Instrukcja obsługi SKIL 2348

[. . . ] 2) BEZPIECZESTWO ELEKTRYCZNE a) Wtyczka urzdzenia musi pasowa do gniazda. Nie wolno modyfikowa wtyczki w jakikolwiek sposb. Nie naley uywa wtyczek adapterowych razem z uziemnionymi narzdziami. Niezmienione wtyczki i pasujce gniazda zmniejszaj ryzyko poraenia prdem. [. . . ] g) Elektronarzdzia, osprzt, narzdzia itd. naley uywa odpowiednio do tych przepisw i tak, jak jest to przewidziane dla tego specjalnego typu urzdzenia. Uwzgldni naley przy tym warunki pracy i czynno do wykonania. Uycie elektronarzdzi do innych ni przewidziane prace moe doprowadzi do niebezpiecznych sytuacji. 5) UWANE OBCOWANIE I UYWANIE NARZDZI ZASILANYCH AKUMULATORAMI a) Akumulatory naley adowa tylko w adowarkach, ktre poleci producent. W adowarce, ktra nadaje si do adowania okrelonych akumulatorw istnieje niebezpieczestwo poaru, gdy uyte zostan inne akumulatory. b) Przy niewaciwym uyciu moliwe jest wydostanie si cieczy z akumulatora. W przypadku, e ciecz dostaa si do oczu naley dodatkowo skonsultowa si z lekarzem. Ciecz akumulatorowa moe doprowadzi do podranienia skry lub oparze. 6) SERWIS a) Napraw urzdzenia naley zleci jedynie kwalifikowanemu fachowcowi i przy uyciu oryginalnych czci zamiennych. To gwarantuje, e bezpieczestwo uytkowania zostanie zachowane. PRZEPISY BEZPIECZESTWA DO AKUMULATOROWEJ WKRTARKI SKIL moe zagwarantowa bezawaryjne dziaanie narzdzia tylko przy korzystaniu z oryginalnego wyposaenia dodatkowego Elektronarzdzie nie powinno by obsugiwane przez osoby w wieku poniej lat 16 Przed przystpieniem do wkrcania naley si upewni, czy pod powierzchni obrabianego przedmiotu nie znajduj si przedwody elektryczne Przed regulacj elektronarzdzia, wymian osprztu, w czasie transportu lub podczas przechowywania naley upewni si czy przycisk B 2 znajduje si w rodkowym pooeniu (zabezpieczony) ADOWANIE/AKUMULATORY Do adowania akumulatorw wykorzystywa tylko znajdujc si w wyposaeniu adowark Elektronarzdzie/adowarka powinny by zawsze sucha i nie poddawane oddziaywaniom opadw atmosferycznych Nigdy nie adowa akumulatora na zewntrz pomieszcze 4 Elektronarzdzie/adowarka powinny by zawsze przechowywane w pomieszczeniu o temperaturze poniej 40C oraz powyej 0C Ze wzgldu na niebezpieczestwo eksplozji; akumulator w adnym wypadku nie powinien by rozgrzewany W przypadku uszkodzenia ogniw akumulatora naley go wymieni - w przypadku kontaktu z elektrolitem, umy skaonc miejsce wod z mydem a nastpnie przepuka sokiem cytrynowym lub octem - w przypadku dostania si elektrolitu do oczu, natychmiast przepuka dokadnie wod w cigu 10 minut i niezwocznic uda si do lekarza Nie uywa adowarki w przypadku stwierdzenia uszkodzenia kabla zasilajcego lub wtyku, adowark naley dostarczy do autoryzowanego punktu serwisowego elektronarzdzi firmy SKIL Nigdy nie demontowa adowarki czy narzdzie UYTKOWANIA Uwaga na tkwice gwodzie, ruby i inne twarde przedmioty; przed przystpieniem do obrbki powinny by usunite z obrabianego przedmiotu; usun je przed rozpoczciem pracy Kadorazowo sprawdza, czy napicie zasilania jest zgodne z napiciem podanym na tabliczce znamionowej adowarka (adowarka na napicie znamionowe 230V lub 240V zasila mona take napiciem 220V) W przypadku stwierdzenia nietypowego zachowania si elektronarzdzia lub wydawania obcych odgosw natychmiast wyczy zasilanie i wyj wtyk z gniazda sieciowego adowanie akumulatora 5 - akumulatory nowe dostarczane s w stanie nienaadowanym !po zakoczeniu procesu adowania naley wyj wtyczk adowarki z narzdzia, przedua to ywotno akumulatora UWAGA: - podczas adowania zarwno akumulator jak i adowarka mog si rozgrzewa co jest zjawiskiem prawidowym - naley unika adowania w temperaturze poniej 0C i powyej 40C; moe nastpi uszkodzenie adowarki i akumulatora - przy pierwszym adowaniu akumulator osiga tylko 80% swojej maksymalnej pojemnoci; przy nastpnych wykorzystywana jest ju w peni pojemno akumulatora - nie naley doadowywa akumulatora po krtkim okresie pracy przed jego rozadowaniem, powoduje to zmniejszenie ywotnoci akumulatora 41 - akumulator posiada ogniwa niklowo-kadmowe, ktre mog by wielokrotnie adowane; po zuyciu naley postpowa zgodnie z zasadami ochrony rodowiska i w adnym wypadku nie wyrzuca do mietnikw przydomowych $ (przypomina o tym symbol 6) !przed oddaniem akumulatora do punktu odbioru surowcw wtrnych zabezpieczy tam jego styki w celu uniknicia powstawania prdw pezajcych - po zakoczeniu pracy wyj wtyk adowarki z gniazda sieciowego Wcznik/wycznik 7 Zmiana kierunku obrotw 8 - w przypakdu niewlaciwej pozycji przelcznika w lewo/prawo przycisk wcznika/wycznika A 2 jest zablokowany !kierunek obrotw zmienia tylko wtedy, gdy narzdzie jest cakowicie zatrzymane Wymiana wierte 9 - wierte wprowadzi do oporu w gniazdo na wierte wrezeciona !nie uywa wierte ze zniszczonym trzpieniem Automatyczna blokada wrzeciona Umoliwia, jeeli to konieczne, rczne wkrcanie lub odkrcania rub czy wkrtw 0 Owietlenie punktowe !Wczanie/wyczanie owietlenia punktowego E przez nacinicie wcznika F Dwa ustawienia uchwytu @ 1 - do prostego wkrcania 2 - do wkrcania w przestrzeniach trudnodostpnych - do optymalnej pracy przy dokrcaniu/odkrcaniu wkrtw rcznie W razie reklamacji, prosimy o przysanie nierozmontowanego urzdzenia lub adowarka wraz z dowodem zakupu do dostawcy lub najbliszego serwisu firmy SKIL (adresy oraz diagram serwisowy urzdzenia znajduj si na stronach www. skileurope. com) Nie wyrzucaj elektronarzdzi, akcesoriw i opakowania wraz z odpadami z gospodarstwa domowego (dotyczy tylko pastw UE) - zgodnie z Europejsk Dyrektyw 2002/96/WE w sprawie zuytego sprztu elektrotechnicznego i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego, zuyte elektronarzdzia naley posegregowa i zutylizowa w sposb przyjazny dla rodowiska - w przypadku potrzeby pozbycia si narzdzia, akcesoriw i opakowania - symbol % przypomni Ci o tym RU BBE 2348 / p p p xp 3 1 2 A / B p p C D E F WSKAZWKI UYTKOWANIA Uywa waciwych wierte # !uywa bitw tylko z uchwytem szecioktnym W celu uniknicia rozwarstwiania przedmiotw drewnianych przy wkrcaniu wkrtw na brzegu naley otwr odpowiednio nawierci Przy wkrcaniu, a szczeglnie wykrcaniu wymagane jest wywieranie staego nacisku na eb wkrta Przy wkrcaniu wkrtw w twarde drewno wykona otwr wstpny Wicej wskazwek mona znale pod adresem www. skileurope. com ! "", , ( ) ( ). CE KONFORMITETSFRKLARING Vi intygar och ansvarar fr, att denna produkt verensstmmer med fljande norm och dokument: EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, enl. bestmmelser och riktlinjema 73/23/EG, 89/336/EG, 98/37/EG. LJUD/VIBRATION Ljudtrycksnivn som uppmtts enligt EN 60 745 r p denna maskin < 70 dB(A) (standard deviation: 3 dB), och vibration < 2, 5 m/s2 (hand-arm metod). [. . . ] BUKA/VIBRACIJE Mereno u skladu sa EN 60 745, nivo pritiska zvuka ovog alata iznosi < 70 dB(A) (normalno odstupanje: 3 dB), a vibracija < 2, 5 m/s2 (mereno metodom na aci-ruci). IZJAVA O USTREZNOSTI CE Odgovorno izjavljamo, da je ta izdelek v skladu z naslednjimi standardi ali standardnimi dokumenti: EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, v skladu s predpisi navodil 73/23/EG, 89/336/EG, 98/37/EG. HRUP/VIBRACIJA Izmerjeno v skladu s predpisom EN 60 745 je raven zvonega pritiska za to orodje < 70 dB(A) (standarden odmik: 3 dB), in vibracija < 2, 5 m/s2 (metoda `dlan-roka'). CE VASTAVUSDEKLARATSIOON Kinnitame ainuvastutajana, et see toode vastab jrgmistele standarditele vi normdokumentidele: EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014 vastavalt direktiivide 73/23/E, 89/336/E, 98/37/E nuetele. [. . . ]