Instrukcja obsługi SONY CYBERSHOT DSC-W690

[. . . ] • Zużytych akumulatorów należy pozbyć się szybko, tak jak opisano w instrukcji. PL 3 [ Ładowarka akumulatora Nawet jeśli lampka CHARGE nie świeci się, ładowarka nie jest odłączona od źródła prądu zmiennego dopóki jest podłączona do gniazdka sieciowego. Jeżeli wystąpią problemy z ładowarką podczas jej używania, należy natychmiast wyłączyć zasilanie, odłączając wtyczkę od gniazdka sieciowego. Uwaga dla klientów w Europie [ Uwaga dla klientów w krajach stosujących dyrektywy UE Producentem tego produktu jest firma Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia. [. . . ] Z (Śledzenie ostrością): pozwala w dalszym ciągu ustawiać ostrość na obiekt, nawet gdy jest on w ruchu. Oczu Wybór rozmiaru obrazu dla zdjęć zwykłych i panoramicznych oraz filmów. Wybór funkcji DRO w celu skorygowania jasności i kontrastu oraz poprawy jakości obrazu. Kąt widzenia zmienia się po zmianie tego ustawienia. wyszukiwanie funkcji odpowiednio do potrzeb. SteadyShot filmu Przewodnik w aparacie PL 16 Wyświetlanie Łatwy tryb Slajdy Tryb oglądania Retusz Kasuj Chroń Drukuj (DPOF) Obróć Przewodnik w aparacie Zwiększenie rozmiaru tekstu w celu łatwiejszego rozpoznania wszystkich wskaźników. Daty i czasu Ustawienia zegara * Jeśli karta pamięci nie została włożona, wyświetlona zostanie ikona (Narzędzia pamięci wewnętrz. ) , a jedyną dostępną opcją będzie [Format]. PL Główne ustawienia Narzędzia karty pamięci* 17 Instalowanie aplikacji na komputerze (Windows) Wbudowane oprogramowanie „PlayMemories Home” umożliwia importowanie do komputera zarejestrowanych zdjęć, oraz ich edycję i przetwarzanie. Zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na 3 Postępuj ekranie, aby ukończyć instalację. Uwaga • Oprogramowanie „PlayMemories Home” nie jest obsługiwane na komputerach Mac OS. do wyświetlania zdjęć na komputerze Mac należy używać aplikacji zainstalowanych na komputerze Mac. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie http://www. PL 18 Liczba zdjęć i czas nagrywania filmów Liczba zdjęć i czas nagrywania może się różnić w zależności od warunków fotografowania i karty pamięci. x Zdjęcia (Jednostki: zdjęcia) Pojemność Rozmiar 16M VGA 16:9(12M) Pamięć wewnętrzna Około 27 MB 4 165 4 Karta pamięci 2 GB 265 11000 330 x Filmy W tabeli poniżej podano przybliżone maksymalne czasy nagrywania. Są to czasy całkowite dla wszystkich plików filmowych. Filmowanie ciągłe jest możliwe przez około 29 minut. Jakość) 1280×720(Standard) VGA Pamięć wewnętrzna Około 27 MB — — 1m (45s) Karta pamięci 2 GB 20m (15m) 35m (25m) 1h 5m (50m) PL Liczba w ( ) jest to minimalny czas nagrywania. • W miejscu narażonym na wstrząsy • W pobliżu miejsc, gdzie wytwarzane są silne fale radiowe lub emitowane jest promieniowanie. W przeciwnym razie prawidłowe nagrywanie lub odtwarzanie obrazów może nie być możliwe. • W miejscach piaszczystych lub zapylonych Należy uważać, aby do aparatu nie dostał się piasek lub kurz. może to doprowadzić do uszkodzenia aparatu — w niektórych przypadkach nieodwracalnego. [. . . ] Ställ in DRO-funktionen för att korrigera ljusstyrka och kontrast och förbättra bildkvaliteten. SE 18 Antal stillbilder och inspelningstiden för filmer Antalet stillbilder och inspelningstiden kan variera beroende på tagningsförhållandena och minneskortet. Angående skärmen och objektivet Skärmen är tillverkad med mycket hög precision, och över 99, 99 % av bildpunkterna är aktiva. enstaka små svarta och/eller ljusa punkter (vita , röda , blå eller gröna) kan förekomma på skärmen. [. . . ]