Instrukcja obsługi SONY DCR-SX21E

[. . . ] Kliknij Podrcznik kamery , , Handycam" DCR-PJ5E/SR21E/SX21E 2011 Sony Corporation 4-290-838-41(1) PL Spis treci Przydatne techniki nagrywania Indeks Korzystanie z Podrcznik kamery , , Handycam" Podrcznik kamery , , Handycam" zawiera informacje, które pozwol na wykorzystanie wszystkich moliwoci kamery. Podrcznik kamery , , Handycam" i Instrukcja obslugi (oddzielna ksika) to dwa dokumenty, z którymi naley si zapozna. Instrukcja obslugi i pomoc , , PMB Help" do dolczonego programu , , PMB (Picture Motion Browser)" zawieraj informacje o sposobie obslugi kamery podlczonej do komputera. Spis treci Szybkie wyszukiwanie informacji Kliknij wybrany element na prawym brzegu strony. Pozwoli to szybko przej do odpowiedniej strony. Przydatne techniki nagrywania Kliknij tutaj. W celu znalezienia elementu wedlug slowa kluczowego mona uy programu Adobe Reader. [. . . ] HDD*1 KARTA PAMICI PL Kategoria (UST. OGÓLNE) 29, 77 77 77 77 78 78 36 78 15 78 78 78 79 Przydatne techniki nagrywania 79 79 79 Spis treci UST. DW. /WYW. JASNO LCD PODWIET. LCD KOLOR LCD UST. WYWIETL. USTAW ZEGAR USTAW STREF CZAS LETNI UST. JZYKA USTAW. ENERGII AUTO WYL. USB LUN CZUJ. UPADKU*1 *1 DCR-SR21E *2 DCR-PJ5E Indeks PL USTAW. RCZNE (opcje ustawiane w zalenoci od warunków otoczenia) Informacje na temat dzialania znajdziesz w sekcji , , Korzystanie z menu" (str. Ustawienia domylne s oznaczone symbolem . PEJZA* ( ) Pozwala uzyska wyrany obraz odleglych obiektów. Ustawienie to zapobiega równie ustawianiu ostroci przez kamer na szybie lub siatce znajdujcej si midzy kamer a obiektem. Spis treci PORTRET (Mikki portret) ( ) Pozwala wyeksponowa obiekty znajdujce si na pierwszym planie, np. osoby i kwiaty, przez lekkie rozmycie tla. WYBÓR MIEJSCA Obrazy mona bez problemów nagrywa w rónych sytuacjach. AUTO Nagrywa obrazy o redniej jakoci bez funkcji [WYBÓR MIEJSCA]. LAMPA** ( ) Pozwala unikn nadmiernego rozjanienia twarzy osób owietlonych silnym wiatlem. NOCNY WIDOK* ( ) Pozwala zachowa przyciemnion atmosfer odleglych obiektów w ujciach rejestrowanych o zmierzchu. Przydatne techniki nagrywania SPORT** ( ) Wybierz, aby zminimalizowa wstrzsy podczas robienia zdj szybko poruszajcych si obiektów. WIECE ( ) Utrzymuje atmosfer zaciemnienia sceny owietlonej wiecami. PLAA** ( ) WSCHÓD&ZACHÓD* () Pozwala uzyska atmosfer wschodu lub zachodu sloca. Pozwala uchwyci ywy blkit oceanu lub jeziora. NIEG** ( ) Pozwala uzyska wyrane zdjcia bialego krajobrazu. * Ustawianie ostroci tylko odleglych obiektów. ** Bez ustawiania ostroci bliskich obiektów. FAJERWERKI* ( ) Pozwala wykona wspaniale zdjcia fajerwerków. Uwagi Wybór opcji [WYBÓR MIEJSCA] anuluje ustawienie [BALANS BIELI]. Indeks PL WPROWADZ. Mona zarejestrowa przejcie, dodajc okrelone efekty midzy scenami. Naley wybra odpowiedni efekt w trybie [OCZEK. ] (w celu wprowadzenia obrazu) lub w trybie [NAGRAJ] (w celu wygaszenia obrazu). WYLCZ Efekt nie bdzie uywany. BALANS BIELI (Balans bieli) Nasycenie barw mona dostosowa do jasnoci rejestrowanego otoczenia. Spis treci AUTO WPROW. BIALE Obraz wylania si z bialego ekranu lub zanika na jego tle. Balans bieli jest regulowany automatycznie. NA ZEWN. ( ) Ustawiony zostanie balans bieli odpowiedni do nagrywania w nastpujcych warunkach: Filmowanie w plenerze Filmowanie nocnej scenerii, wiatel neonów i pokazów ogni sztucznych Filmowanie wschodu lub zachodu sloca Filmowanie w wietle jarzeniówek imitujcych wiatlo dzienne Wygaszanie Wprowadzanie WPROW. CZARNE Obraz wylania si lub zanika na tle czarnego ekranu. Przydatne techniki nagrywania Wygaszanie Wprowadzanie WEWNTRZ () Ustawiony zostanie balans bieli odpowiedni do nagrywania w nastpujcych warunkach: W pomieszczeniach Na przyjciach lub w studiach, gdzie warunki owietlenia szybko si zmieniaj Przy owietleniu lampami studyjnymi, sodowymi lub kolorowymi lampami emitujcymi wiatlo o barwie zblionej do wiatla arówek Aby anulowa funkcj wprowadzania przed jej uruchomieniem, wystarczy wybra polecenie [WYLCZ]. Wskazówki Po naciniciu przycisku START/STOP ustawienie zostanie anulowane. CZARNE] moe by trudny do obejrzenia na ekranie VISUAL INDEX. JEDNO NAC. ( ) Balans bieli zostanie wyregulowany w zalenoci od owietlenia otoczenia. Skieruj kamer na bialy przedmiot w taki sposób, aby wypelnil kadr, np. kartk papieru, owietlony tak samo jak obiekt, który bdzie filmowany. Po Wskanik ustawieniu i zapisaniu w pamici wartoci balansu bieli wskanik przestanie miga. Indeks PL Uwagi Przy owietleniu jarzeniówkami dajcymi wiatlo biale lub o zimnym odcieniu opcj [BALANS BIELI] naley ustawi na [AUTO] lub dostosowa kolor w pozycji [JEDNO NAC. ]. Po wybraniu opcji [JEDNO NAC. ] biale obiekty szybko naley kadrowa, gdy wskanik miga. Jeli nie mona ustawi trybu [JEDNO NAC. ], miga powoli. wskanik Jeeli w trybie [JEDNO NAC. ] wskanik nadal miga po dotkniciu przycisku , opcj [BALANS BIELI] naley ustawi na [AUTO]. Wybór opcji [BALANS BIELI] powoduje ustawienie opcji [WYBÓR MIEJSCA] na [AUTO]. Wskazówki Jeli po wybraniu ustawienia [AUTO] zostal wymieniony akumulator lub jeli kamera zostala wyniesiona na zewntrz po uywaniu jej wewntrz pomieszcze (lub vice versa), naley na ok. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Nagrywanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Nagrywarka DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 59 Nagrywarka plyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 NAP. PL. B. D. OBR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Naprawa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 NOCNY WIDOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Nonik zapisu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Noniki zewntrzne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 NR PLIKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Spis treci J JASNO LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 JEDNO NAC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 B BALANS BIELI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 K Kabel USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 59 Karta pamici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 KOD DANYCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 74 Kolejno dziala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 KOLOR LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Komunikaty ostrzegawcze . . . . . . . . . 87 Kondensacja wilgoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Kopiowanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Kopiowanie plyty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 KOPIUJ ZDJCIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 C CZAS LETNI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Czas nagrywania filmów/liczba moliwych do zarejestrowania zdj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 CZUJ. UPADKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 O Obiektyw szerokoktny . . . . . . . . . . . . . 25 OCHRONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ODTWARZANIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Odtwarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 One Touch Disc Burn . . . . . . . . . . . . . . . . 49 OPRÓNIJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 OPTION MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Oryginalny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 OSTRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Przydatne techniki nagrywania D DANE KAMERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 DATA/CZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 74 DVDirect Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 E ED. LISTY ODTW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Edycja filmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 EKSPOZYCJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Elementy w zestawie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 P PAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 PEJZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 PLAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 PMB Portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 POD WIATLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72, 85 PODWIET. LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 PODZIEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Pokaz slajdów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 POLCZ. USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 59 PORTRET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 POZ. ODN. MIK. [. . . ]