Instrukcja obsługi SKIL 2050

[. . . ] ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL ORIGINAL INSTRUCTIONS . 65 INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 47 OR<J<NAL <fiLETME TAL<MATI . 97 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 11/08 2610395925 1 2050 3-5 hours 4, 8 Volt 1, 7 kg EPTA 01/2003 2 B F C D E A 2 3 4 5 6 7 125C 8 9 0 ! NiMH @ 3 # B 45 A D C A 4 $ % ^ A F E & A E ACCESSORIES SKIL nr. 4, 8 V 1, 2 Ah NiMH 2610395922 5 ! [. . . ] f) Osprzt tncy naley utrzymywa ostry i czysty. Starannie pielgnowany osprzt tncy z ostrymi krawdziami tncymi blokoje si rzadziej i latwiej si uywa. g) Elektronarzdzia, osprzt, narzdzia itd. naley uywa odpowiednio do tych przepisw. Uwzgldni naley przy tym warunki pracy i czynno do wykonania. Uycie elektronarzdzi do innych ni przewidziane prace moe doprowadzi do niebezpiecznych sytuacji. 5) UWANE OBCOWANIE I UYWANIE NARZDZI ZASILANYCH AKUMULATORAMI a) Akumulatory naley ladowa tylko w ladowarkach, ktre polecil producent. W ladowarce, ktra nadaje si do ladowania okrelonych akumulatorw istnieje niebezpieczestwo poaru, gdy uyte zostan inne akumulatory. b) Do elektronarzdzi naley uywa jedynie przewidzianych do tego akumulatorw. Uycie innych akumulatorw moe doprowadzi do obrae ciala i niebezpieczestwa poaru. c) Nie uywany akumulator naley trzyma z daleka od spinaczy, monet, kluczy, gwodzi, rub lub innych malych przedmiotw metalowych, ktre moglyby spowodowa zwarcie kontaktw. Zwarcie pomidzy kontaktami akumulatora moe spowodowa oparzenia lub poar. d) Przy niewlaciwym uyciu moliwe jest wydostanie si cieczy z akumulatora. W przypadku, e ciecz dostala si do oczu naley dodatkowo skonsultowa si z lekarzem. Ciecz akumulatorowa moe doprowadzi do podranienia skry lub oparze. Technologia NiMH zapewnia wicej energii przy mniejszym zanieczyszczeniu rodowiska UYTKOWANIE Ladowanie akumulatora @ - akumulatory nowe dostarczane s w stanie nienaladowanym !po zakoczeniu procesu ladowania naley wyj akumulator z gniazda ladowarki, przedlua to ywotno akumulatora UWAGA: - po 3 godzinach akumulator jest naladowany i moe zosta wykorzystany, nawet w sytuacji kiedy czerwona dioda wieci si w dalszym cigu (wylczenie czerwonej lampki moe nastpi po uplywie 3 godzin od chwili rozpoczcia ladowania) - podczas ladowania zarwno akumulator jak i ladowarka mog si nagrzewa co jest zjawiskiem prawidlowym - przed instalacj akumulatora w ladowarce upewni si, ze jego zewnetrzna powierzchnia jest czysta i sucha - naley unika ladowania w temperaturze poniej 0C i powyej 40C; moe nastpi uszkodzenie ladowarki i akumulatora - podczas pracy akumulatora nie wolno wyjmowa z elektronarzdzia !nowy lub dluszy czas nieuywany akumulator osiga swoj peln wydajno dopiero po ok. 5 cyklach ladowania/wyladowania - nie naley doladowywa akumulatora po krtkim okresie pracy przed jego rozladowaniem, powoduje to zmniejszenie ywotnoci akumulatora - po zuyciu naley postpowa akumulator niklowowodorkowe z zasadami ochrony rodowiska i w adnym wypadku nie wyrzuca do mietnikw przydomowych (przypomina o tym symbol 0) !przed oddaniem akumulatora do punktu odbioru surowcw wtrnych zabezpieczy tam jego styki w celu uniknicia powstawania prdw pelzajcych - po zakoczeniu pracy wyj wtyk ladowarki z gniazda sieciowego Wkladanie kartuszy # - odetnij kocwk standardowego kartusza noem do tapet - nakr aplikator na kocwk otwartego kartusza - przytnij kocwk aplikatora pod ktem 45 o co najmniej 2 cm, aby otwr byl wystarczajco duy przy korzystaniu z najwyszego ustawienia prdkoci posuwu - wcinij przelcznik A w lewo - przesu tloczek B do pozycji wyjciowej, aby zatrzasnl si na swoim miejscu (w przeciwnym razie tloczek moe nie dziala prawidlowo) - otwrz pokryw kartusza C - wl kartusz w taki sposb, aby jego podstawa doszla do koca oprawy D - zamknij pokryw kartusza C Wlcznik/wylcznik $ - wcinij przelcznik A w prawo, aby odblokowa spust E - wcinij spust E, aby wlczy narzdzie; zwolnij spust E, aby je wylczy - narzdzie wylcza si automatycznie po oprnieniukartusza !po kadym uyciu narzdzia upewnij si, e przelcznik A znajduje si w poloeniu blokada % Zmiana prdkoci posuwu ^ - 6-pozycyjne pokrtlo F sluy do regulacji intensywnoci wyplywu masy uszczelniajcej - przed rozpoczciem pracy znajd prdko optymaln, przeprowadzajc prb na materiale zapasowym !jeli narzdzie nie dziala, gdy pokrtlo F znajduje si w pozycji 1, wcinij spust E 2 i wyreguluj prdko, a do uzyskania ustawienia optymalnego Nakladanie masy uszczelniajcej & - sprawd, czy uszczelniana powierzchnia jest czysta i sucha (w razie potrzeby usu poprzednie uszczelnienie) - po wciniciu przelcznika A w prawo wcinij spust E, aby rozpocz wyciskanie masy uszczelniajcej - trzymajc narzdzie pod niewielkim ktem, powoli i rwnomiernie przesuwaj je wzdlu wypelnianej szczeliny/pknicia przy wcinitym spucie E - upewnij si, e masa uszczelniajca calkowicie styka si z kad z uszczelnianych powierzchni - zwolnij spust E, aby zakoczy wyciskanie masy uszczelniajcej - aby unikn rozlania masy uszczelniajcej, wcinij przelcznik A w lewo zaraz po zwolnieniu spustu E - po naloeniu masy uszczelniajcej przecignij zwilony palec po miejscu naloenia i za pomoc czystej, wilgotnej ciereczki usu nadmiar masy ! [. . . ] CE , : EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG 28. 12. 2009 p. ), 2006/42/EG ( 29. 12. 2009 p. ). / EN 60 745 < 70 () ( : 3 ) i < 2, 5 /2 ( ; K = 1, 5 /2). : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. UA GR CE YMBATOT : EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, 2006/95/EK, 2004/108/EK, 98/37/EK ( 28. 12. 2009), 2006/42/EK ( 29. 12. 2009). Y / Y EN 60 745 < 70 dB(A) ( : 3 dB) < 2, 5 m/s2 ( / - K = 1, 5 m/s2). [. . . ]