , Repeat" z menu , , Play Mode". z Wskazówka Wariant , , Repeat" mo na tak e wybraü z grupy , , Play Mode" w menu systemowym. b Uwaga Przy odtwarzaniu z páyty DVD VIDEO, DVD-RW (w trybie Video) albo DVD-R (w trybie Video), punkt pocz tkowy i ko cowy musz byü zdefiniowane w obr bie jednego tytuáu. b Uwaga Wariantu , , Repeat Programme" nie mo na wybraü, je li nie jest utworzony program. 54 Tworzenie w³asnego programu (Programme) -RWVideo Wy³¹czanie funkcji programu Podczas odtwarzania naci nij przycisk CLEAR. Mo na te zmieniü na , , Cancel Programme Play" ustawienie parametru , , Programme" z menu , , Play Mode". * -RVideo * VCD * tylko páyty po finalizacji Kasowanie programu Kiedy urz dzenie jest zatrzymane, naci nij przycisk CLEAR. Mo na te zmieniü na , , Erase Programme List" ustawienie parametru , , Programme" z menu , , Play Mode". Odtwarzanie z Wskazówki · Program pozostaje w pami ci nawet po zako czeniu jego odtwarzania. Aby ponownie odtworzyü ten sam program, zmie na , , Play Mode" ustawienie parametru , , Programme" z menu , , Start Programme Play". Program zostanie natomiast skasowany po wyj ciu páyty lub naci ni ciu przycisku [/1. · Istnieje mo liwo ü wielokrotnego odtwarzania programu. Zmie ustawienie parametru , , Repeat" z menu , , Play Mode" na , , Repeat Programme" (strona 54). · Wariant , , Programme" mo na tak e wybraü z grupy , , Play Mode" w menu systemowym. Mo na utworzyü wáasny program i w ten sposób okre liü dan kolejno ü odtwarzania tytuáów, rozdziaáów, albumów lub utworów z páyty. Program mo e zawieraü do 24 elementów. 1 2 3 Podczas odtwarzania nacioenij przycisk PLAY MODE. Pojawi si menu , , Play Mode". Wska¿ wariant , , Programme" i nacioenij przycisk ENTER. Wska¿ wariant , , Input/Edit Programme" i nacioenij przycisk ENTER. Zawarto ü ekranu , , Input/Edit Programme" zale y od rodzaju páyty. Przykáad: DVD Korygowanie jakooeci obrazu +RW -RVideo -RWVR -RWVideo +R -RVR DVD VCD DATA DVD * DATA CD * * Tylko pliki z filmem DivX 4 5 Przyciskami M/m wska¿ ¿¹dany tytu³ lub album (przyk³ad:Title 01) i nacioenij przycisk ENTER. Przyciskami M/m wska¿ ¿¹dany rozdzia³ lub utwór (przyk³ad: Chapter 001) i nacioenij przycisk ENTER. Rozdziaá lub utwór zostan zaprogramowane. W razie pomyáki wska numer elementu (przykáadowo: 01. ) przyciskami </M/m i naci nij przycisk CLEAR. Mo na korygowaü jako ü obrazu z podá czonego urz dzenia, takiego jak telewizor czy projektor, wybieraj c w tym celu odpowiednie, fabrycznie zaprogramowane ustawienie. [. . . ] Aby mo na byáo odtwarzaü utwory MP3, obrazy JPEG lub filmy DivX, páyta DATA CD musi byü nagrana zgodnie z norm ISO9660 (poziom 1 / poziom 2) albo w formacie Romeo lub Joliet. Mo na ponadto odtwarzaü páyty nagrane w trybie MultiSession / Border. Szczegóáów dotycz cych formatu nagrania nale y szukaü w dokumentacji nap du lub oprogramowania nagrywaj cego (wyposa enie dodatkowe). * Oprócz utworów MP3 audio. Uwaga o p³ytach nagranych w trybie MultiSession / Border Je li pierwsza sesja / pierwszy segment zawiera utwory audio lub obrazy nagrane w formacie muzycznej páyty CD lub Video CD, odtwarzana b dzie tylko pierwsza sesja / pierwszy segment. Obs³ugiwane utwory MP3 audio, obrazy JPEG i filmy DivX Rekorder pozwala na odtwarzanie nast puj cych utworów i plików: ­ utworów MP3 audio z rozszerzeniem , , . mp3", ­ plików z obrazem JPEG z rozszerzeniem , , . jpeg" lub , , . jpg", ­ plików z obrazem Baseline JPEG zgodnych z formatem pliku Exif 2. 2*, z kodowaniem Y:CB:CR 4:4:4, 4:2:2 lub 4:2:0, ­ plików z filmem DivX z rozszerzeniem , , . avi" lub , , . divx". * , , Exchangeable Image File Format": format plików wykorzystywany w cyfrowych aparatach fotograficznych. z Wskazówka Poniewa rozpocz cie odtwarzania páyty zawieraj cej wiele drzew nast puje z opó nieniem, zalecamy umieszczenie utworów (lub plików) w nie wi cej ni dwóch drzewach. b Uwagi · Rekorder b dzie odtwarzaá dowolne dane z rozszerzeniem , , . mp3", , , . jpeg", , , . jpg", , , . avi" lub , , . divx", nawet je li nie maj one formatu MP3, JPEG lub DivX. [. . . ]