Instrukcja obsługi SKIL 9795

[. . . ] ANGLE GRINDER 9790 (F0159790. . ) 9795 (F0159795. . ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ page 4 page 7 Seite 10 bladz. 35 oldal 38 strana 42 sayfa 44 PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI strona 47 51 55 58 pagina 62 YKA3A POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA 65 strana 69 stranica 72 stranica 75 stran 78 lappuse 84 puslapis 88 KASUTUSJUHEND leheklg 81 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 11/05 F 000 622 220 1 9790 2000 W 4, 8 kg 9795 2300 W 4, 8 kg 6500 6500 MAX. 22mm 2 E D J J H A J F 3 1 2 G B B C C 2 3 5 4 G 6 7 30-40 8 ACCESSORIES SKIL Nr. 2610062153 230 mm 3 F G H J Koruyucu Montaj kula> Ama/kapama kilitleme flalteri Havaland>rma yuvalar>n> KULLANIM Aksesuarlarin takilmasi 2 ! [. . . ] d) Nie uywane elektronarzdzia naley przechowywa poza zasigiem dzieci. Nie naley udostpnia narzdzia osobom, ktre jego nie umiej lub nie przeczytaly tych przepisw. Uywane przez niedowiadczone osoby elektronarzdzia s niebezpieczne. e) Urzdzenie naley starannie konserwowa. Naley kontrolowa, czy ruchome czci urzdzenia funkcjonuj bez zarzutu i nie s zablokowane, czy czci nie s pknite lub uszkodzone, co mogloby mie wplyw na prawidlowe funkcjonowanie urzdzenia. Uszkodzone narzdzie naley przed uyciem urzdzenia odda do naprawy. Wiele wypadkw spowodowanych jest przez niewlaciw konserwacj elektronarzdzi. 48 f) Osprzt tncy naley utrzymywa ostry i czysty. Starannie pielgnowany osprzt tncy z ostrymi krawdziami tncymi blokoje si rzadziej i latwiej si uywa. g) Elektronarzdzia, osprzt, narzdzia itd. naley uywa odpowiednio do tych przepisw i tak, jak jest to przewidziane dla tego specjalnego typu urzdzenia. Uwzgldni naley przy tym warunki pracy i czynno do wykonania. Uycie elektronarzdzi do innych ni przewidziane prace moe doprowadzi do niebezpiecznych sytuacji. 5) SERWIS a) Napraw urzdzenia naley zleci jedynie kwalifikowanemu fachowcowi i przy uyciu oryginalnych czci zamiennych. To gwarantuje, e bezpieczestwo uytkowania zostanie zachowane. wyj wtyczk - oczyci wrzeciono A i wszystkie elementy, ktre maj zosta zamontowane !zaoy brakujcy lub wymieni uszkodzony O-piercie 5 przed zaoeniem konierza mocujcego G (zamwienie nr 1 600 210 039) - dokrci konierz zaciskowy B przy pomocy klucza C, wciskajc przycisk blokady wrzeciona D !przycisk blokady wrzeciona D naley wciska tylko gdy wrzeciono A jest w spoczynku - aby zdemontowa element, naley postpowa w odwrotnej kolejnoci !tarcze szlifierskie/tnce podczas pracy bardzo si rozgrzewaj; nie naley ich dotyka przed ostygniciem !nigdy nie naley stosowa tarczy szlifierskiej/ tncej, ktra jest nieoznakowana; etykietka jest naklejona na tarcz Uchwyt pomocniczy 2 !wyj wtyczk - przykrci uchwyt pomocniczy E po lewej lub prawej stronie narzdzia (w zalenoci od pracy, ktra ma by wykonywana) Osona 2 !wyj wtyczk - poluzowa oson F odkrcajc wkrt - umieci oson F na konierzu wrzeciona gowicy narzdzia i obrci a znajdzie si w odpowiednim pooeniu (w zalenoci od pracy, ktra ma by wykonywana) - zabezpieczy oson F dokrcajc wkrt !upewni si, e osona jest zawsze zaoona zamknit stron w kierunku operatora narzdzia Przed przystpieniem do pracy - sprawdzi prawidowo zamocowania narzdzia roboczego - skontrolowa bieg tarczy wymuszajc ruch rk - uruchomi prbnie elektronarzdzie w biegu luzem w cigu przynajmniej 30 sekund z maksymaln prdkoci obrotow - w przypadku stwierdzenia wibracji lub innej nieprawidowoci elektronarzdzie natychmiast wyczy i usun przyczyn Wcznik/wycznik z blokad H 2 - uruchomi elektronarzdzie 1+2 ! [. . . ] , : EN 50 144, EN 55 014, 73/23/EC, 89/336/EC, 98/37/EC. / co o EN 50 144 (A)(1) e - (A)(2), /2 ( ). CE , : EN 50 144, EN 55 014, 73/23/, 89/336/, 98/37/. / EN 50 144 ()(1) i ()(2), i /2 ( ). [. . . ]