Instrukcja obsługi SKIL 1555

[. . . ] ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL ORIGINAL INSTRUCTIONS . 60 INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 43 OR<J<NAL <fiLETME TAL<MATI . 89 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 03/08 2610394041 1 1555 550 Watt 3, 0 kg EPTA 01/2003 15000 1560 650 Watt 3, 0 kg EPTA 01/2003 15000 2 H J K L F D E G A 3 2 4 1 2 B C 3 4 5 X 6 7 B C 5 D E 1560 6 1555 F 3 7 8 H J G 9 0 M NOT STANDARD INCLUDED 4 ! @ NOT STANDARD INCLUDED # ACCESSORIES SKIL nr. 2610373095 2610394020 2610394022 2610394021 5 Aletin alitirilmasi - planya derinliini ayarlayin - aleti i parasi zerine konumlandirin ! [. . . ] Naley kontrolowa, czy ruchome czci urzdzenia funkcjonuj bez zarzutu i nie s zablokowane, czy czci nie s pknite lub uszkodzone, co mogloby mie wplyw na prawidlowe funkcjonowanie urzdzenia. Uszkodzone narzdzie naley przed uyciem urzdzenia odda do naprawy. Wiele wypadkw spowodowanych jest przez niewlaciw konserwacj elektronarzdzi. f) Osprzt tncy naley utrzymywa ostry i czysty. Starannie pielgnowany osprzt tncy z ostrymi krawdziami tncymi blokoje si rzadziej i latwiej si uywa. g) Elektronarzdzia, osprzt, narzdzia itd. naley uywa odpowiednio do tych przepisw. Uwzgldni naley przy tym warunki pracy i czynno do wykonania. Uycie elektronarzdzi do innych ni przewidziane prace moe doprowadzi do niebezpiecznych sytuacji. 5) SERWIS a) Napraw urzdzenia naley zleci jedynie kwalifikowanemu fachowcowi i przy uyciu oryginalnych czci zamiennych. To gwarantuje, e bezpieczestwo uytkowania zostanie zachowane. zawsze wymienia/obraca od razu oba noe !nie usilowa regulowa noy fabrycznie ustawionymi walka tncego ruby C Ustawianie glbokoci strugania 5 - obracajc pokrtlo D wybra wymagan glboko - glboko jest wskazywana kresk na wskaniku E - zawsze naley wybiera niewielk grubo zbierania; powtarza czynnoci regulacji i strugania a do uzyskania danego wymiaru Odsysanie pylu 6 - dla optymalnego odbierania wirw podlczy odkurzacz do wylotu wirw F !nie wolno usilowa usuwa jakichkolwiek zanieczyszcze z wylotu wirw przy wirujcych noach Wspornik zabezpieczajcy G 7 - chroni obrabiany przedmiot przed uszkodzeniem przy odsuwaniu narzdzia - podczas strugania automatycznie si odsuwa Uchwyt dodatkowy 8 - poluzowa nakrtk J, niemal do koca - ustawi uchwyt H w danym poloeniu - mocno dokrci nakrtk Obsluga narzdzia - ustawi glboko strugania - ustawi narzdzie na obrabianym przedmiocie !upewni si, e tylko przedni lizg spoczywa na obrabianym przedmiocie, a noe go nie dotykaj - wlczy narzdzie naciskajc najpierw przycisk K 2 (= nieblokujcy si wylcznik bezpieczestwa), a nastpnie odcigajc spust L 2 !zanim noe dotkn materialu, narzdzie musi osign maksymalne obroty !podczas pracy zawsze trzyma narzdzie za uchwyt(y) ograniczone szarym kolorem 9 - narzdzie naley trzyma mocno obiema rkami i przesuwa je z jednostajn prdkoci - podczas uywania narzdzia naley opiera jego podstaw na obrabianym przedmiocie - aby unikn niepodanych ladw strugania, nie naley przechyla narzdzia - szczeliny wentylacyjne powinny by odkryte !przed wylczeniem narzdzia naley unie je ponad obrabiany przedmiot - wylczy narzdzie zwalniajc spust L Struganie krawdzi 0 - ustawi wymagan glboko strugania - ustawi wymagan gleboko krawdziowania przy pomocy zderzaka M (osprzt SKIL 2610394022) - ustawi narzdzie na obrabianym przedmiocie teraz mona rozpocz obrbk maksymalna szeroko krawdziowania 82 mm maksymalna glboko krawdziowania 8 mm WSKAZWKI UYTKOWANIA Przy struganiu wewntrz pomieszcze zaleca si stosowanie worka na wiry (osprzt SKIL 2610394020) Do ukosowania naroy wykorzysta rowki w ksztalcie litery V w przednim klocku !- obracajc pokrtlo D wybra wymagan glboko !zawsze wyprbowa na kawalku zbdnego materialu Struganie krawdzi ulatwi Pastwu ogranicznik (osprzt SKIL 2610394021) do ustalenia wymaganej szerokoci rowka @ Wicej wskazwek mona znale pod adresem www. skileurope. com Poziom wibracji Poziom emisji wibracji podany na kocu tej instrukcji zostal zmierzony zgodnie z testem standaryzowanym podanym w EN 60745; moe sluy do porwnania jednego narzdzia z innym i jako ocena wstpna naraenia na wibracje w trakcie uywania narzdzia do wymienionych zada - uywanie narzdzia do innych zada, lub z innymi albo le utrzymanymi akcesoriami, moe znaczco zwikszy poziom naraenia - przypadki, kiedy narzdzie jest wylczone lub jest czynne, ale aktualnie nie wykonuje zadania, mog znaczco zmniejszy poziom naraenia !naley chroni si przed skutkami wibracji przez konserwacj narzdzia i jego akcesoriw, zakladanie rkawic i wlaciw organizacj pracy KONSERWACJA / SERWIS Zawsze dba o czysto narzdzia i przewodu zasilajcego (a szczeglnie otworw wentylacyjnych) !przed przystpieniem do czyszczenia naley wyj wtyk z gniazda sieciowego Jeli narzdzie, mimo dokladnej i wszechstronnej kontroli produkcyjnej ulegnie kiedykolwiek awarii, napraw powinien przeprowadzi autoryzowany serwis elektronarzdzi firmy SKIL - odesla nierozebrany narzdzie, wraz z dowodem zakupu, do dealera lub do najbliszego punktu uslugowego SKIL (adresy oraz diagram serwisowy narzdzenia znajduj si na stronach www. skileurope. com) 52 RODOWISKO Nie wyrzucaj elektronarzdzi, akcesoriw i opakowania wraz z odpadami z gospodarstwa domowego (dotyczy tylko pastw UE) - zgodnie z Europejsk Dyrektyw 2002/96/WE w sprawie zuytego sprztu elektrotechnicznego i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego, zuyte elektronarzdzia naley posegregowa i zutylizowa w sposb przyjazny dla rodowiska - w przypadku potrzeby pozbycia si narzdzia, akcesoriw i opakowania - symbol # przypomni Ci o tym RU BBE 1555/1560 , , 3 1 2 A B C D E F G H J K L / ! [. . . ] Y / Y EN 60 745 87 dB(A) o 98 dB(A) ( : 3 dB), 4, 0 m/s2 ( / - K = 1, 5 m/s2). : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. 08 SKIL Europe BV A. Kloot 94 RO DECLARAIE DE CONFORMITATE CE Declarm pe proprie rspundere c acest product este conform cu urmtoarele standarde sau documente standardizate: EN 60 745, EN 55 014, n conformitate cu regulile 2006/95/CE, 2004/108/CE, 98/37/CE (pn la 28. 12. 2009), 2006/42/CE (ncepnd cu 29. 12. 2009). ZGOMOT/VIBRAII Msurat n conformitate cu EN 60 745 nivelul de presiune a sunetului generat de acest instrument este de 87 dB(A) iar nivelul de putere a sunetului 98 dB(A) (abaterea standard: 3 dB), iar nivelul vibraiilor 4, 0 m/s2 (metoda mn - bra; incertitudine K = 1, 5 m/s2). [. . . ]