Instrukcja obsługi SONY LCM-FD71

[. . . ] Więcej w części zatytułowanej „Informacje o obsłudze opisywanego produktu” (str.  92).  Elementy menu, wizjer i obiektyw    Wyszarzony element menu jest niedostępny w danych warunkach nagrywania lub odtwarzania. Wizjer został wykonany z wykorzystaniem bardzo precyzyjnej technologii, dzięki której udział sprawnie działających pikseli wynosi ponad 99, 99%. Na wizjerze mogą być jednak stale widoczne małe czarne lub jasne punkty (białe, czerwone, niebieskie lub zielone). Punkty te są normalnym efektem procesu produkcyjnego i nie mają żadnego wpływu na jakość nagrywanego obrazu. [. . . ] W przypadku szybko poruszającego się obiektu przy krótszym czasie otwarcia migawki, obiekt ten jest jakby zamrożony na obrazie. Przy dłuższym czasie otwarcia migawki, będzie widoczny ślad poruszającego się obiektu.  Wyłącz Automatyczna regulacja balansu bieli. Włącz ( i dobrana liczba) Ręczna regulacja balansu bieli. 59 PL    Wskazówki Po ustawieniu mniejszej wartości balansu bieli obrazy mają niebieskawy odcień, a po ustawieniu większej wartości - odcień czerwonawy. Można także regulować ręcznie pokrętłem MANUAL (str.  33).  gdy opisywany produkt pracuje w bardzo niskich lub bardzo wysokich temperaturach. Spis treści   Low Lux Istnieje możliwość nagrywania obrazów z jasnymi kolorami, nawet przy słabym oświetleniu.  Wyłącz Funkcja Słabe oświetlenie nie będzie wykorzystywana. Wskazówka Po wyświetleniu informacji [Regulacja nie powiodła się. ] w trakcie oddalania należy wybrać polecenie [Ponownie]. Wybór sceny Obrazy można bez problemów nagrywać w różnych warunkach.  (Auto) Automatyczna regulacja jakości obrazu. Włącz ( ) Funkcja Słabe oświetlenie będzie wykorzystywana. (Nocny widok)* Pozwala zachować atmosferę zapadającego zmroku w przypadku odległych obiektów przy ujęciach rejestrowanych wieczorem z użyciem statywu (oddzielnie w sprzedaży). Listy menu Autoreg. obiektyw3D Automatyczne korygowanie pionowej pozycji obrazu rejestrowanego przez prawy i lewy obiektyw przy nagrywaniu filmów 3D i wyświetlanie filmów 3D w wizjerze, gwarantujące wygodę oglądania i obraz bez rozmyć. Skierować opisywany produkt w stronę obiektu, który zapewnia na skali wyższą wartość niż wskazuje znak  na ekranie, a (str.  17). następnie wybrać  Uwagi  (Ws. i zach. słońca)* Pozwala uzyskać atmosferę wschodu lub zachodu słońca. (Fajerwerki)* Pozwala filmować widowiskowe pokazy sztucznych ogni. (Pejzaż)* Pozwala uzyskać wyraziste odległe obiekty. Ustawienie to zapobiega również ustawianiu ostrości przez opisywany produkt na szybie lub siatce znajdującej się między opisywanym produktem a obiektem. Indeks Z funkcji [Autoreg. obiektyw3D] należy korzystać w następujących przypadkach:  jeżeli filmy 3D odbiegają od oczekiwań;  jeżeli przez jakiś czas obiektywy 3D nie były regulowane;  po tym jak opisywany produkt doznał silnego wstrząsu; PL 60 (Portret) Pozwala wyeksponować obiekty znajdujące się na pierwszym planie, np. osoby i kwiaty, przez uzyskanie lekko rozmytego tła. Tele makro Funkcja ta jest przydatna podczas filmowania małych obiektów, np. Umożliwia rozmycie tła i uzyskanie wyraźniejszego obrazu obiektu.  W niektórych warunkach nagrywania, jak również przy pewnych obiektach i ustawieniach opisywanego produktu twarze mogą nie być wykrywane.  Funkcja [Wykrywanie twarzy] może nie działać prawidłowo w niektórych warunkach nagrywania. W takim wypadku opcja [Wykrywanie twarzy] powinna mieć ustawienie [Wyłącz].    Niski ( ) Wierne rejestrowanie dźwięków otoczenia. Gdy zależy nam na zarejestrowaniu mocnego i pełnego ekspresji dźwięku w sali koncertowej lub podobnym miejscu, należy wybrać ustawienie [Niski]. (To ustawienie nie nadaje się do rejestrowania rozmów. ) Spis treści Czas przesył. Audio Istnieje możliwość ustawienia synchronizacji sygnału audio podczas nagrywania filmów.  Na żywo Usuwanie echa spowodowanego różnicą między faktycznym dźwiękiem słyszanym podczas nagrywania a dźwiękiem ze słuchawek. Listy menu Wskazówki W celu uzyskania większej skuteczności wykrywania twarzy, obiekty należy fotografować w następujących warunkach:  Miejsce powinno być wystarczająco jasne  Obiekty nie powinny mieć okularów, czapek ani masek  Twarze obiektów powinny być zwrócone w stronę opisywanego produktu Synchronizacja dźw. Rozwiązywanie problemów z synchronizacją obrazu i dźwięku. Reduk. szumu wiatru Istnieje możliwość wycięcia wejściowych dźwięków niskiej częstotliwości z wbudowanego mikrofonu dzięki czemu nagrania filmowe są w dużej mierze pozbawione szumu wiatru.  Wyłącz Wyciszenie szumu wiatru wyłączone. Ramka prow. Można wyświetlić ramkę, aby sprawdzić, czy obiekt jest ustawiony w poziomie lub w pionie.  Wyłącz Włącz Ramka prowadząca nie jest wyświetlana. [. . . ]  Pokrętło IPD ADJ (15)  Pokrętło regulacji dioptrii (15)  Wizjer  Lampki Listy menu (Film)/ (Zdjęcie) (22)  Gniazdo MIC (PLUG IN POWER)  Gniazdo  (słuchawkowe)  Gniazdo DC IN (11)  Pokrętło MANUAL (33)  Przycisk MANUAL (33)  Mocowanie paska (10)  Gniazdo statywu Statyw (oddzielnie w sprzedaży) należy zamocować w gnieździe statywu przy użyciu śruby statywu (oddzielnie w sprzedaży: długość śruby statywu musi być mniejsza niż 5, 5 mm).  Pokrywa akumulatora (11)  Blokada pokrywy akumulatora (11) Indeks 99 PL Indeks Symbole 1080i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 1080p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 480i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 576i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Frame Packing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Funkcja Odtwarzania. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 FX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ł Ładowanie akumulatora. . . . . . . . . . . . . 11 Ładowanie akumulatora za granicą. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 86 Spis treści G Głośność. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 68 Gniazdo elektryczne (ścienne). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 M „Memory Stick”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 90 „Memory Stick PRO Duo”. . . . . . . . . 18 „Memory Stick PRO-HG Duo”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Miniatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 36 MPEG-4 AVC/H. 264. . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 A Akumulator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Akumulator „InfoLITHIUM”. . . . 91 Aparat/Mikrofon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Auto nast. regionu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Auto nast. [. . . ]