Instrukcja obsługi SKIL 6504

[. . . ] aletinveaksesuarlarininbakiminiyaparak, ellerinizisicaktutarakveimodellerinizi düzenleyerekkendinizititreiminetkilerinden koruyun PL Wiertarka WSTP 6502/6504 ÇEVRE · Elektriklialetlerini, aksesuarlariveambalajlarievdeki çöpkutusunaatmayiniz (sadece AB ülkeleri için) - kullanilmi elektrikli aletleri, elektrik ve elektronikli eski cihazlar hakkindaki 2002/96/EC Avrupa yönergelerine göre ve bu yönergeler ulusal hukuk kurallarina göre uyarlanarak, ayri olarak toplanmali ve çevre artlarina uygun bir ekilde tekrar deerlendirmeye gönderilmelidir - sembol !size bunu animsatmalidir · Narzdzie to przeznaczone jest do wiercenia w drewnie, metalu, ceramice i tworzywach sztucznych · Przeczyta i zachowa niniejsz instrukcj obslugi 3 PARAMETRYTECHNICZNE1 ELEMENTYNARZDZIA2 A B C D E Przycisk wlcznik/wylcznik i regulator prdkoci Przycisk blokady wlcznika Przelcznik zmiany kierunku rotacji Mocowanie do paska Szczeliny wentylacyjne UYGUNLUKBEYANI · Yeane sorumlu olarak, bu ürünün aaidaki standartlara veya standart belgelerine uygun olduunu beyan ederiz: EN 60745, EN 55014, yönetmelii hükümleri uyarinca 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG · Teknikbelgelerinbulunduumerkez: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL Arno van der Kloot Vice President Operations & Engineering Jan Trommelen Approval Manager BEZPIECZESTWO OGÓLNEPRZEPISYBEZPIECZESTWA UWAGA!Naleyprzeczytawszystkiewskazówkii przepisy. Bldy w przestrzeganiu poniszych wskazówek mog spowodowa poraenie prdem, poar i/lub cikie obraenia ciala. Naleystarannieprzechowywa wszystkieprzepisyiwskazówkibezpieczestwadla dalszegozastosowania. [. . . ] d) Nigdynienaleyuywakabladoinnychczynnoci. Nigdynieuywakabladonoszeniaurzdzeniaza kabel, zawieszenialubdowyciganiawtyczkiz gniazda. Kabelnaleytrzymazdalekaodwysokich temperatur, oleju, ostrychkrawdzilubruchomych czciurzdzenia. Uszkodzone lub popltane kable zwikszaj ryzyko poraenia prdem. e) Wprzypadku, kiedyelektronarzdziempracujesi nawieympowietrzunaleyuywakabla przedluajcego, którydopuszczonyjestdo uywanianazewntrz. Uycie dopuszczonego do uywania na zewntrz kabla przedluajcego zmniejsza ryzyko poraenia prdem. f) Jeeliniedasiuniknzastosowania elektronarzdziawwilgotnymotoczeniu, naley uywylcznikaochronnegorónicowo-prdowego. Zastosowanie wylcznika ochronnego rónicowoprdowego zmniejsza ryzyko poraenia prdem. 3)BEZPIECZESTWOOSÓB a) Naleybyuwanym, uwaanatocosirobii pracelektronarzdziemrozpoczynazrozsdkiem. Nienaleyuywaurzdzeniagdyjestsi zmczonymlubpodwplywemnarkotyków, alkoholu lublekarstw. Moment nieuwagi przy uyciu urzdzenia moe doprowadzi do powanych urae ciala. b) Naleynosiosobistewyposaenieochronnei zawszeokularyochronne. Noszenie osobistego wyposaenia ochronnego jak maska przeciwpylowa, nie lizgajce si buty robocze, helm ochronny lub ochrona sluchu, w zalenoci od rodzaju i zastosowania elektronarzdzia zmniejsza ryzyko obrae ciala. c) Naleyunikaniezamierzonegouruchomienia narzdzia. Przedwloeniemwtyczkidogniazdkai/ lubpodlczeniemdoakumulatora, atakeprzed podniesieniemlubprzeniesieniemelektronarzdzia, naleyupewnisi, eelektronarzdziejest wylczone. Trzymanie palca na wylczniku podczas przenoszenia elektronarzdzia lub podlczenie do prdu wlczonego narzdzia, moe sta si przyczyn wypadków. d) Zanimurzdzeniezostaniewlczonenaleyusun narzdzianastawczelubklucze. Narzdzie lub klucz, które znajduj si w ruchomych czciach urzdzenia mog doprowadzi do obrae ciala. Naleydbaobezpiecznpozycjpracyizawsze utrzymywarównowag. Przez to moliwa jest lepsza kontrola urzdzenia w nieprzewidzianych sytuacjach. f) Naleynosiodpowiednieubranie. Nienaleynosi lunegoubranialubbiuterii. Wlosy, ubraniei rkawicenaleytrzymazdalekaodruchomych elementów. Lune ubranie, biuteria lub dlugie wlosy mog zosta pocignite przez poruszajce si czci. g) Wprzypadku, kiedymoliwejestzamontowanie urzdzeodsysajcychlubpodchwytujcychnaley upewnisi, czysonewlaciwiepodlczonei prawidlowouyte. Uycie urzdzenia odsysajcego pyl moe zmniejszy zagroenie pylami. 4)UWANEOBCOWANIEORAZUYCIE ELEKTRONARZDZIA a) Nienaleyprzeciaurzdzenia. Dopracyuywa naleyelektronarzdzia, którejestdotego przewidziane. Odpowiednim narzdziem pracuje si lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie sprawnoci. [. . . ] Uwzgldninaleyprzytymwarunkipracyi czynnodowykonania. Uycie elektronarzdzi do innych ni przewidziane prace moe doprowadzi do niebezpiecznych sytuacji. 44 5)SERWIS a) Naprawurzdzenianaleyzlecijedynie kwalifikowanemufachowcowiiprzyuyciu oryginalnychczcizamiennych. To gwarantuje, e bezpieczestwo uytkowania zostanie zachowane. naleychronisiprzedskutkamiwibracjiprzez konserwacjnarzdziaijegoakcesoriów, zakladanierkawiciwlaciworganizacjpracy RU BBE 6502/6504 RODOWISKO · Niewyrzucajelektronarzdzi, akcesoriówi opakowaniawrazzodpadamizgospodarstwa domowego (dotyczy tylko pastw UE) - zgodnie z Europejsk Dyrektyw 2002/96/WE w sprawie zuytego sprztu elektrotechnicznego i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego, zuyte elektronarzdzia naley posegregowa i zutylizowa w sposób przyjazny dla rodowiska - w przypadku potrzeby pozbycia si narzdzia, akcesoriów i opakowania - symbol ! [. . . ]