Instrukcja obsługi SKIL 0560

[. . . ] 51 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 01/09 2610397300 1 2 3 CBA ON E N M G K D L J F H P T S U V Q R R 2 4 D (LR20) 5 C B A 6x 6x M 6 K1 7 J F H K2 3 8 J L 9 G 0 D ! @ # 4 $ % P T S U Q R R * 5 Aletin yatay konumda dzlenmesi 6 7 - aleti (taban plakas> F ile) dz bir yzey veya ayak zerinde yatay konumda yerlefltirin - K seviyesindeki baloncuklar ortalanacak flekilde H ve J dmelerini dndrerek aleti dzleyin !her ayarlaman>n ard>ndan dzlemeyi kontrol edin Aletin dikey konumda dzlenmesi 8 9 - aleti (yan plaka G ile) dz bir yzey veya ayak zerinde dikey konumda yerlefltirin - L seviyesindeki baloncuklar ortalanacak flekilde J dmesini dndrerek aleti dzleyin !her ayarlaman>n ard>ndan dzlemeyi kontrol edin Hesaplama noktalar> 0 Uzun mesafede referans almak iin - aleti dz bir yzey veya ayak zerine yerlefltirin - aleti yatay veya dikey referans izgilerinde olduu gibi dzleyin - aleti a>n - hesaplanan lazer noktas>n> dner bafll>k D'yi elle evirerek hedef noktan>z ile ayn> hizaya getirin ! [. . . ] sprawd poziomowanie po kadej regulacji Korzystanie z narzdzia zamocowanego na cianie @ W przypadku prac na wysokoci przekraczajcej wysoko wysunitego statywu narzdzie mona zamocowa na cianie w sposb pokazany na rysunku !narzdzie musi by prawidowo zamocowane i zabezpieczone przed spadniciem 30 Okulary do wiata lasera # - do poprawienia widoku linii lasera !okulary nie chroni oczu przed promieniowaniem lasera Mocowanie narzdzia na statywie $ % - roz statyw - zablokuj statyw za pomoc piercienia Q - wyreguluj dugo 3 ng za pomoc zaciskw R - wyreguluj dugo trzpienia S za pomoc uchwytu T - zablokuj trzpie S za pomoc pokrta U - zamocowa narzdzia na statywie jak pokazano - uywa adapter P do mocowania narzdzia w pooeniu pionowym W przypadku ustawienia statywu na nierwnej powierzchni najpierw wypoziomuj sam statyw, regulujc dugo ng za pomoc zaciskw R 3 i sprawdzajc wskazanie poziomnicy pcherzykowej V 3 Przy korzystaniu ze statywu narzdzie mona wykorzystywa w pooeniu skonym do rzutowania linii pod dowolnym ktem RU 360 560 , p p p p pp p 1 p p pp; p x p pp p p p () xp p x p KONSERWACJA p p x pp 635 2 1 2 p D (LR20) / 1, 5 B -1C 40C -10C 40C 1, 3 +/- 0, 7 / Nie naraaj narzdzia na trwae wibracje, ani na wyjtkowo wysokie lub niskie temperatury Przechowuj narzdzie w pomieszczeniu, w torbie ochronnej Podczas przechowywania zawsze chro narzdzie przed zapyleniem, wilgoci i bezporednim wiatem sonecznym Do czyszczenia narzdzia uywaj wilgotnej ciereczki W aden sposb nie demontuj ani nie modyfikuj narzdzia Nie prbuj wymienia jakiejkolwiek czci soczewek lasera GWARANCJA / RODOWISKO Niniejszy produkt Skil posiada gwarancj zgodn z prawem/przepisami obowizujcymi w danym kraju; z gwarancji wyklucza si wszelkie uszkodzenia wynike skutkiem normalnego zuycia, przecienia lub nieprawidowego uywania urzdzenia W przypadku zaalenia naley odesa nierozebrany narzdzie, wraz z dowodem zakupu, do dealera lub do najbliszego punktu usugowego Skil (adresy oraz diagram serwisowy urzdzenia znajduj si na stronach www. skileurope. com) Nie wyrzucaj elektronarzdzi, akcesoriw i opakowania wraz z odpadami z gospodarstwa domowego (dotyczy tylko pastw UE) - zgodnie z Europejsk Dyrektyw 2002/96/WE w sprawie zuytego sprztu elektrotechnicznego i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego, zuyte elektronarzdzia naley posegregowa i zutylizowa w sposb przyjazny dla rodowiska - w przypadku potrzeby pozbycia si narzdzia, akcesoriw i opakowania - symbol ^ przypomni Ci o tym p p ( ) 2 p p x x x p (p. , , ) pp p p pp p p p x , p p p p 16 p px , p x p p, p p 3 A B C D E 31 GB CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the provisions of the directive 98/37/EC. NOISE Measured in accordance with EN 50 144 the sound pressure level of this tool is < 70 dB(A). RUMOROSIT Misurato in conformit al EN 50 144 il livello di pressione acustica di questo utensile < 70 dB(A). CE MINSGI TANSTVNY Teljes felelOEssgnk tudatban kijelentjk, hogy jelen termk a kvetkezOE a 98/37/EK elOErsoknak felel meg. ZAJ Az EN 50 144 alapjn vgzett mrsek szerint ezen kszlk hangnyoms szintje < 70 dB(A). CE PROHLEN O SHOD Potvrzujeme na vlastn odpovdnost, e tento vrobek odpovd ustanoveni smrnice 98/37/EG. HLUNOSTI Mfienim podle EN 50 144 in tlak akustickho signlu tohoto pfistroje < 70 dB(A). CE STANDARDIZASYON BEYANI Yeane sorumlu olarak, bu rnn aflaidaki ynetmelii hkmleri uyarinca 98/37/EC. GRLT llen EN 50 144 gre ses basinci bu makinanin seviyesi < 70 dB(A). F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR 09 SKIL Europe B. V. Kloot 54 PL OWIADCZENIE ZGODNOCI CE Niniejszym owiadczamy ponoszc wyczn odpowiedzialno, e produkt wykonany jest zgodnie z wytycznymi dyrectywy 98/37/WE. HAASU Pomiarw dokonano zgodnie z norm EN 50 144, cinienie akustyczne narzdzia wynosi < 70 dB(A). O co o EN 50 144 < 70 (A). , EN 50 144, < 70 dB(A). DECLARAIE DE CONFORMITATE CE Declarm pe proprie rspundere c acest produs este conform cu regulile 98/37/EC. ZGOMOT Msurat n conformitate cu EN 50 144 nivelul de presiune a sunetului generat de acest instrument este de < 70 dB(A). CE KPA A COTETCTBE , 98/37/EG. [. . . ] MRA Vastavalt koosklas normiga EN 50 144 tehtud mtmistele on antud seadme helirhk < 70 dB(A). CE DEKLARCIJA PAR ATBILSTBU STANDARTIEM Ms ar pilnu atbildbu paziojam, ka is izstrdjums atbilst direktvm 98/37/EG. TROKSNIS Saska ar standartu EN 50 144 noteiktais instrumenta radt troka skaas spiediena lmenis ir < 70 dB(A). [. . . ]