Instrukcja obsługi SIMINOR S524 SCHEMATIC

[. . . ] € Kabel zasilający nie powinien zwisać ze stołu lub ławki ani dotykać gorących powierzchni. € Nie wolno zanurzać w wodzie urządzenia, gniazdka elektrycznego ani kabla zasilającego: niebezpieczeństwo porażenia prądem!€ Nie wolno kierować strumienia gorącej wody w stronę części ciała: niebezpieczeństwo poparzeń!€ Wyjąć wtyczkę z gniazdka: - w razie wystąpienia awarii; - jeżeli urządzenie nie będzie używane przez długi okres czasu; - przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenia. [. . . ] € Nie używać urządzenia, jeżeli wtyczka, kabel zasilający lub urządzenie jest uszkodzone. € Nie wolno dokonywać żadnych zmian ani przeróbek urządzenia lub kabla zasilającego. Wszystkie naprawy muszą być wykonywane przez autoryzowane centrum obsługi klienta firmy Philips, aby zapobiec ewentualnym zagrożeniom. € Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (włącznie z dziećmi) o ograniczonych możliwościach fizycznych, umysłowych oraz o ograniczonych zdolnościach zmysłowych lub w przypadku niewystarczającego doświadczenia i/lub odpowiedniego przygotowania. Może się to odbywać jedynie pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za bezpieczeństwo wyżej wymienionych osób oraz po uprzednim ich pouczeniu co do sposobu użytkowania urządzenia. € Nie pozostawiać dzieci bez opieki, aby uniknąć, by bawiły się urządzeniem. € Nie wolno wkładać palców ani przedmiotów do młynka ceramicznego. Przekazać urządzenie i kabel zasilający do centrum obsługi klienta lub do podmiotu zajmującego się unieszkodliwianiem odpadów. €Wprowadzenie w życie dyrektyw 2005/95/WE, 2002/96/WE i 2003/108/WE dotyczących zmniejszenia użytkowania substancji niebezpiecznych w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych, jak również utylizacji odpadów”. Nie powinno być stosowane w stołówkach, kuchniach zakładowych, biurach, gospodarstwach rolnych lub w innych środowiskach pracy. Po wytworzeniu pary należy poczekać, aż urządzenie ostygnie, zanim zostanie zaparzona kawa. Dioda LED miga szybko, sygnalizując, że urządzenie jest Ustawić pojemnik pod rurką wylotu pary/gorącej wody. Forgassa a választógombot Otočte ovládač na polohu Prepínač otočte do polohy Gdy dioda LED zaświeci się światłem ciągłym, ustawić pokrętło sterujące w położeniu , aby zakończyć. SK CS HU RU PL Slovensky Čeština Magyar PL Jeżeli dioda LED miga bardzo szybko, należy wykonać odwapnianie. niewykonywanie odwapniania spowoduje , że urządzenie nie będzie działać prawidłowo. W takim wypadku naprawa nie jest objęta gwarancją. Sprawdzić, czy pokrętło sterujące jest ustawione w położeniu . Urządzenie rozpocznie nalewanie przez rurkę wylotu pary/gorącej wody aż do opróżnienia pojemnika na wodę. Dioda LED zacznie powoli Opróżnić pojemnik i tacę ociekową, Zaświeca się dioda LED . Włączyć urządzenie, aby można było zaparzać produkty. [. . . ] Włączyć urządzenie, aby można było zaparzać produkty. Wyczyścić rurkę wylotu pary/gorącej wody wilgotną ściereczką, aby usunąć resztki mleka. Wyczyścić rurkę wylotu pary/gorącej wody wilgotną ściereczką, aby usunąć resztki mleka. Umyjte jej čerstvou vodou a osušte jej suchou utěrkou. [. . . ]