Instrukcja obsługi SONY DPF-D72N

[. . . ] Model: DPF-D72N/A700 Numer seryjny: ________________________ © 2010 Sony Corporation OSTRZEENIE Aby zmniejszy ryzyko poaru lub poraenia prdem, nie wystawia urzdzenia na deszcz i chroni je przed wilgoci. Nie naraa akumulatorów na zbyt wysok temperatur spowodowan promieniami slonecznymi, ogniem itp. usuwanie produktu. Recykling materialów pomaga w zachowaniu surowców naturalnych. Aby uzyska szczególowe informacje o recyklingu tego produktu, naley si skontaktowa z wladzami lokalnymi, firm wiadczc uslugi oczyszczania lub sklepem, w którym produkt ten zostal kupiony. Usuwanie zuytych baterii i akumulatorów (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów) Ten symbol na baterii, akumulatorze lub opakowaniu oznacza, e produkt nie powinien by zaliczany do odpadów domowych. [. . . ] Upewnij si, e nóka jest pewnie przymocowana. x Logo Sony Kiedy ramka stoi pionowo, nie pali si logo Sony. Nacinij przycisk ENTER. Wybierz warto przyciskami v/V. , Przyciskami B/b wybierz godzin, minuty lub sekundy. Po zakoczeniu wybierania ustawie , ENTER 3 Nacinij przycisk MENU. W tym samym oknie, wykonujc t sam procedur, mona wybra nastpujce ustawienia: Regulowane ustawienia ·Data ·Sposób wywietlania elementów daty (Y-M-D/M-D-Y/D-M-Y) ·Dzie rozpoczynajcy tydzie (Niedziela / Poniedzialek) ·System zegara (12-godzinny / 24-godzinny) 13 PL Wywietlanie obrazów PUwaga Chcc uy jednego z wymienionych poniej rodzajów kart pamici, naley wloy kart do odpowiedniego adaptera. Wloenie karty bez adaptera moe spowodowa trudnoci z jej wyjciem. Zgodnie z ponisz ilustracj, pokazanych kart pamici naley uywa po wloeniu do odpowiedniego adaptera. Wkladanie karty pamici Starannie wló kart pamici do odpowiedniego gniazda, trzymajc j stron z opisem do siebie (patrzc od tylu ramki). 1miniSD / miniSDHC 1 Adapter miniSD / miniSDHC Karta SD (gniazdo A) 2microSD / microSDHC , , Memory Stick" (gniazdo A) 2 Adapter microSD / microSDHC 3, , Memory Stick Micro" Adapter , , M2" (standardowa wielko) , , Memory Stick Duo" (gniazdo B) Lampka dostpu 3 Adapter , , M2" (wielko Duo) Po wloeniu karty pamici Automatycznie wywietlane s obrazy z karty pamici. Po wylczeniu zasilania w czasie wywietlania obrazów Ponowne wlczenie zasilania rozpocznie dalsze wywietlanie tych samych obrazów. Jeli nie miga lampka dostpu Wyjmij kart, sprawd jej uloenie i ponownie wló. Informacja o gniazdach A i B Po wloeniu kart pamici do obu gniazd (A i B) ramka bdzie dziala niewlaciwie. 14 PL Zmienianie trybu wywietlania 1 Naciskajc przycisk VIEW MODE, wybierz dany tryb wywietlania. PUwaga Po trwajcej okrelony czas przerwie w uytkowaniu ramki automatycznie zostanie wybrany styl, na którym znajduje si kursor. Wywietlacz przelczy si w wybrany tryb. Uycie pilota (tylko DPF-D72N) Nacinij przycisk VIEW MODE odpowiadajcy danemu trybowi wywietlania. Przyciski VIEW MODE Wywietlanie obrazów z Wskazówka Opisy stylów: CD-ROM (podrcznik) strona 15 do 18 2 Przyciskami B/b/v/V wska dany styl i nacinij przycisk ENTER. Pojawi si ekran trybu wywietlania. Tryby Style Single view, Multi image view, Clock view, Calendar view, Time Machine, Random view Clock1 do Clock10 Calendar1 do Calendar3 Zegar i kalendarz Pokaz slajdów Entire image, Fit to screen, Entire image (with Exif), Fit to screen (with Exif) Index 1 do Index 2 Indeks 15 PL Informacje wywietlane na ekranie LCD 4Informacja o ustawieniach Ikony Znaczenie Wskanik ochrony Wskanik skojarzonego pliku (wywietlany, gdy istnieje skojarzony plik z filmem lub miniatur do wyslania e-mailem. ) 5Numer obrazu (numer folderu-pliku) Wywietlane s nastpujce informacje: 1Sposób wywietlania (w trybie wywietlania jednego obrazu) ­ Entire image (caly obraz) ­ Fit to screen (dopasowanie do ekranu) ­ Entire image (with Exif) (caly obraz (z Exif)) ­ Fit to screen (with Exif) (dopasowanie do ekranu (z Exif)) 2Numer wywietlanego obrazu / Liczba obrazów Nonik bdcy ródlem wywietlanego obrazu jest wskazywany w nastpujcy sposób: Ikony Znaczenie Wewntrzna pami ródlo: , , Memory Stick" ródlo: SD 3Szczególy dotyczce obrazu Wywietlany, gdy obraz jest zgodny ze standardem DCF. Jeli obraz nie jest zgodny z DCF, wywietlana jest nazwa pliku. Jeli do nadania albo zmiany nazwy pliku zostal uyty komputer i nazwa ta zawiera znaki inne ni litery i cyfry, to ramka moe wywietla niewlaciw nazw pliku. W przypadku plików utworzonych w komputerze lub innym urzdzeniu mona ponadto wywietli maksymalnie 10 pocztkowych znaków nazwy pliku. Nastpnie przyciskami v/V wska wariant [Simple] lub [Auto off] i nacinij przycisk ENTER. [Simple] 1Przyciskami V wska wariant [Time setting], po czym nacinij przycisk ENTER. 2Przyciskami v/V wska wariant [Power-ON timer] lub [Power-OFF timer], po czym nacinij przycisk ENTER. 3Przyciskami v/V wska wariant [Enable], po czym nacinij przycisk ENTER. 4Ustawienie [Auto ON time] / [Auto OFF time] v/V: nastawianie godziny. Wybór ustawienia [12 hours] na ekranie ustawie godziny powoduje wywietlenie wskazania AM lub PM. 5Ustawienie [Auto ON day] / [Auto OFF day] v/V: dodawanie wskanika wyboru w celu wyboru dnia, w którym ma si uaktywni uklad czasowy. Przemie kursor do wariantu [OK] i nacinij przycisk ENTER. [Auto off] 1Przyciskami V wska wariant [Time setting], po czym nacinij przycisk ENTER. 2Przyciskami v/V wska dany czas, po którym ramka ma si automatycznie wylcza: 2 hours (2 godziny), 4 hours lub Disable (funkcja wylczona). Nacinij przycisk ENTER. 4 20 PL Nacinij przycisk MENU. Zmienianie ustawie Nacinij przycisk MENU i przyciskami B/b wska zakladk (Settings). Przyciskami v/V wska parametr i ustawienie, po czym nacinij przycisk ENTER. PUwagi · W zalenoci od stanu ramki, nie mona zmienia ustawie niektórych parametrów. Takie parametry maj szary kolor i nie mona ich wybra. · W czasie wywietlania zegara i kalendarza (Clock and calendar) mona zmienia tylko ustawienia w zakladce (Settings). Regulowane ustawienia Uycie rónych funkcji ·Slideshow Settings ·Auto Power ON/OFF ·Date/time Settings ·General Settings (Listing Order, Sony logo ON/OFF itd. ) ·Language Setting ·Initialize 21 PL Podlczanie do komputera P Uwagi · Uyj przewodu USB typu mini B. * * W przypadku uycia dostpnego w handlu przewodu USB, naley wybra przewód USB typu mini B (typ zlcza po stronie ramki) o dlugoci mniejszej ni 3 m. · Jeli do komputera s podlczone róne urzdzenia USB albo uywany jest koncentrator, mog wystpi problemy. W takim przypadku naley uproci polczenia. · Nie jest moliwa obsluga ramki za porednictwem innego, równoczenie uywanego urzdzenia USB. [. . . ] Zaleca si fizyczne zniszczenie usuwanej ramki. Skraplanie pary wodnej Jeli ramka zostanie bezporednio przeniesiona z zimnego do cieplego miejsca albo wstawiona do bardzo cieplego lub wilgotnego pomieszczenia, w jej wntrzu moe si skropli para wodna. Ramka moe wtedy nie dziala wlaciwie, a dlugotrwale próby jej uycia gro awari. Jeli nastpi skroplenie pary wodnej, odlcz od ramki zasilacz sieciowy i nie uywaj jej przynajmniej przez godzin. 25 PL Dane techniczne x Ramka na zdjcia Ekran LCD Panel LCD: 18 cm / 7", aktywna matryca TFT Calkowita liczba pikseli: 336 960 (480 × 3 (RGB) × 234) Efektywna wielko wywietlacza Wspólczynnik ksztaltu wywietlacza: 16:10 Wielko ekranu LCD: 16, 3 cm / 6, 4" Calkowita liczba pikseli: 295 218 (426 × 3 (RGB) × 231) Trwalo podwietlenia ekranu LCD 20 000 godzin (do czasu zmniejszenia si jasnoci podwietlenia o polow) Zlcza wejciowe i wyjciowe Zlcze USB (typ mini B, Hi-Speed USB) Gniazda Gniazdo , , Memory Stick PRO" (standardowa wielko / Duo) / SD / MMC Obslugiwane formaty plików z obrazami JPEG: Zgodno z DCF 2. 0, zgodno z Exif 2. 21, JFIF*1 TIFF: Zgodno z Exif 2. 21 BMP: Format Windows (1, 4, 8, 16, 24, 32 bity) RAW (tylko podgld*2): SRF, SR2, ARW (wersja 2. 0 lub nisza) (Pewne formaty plików nie s obslugiwane. ) Maksymalna liczba wywietlanych pikseli 8000 (poziomo) × 6000 (pionowo)*3 System plików FAT12/16/32 Nazwa pliku z obrazem Format DCF, 256 znaków, do 8. poziomu Maksymalna liczba obslugiwanych plików 4999 na kart pamici lub wewntrzn pami Pojemno wewntrznej pamici*4 128 MB (Moliwo zapisu okolo 250 obrazów*5) Zasilanie Gniazdo DC IN, napicie stale 5 V Pobór mocy podczas pracy lcznie z zasilaczem sieciowym 5, 0 W 4, 5 W przy maksymalnym obcieniu normalny tryb* * , , Normalny tryb" oznacza wywietlanie pokazu slajdów zloonego z obrazów z wewntrznej pamici, przy standardowych ustawieniach, bez wkladania karty pamici ani podlczania urzdzenia zewntrznego. Temperatura w rodowisku pracy 5 °C do 35 °C Wymiary [Z wysunit nók] Okolo 202 mm × 141 mm × 106, 5 mm (szer. [. . . ]