Instrukcja obsługi SONY CYBERSHOT DSC-W670

[. . . ] autoryzowanym przedstawicielem w sprawach bezpieczeństwa produktu i Normy kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) jest firma Sony Deutschland GmbH , Hedelfinger Strasse 61 , 70327 Stuttgart , Niemcy. Aby uzyskać informacje na temat dowolnych usług lub gwarancji, należy zapoznać się z adresami podanymi w oddzielnych dokumentach o usługach i gwarancji. [ Uwaga Jeśli ładunki elektrostatyczne lub pola elektromagnetyczne spowodują przerwanie przesyłania danych, należy uruchomić ponownie aplikację lub odłączyć, a następnie ponownie podłączyć kabel komunikacyjny (USB itp. [ Pozbywanie się zużytego sprzętu (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych krajach europejskich stosujących własne systemy zbiórki) Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny, lecz powinno się go dostarczyć do odpowiedniego punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego, w celu recyklingu. [. . . ] PL 14 Podstawowe informacje o innych funkcjach Sterowanie innymi funkcjami podczas wykonywania zdjęć i nagrywania filmów oraz ich odtwarzania można realizować przy użyciu przycisku sterowania lub przycisku MENU na aparacie. Wybór rozmiaru obrazu dla zdjęć zwykłych i panoramicznych oraz filmów. Oczu SteadyShot filmu Przewodnik w aparacie Określenie odcienia koloru, jeżeli wybrano opcję [Zabawkowy aparat] dla funkcji Efekt wizualny. Określenie koloru, który zostanie usunięty, jeżeli wybrano opcję [Kolor częściowy] dla funkcji Efekt wizualny. Wybór funkcji DRO w celu skorygowania jasności i kontrastu oraz poprawy jakości obrazu. PL 16 Wyświetlanie Łatwy tryb Slajdy Tryb oglądania Retusz Kasuj Chroń Drukuj (DPOF) Obróć Przewodnik w aparacie Zwiększenie rozmiaru tekstu w celu łatwiejszego rozpoznania wszystkich wskaźników. Uwaga • „PlayMemories Home” nie jest aplikacją zgodną z systemem Mac OS. W celu odtwarzania zdjęć na komputerze Mac, użyj zainstalowanych tam aplikacji. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie http://www. PL 18 Maksymalna liczba zdjęć i czas nagrywania filmów Maksymalna liczba zdjęć i dostępny czas nagrywania mogą się różnić w zależności od warunków wykonywania zdjęć i użytej karty pamięci. x Zdjęcia (jednostki: zdjęcia) Pojemność Rozmiar 16M VGA 16:9(12M) Pamięć wewnętrzna Około 56 MB 8 356 9 Karta pamięci 2 GB 265 11500 330 x Filmy W tabeli poniżej podano przybliżone maksymalne czasy nagrywania. Są to czasy całkowite dla wszystkich plików filmowych. Nagrywanie ciągłe jest możliwe przez około 29 minut. • Czas rejestracji filmów zmienia się, ponieważ aparat jest wyposażony w funkcję VBR (Variable Bit Rate), która automatycznie zmienia jakość obrazu w zależności od filmowanego ujęcia. Podczas nagrywania szybko poruszającego się obiektu obraz jest wyraźniejszy, ale czas nagrywania jest krótszy, ponieważ nagranie wymaga więcej pamięci. Czas nagrywania zależy również od warunków filmowania, rodzaju obiektu i ustawień rozmiaru obrazu. pL 19 Uwagi dotyczące korzystania z aparatu Uwagi dotyczące używania i konserwacji Należy unikać niedbałego obchodzenia się z aparatem , jego rozmontowywania , poddawania go modyfikacjom , a także wstrząsów i uderzeń , np. Uderzania aparatem w inny przedmiot, oraz upuszczania aparatu i stawania na nim. szczególną uwagę należy zwracać na obiektyw. Uwagi na temat nagrywania/odtwarzania • Przed rozpoczęciem nagrywania należy wykonać nagrywanie próbne, aby upewnić się, że aparat działa prawidłowo. W przypadku przedostania się wody do wnętrza aparatu może dojść do usterek. w niektórych przypadkach naprawa aparatu nie będzie możliwa. [. . . ] [ Omhändertagande av gamla elektriska och elektroniska produkter (Användbar i den Europeiska Unionen och andra Europeiska länder med separata insamlingssystem) Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. SE A ON/OFF-knapp (strömbrytare)/ strömknapp B Avtryckare C Blixt D Självutlösarlampa/ leendeavkänningslampa/ AF-lampa E Objektiv F Mikrofon G LCD-skärm H -knapp (uppspelning) T Plats för minneskort U Aktivitetslampa V Batteri-/minneskortslucka 6 Ladda batteriet För kunder i USA och Kanada Kontakt För kunder i andra länder/regioner än USA och Kanada Nätkabel CHARGE-lampa Lyser: Laddar Av: Laddning klar (normal uppladdning) Blinkar: Laddningsfel i batteriet i batteriladdaren. • Om CHARGE-lampan blinkar och laddningen inte är avslutad tar du ut batteriet och sätter sedan i det igen. In [Tidsvisningsformat], [Sommartid] och 4 Ställ [Datum&klocka] och tryck därefter på [OK]. [. . . ]