Instrukcja obsługi SHARP XR-1X

[. . . ] PROJEKTOR MULTIMEDIALNY MODEL XR-1X XR-1S INSTRUKCJA OBSLUGI (Na powyszym zdjciu przedstawiony jest model XR-1S. ) Opisywane urzdzenie jest zgodne z dyrektywami 89/336/EWG i 73/23/EWG z uwzgldnieniem poprawki 93/68/EWG. Przed przystpieniem do pracy z projektorem naley si uwanie zapozna z niniejsz instrukcj. Wprowadzenie WANE Prosimy o zapisanie numeru modelu oraz numeru seryjnego (Serial No. ) posiadanego przez Pastwa projektora. Bdzie to przydatne na wypadek jego ewentualnej kradziey lub zagubienia. Numer ten znajduje si na spodzie projektora. Przed wyrzuceniem opakowania od projektora naley si upewni, czy wszystkie elementy wyposaenia, wyszczególnione w punkcie , , Dostarczone wyposaenie" na stronie 11, zostaly wypakowane. [. . . ] Jeli funkcja , , Auto Keystone" jest ustawiona na , , ON", korekcja efektu trapezowego jest przeprowadzana automatycznie. Jeli chcesz dodatkowo wyregulowa skorygowany obraz, uyj funkcji rcznej korekcji ­ patrz strona 44. Informacja · Jeli przednia nóka projektora jest wysunita, nie · Obniajc projektor naley postpowa ostronie, eby ································· wolno nadmiernie dociska projektora. nie przyci sobie palców pomidzy przedni nók a obudow projektora. 3 Regulacja wielkoci obrazu Wielko obrazu mona wyregulowa przy pomocy pokrtla ZOOM na projektorze. Powikszenie Pokrtlo ZOOM Pomniejszenie 28 Wybór sygnalu wejciowego Wybierz odpowiedni sygnal wejciowy, zalenie od podlczonych ródel sygnalu. Przyciski INPUT Nacinij przycisk INPUT 1, INPUT 2 lub INPUT 3 na pilocie, eby wybra odpowiedni sygnal wejciowy. · Nacinicie przycisków Przyciski AV MUTE Przyciski VOL / INPUT na projektorze bdzie powodowalo zmian sygnalu wejciowego w nastpujcej sekwencji: · Jeli funkcja , , Auto Search" bdzie ustawiona na , , On", przyciski / INPUT bd umoliwialy automatyczne wyszukiwanie sygnalu ­ patrz strona 47. Regulacja glonoci Uyj przycisków VOL / na pilocie lub Informacja ekranowa przycisków VOL / na projektorze, eby wyregulowa glono. ································· Wskazówka · Nacinicie przycisku / / spowoduje zmniejszenie spowoduje zwikszenie glonoci. · Nacinicie przycisku glonoci. ································· Tymczasowe wylczenie obrazu i dwiku Nacinij przycisk AV MUTE na pilocie, eby tymczasowo wylczy obraz i dwik. ································· Wskazówka · Ponowne Informacja ekranowa nacinicie przycisku spowoduje wlczenie dwiku i obrazu. AV MUTE ································· 29 Wywietlenie obrazu (cig dalszy) Zmiana proporcji obrazu Ta funkcja umoliwia zmian trybu wywietlania i dostosowanie go do indywidualnych potrzeb, poprawiajc jako wywietlanego obrazu. W zalenoci od rodzaju sygnalu wejciowego mona wybra , , NORMAL", , , BORDER" lub , , STRETCH". Nacinij przycisk RESIZE. · Opis ustawie w menu ekranowym znajduje si na stronie 43. Sygnal z komputera NORMAL XR-1X XR-1S SVGA (800 x 600) XGA (1024 x 768) SXGA (1280 x 960) SXGA + (1400 x1050) SXGA (1280 x1024) 1280 x 720 1024 x 768 1024 x 768 800 x 600 800 x600 Ustawienie BORDER XR-1X XR-1S 768 x 576 768 x 576 600 x 450 600 x 450 - Przycisk RESIZE STRETCH XR-1X XR-1S 1024 x 576 1024 x 576 1024 x 576 800 x 450 800 x 450 800 x 450 Proporcje 4:3 Inne proporcje Sygnal wejciowy Standard komputerowy Typ obrazu NORMAL Obraz wyjciowy na ekranie BORDER STRETCH Rozdzielczo nisza ni XGA Rozdzielczo nisza ni SVGA Rozdzielczo XGA Rozdzielczo SVGA Obraz o proporcjach 4:3 Rozdzielczo wysza ni XGA Rozdzielczo wysza ni SVGA Rozdzielczo SXGA (1280 x 1024) Obraz o proporcjach 5:4 1280 x 720 Obraz o proporcjach 16:9 * Tryb umoliwiajcy wywietlenie obrazu w oryginalnych proporcjach bez odcinania jego fragmentów. : Obszary, w których obraz nie moe by wywietlany. 30 Sygnal wideo · Jeli wprowadzany jest sygnal 540P, 720P lub 1080I, wybierany jest tryb , , STRETCH". Sygnal wejciowy Standard DVD/wideo Typ obrazu NORMAL Obraz wyjciowy na ekranie BORDER STRETCH Obraz o proporcjach 4:3 480I, 480P, NTSC, PAL, SECAM Obraz letter box cinity obraz 16:9 cinity obraz 4:3 540P, 720P, 1080I (16:9) cinity obraz 16:9 cinity obraz 16:9 (proporcje 4:3 na ekranie 16:9) * Tryb umoliwiajcy wywietlenie obrazu w oryginalnych proporcjach bez odcinania jego fragmentów. : Obszary, w których obraz nie moe by wywietlany. : Obszary, w których w sygnale oryginalnym nie ma obrazu. 31 Funkcje i ustawienia dostpne z pilota Automatyczne dostrojenie do sygnalu z komputera (Auto Sync) Funkcja Auto Sync wlcza si po wykryciu sygnalu wejciowego przy wlczeniu projektora. eby wywola funkcj Auto Sync mona równie nacisn przycisk AUTO SYNC. ································· Wskazówka · Jeli optymalnego obrazu nie udaje si uzyska przy Przycisk AUTO SYNC Przycisk FREEZE Przycisk PICTURE MODE pomocy funkcji Auto Sync, naley dokona regulacji rcznych, postpujc wedlug wskazówek w pomocy ekranowej ­ patrz strona 51. ································· Wywietlanie nieruchomego obrazu 1 2 Nacinij przycisk FREEZE. · Obraz zostanie zatrzymany. FREEZE, Ponownie nacinij przycisk eby powróci do wywietlania ruchomego obrazu z biecego ródla. Wybór trybu wywietlania obrazu Odpowiedni tryb wywietlania obrazu mona dobra w zalenoci od tego, czy wywietlany jest film czy obraz z gry telewizyjnej. Nacinij przycisk · Nacinicie przycisku PICTURE MODE. PICTURE MODE bdzie powodowalo zmian ustawie w nastpujcej sekwencji: ································· Wskazówka · Szczególowe informacje na temat trybów wywietlania obrazu mona znale na stronie 40. ································· 32 Sterowanie kursorem myszy Po podlczeniu projektora do komputera poprzez kabel USB bdzie mona wykorzystywa pilota do sterowania kursorem myszy. Dostarczone wyposaenie Kabel RGB/USB Do wyjcia sygnalu RGB Do gniazda USB Do gniazda USB Do gniazda INPUT 1 Kabel RGB/USB 1 2 Podlcz projektor do komputera przy pomocy dostarczonego w zestawie kabla RGB/USB. Dostpne s nastpujce funkcje myszy: · Przyciski Przyciski MOUSE / przyciski regulacyjne ( / / / ) MOUSE / przyciski regulacyjne ( / / / ) slu do sterowania kursorem myszy. · Przycisk L CLICK sluy jako lewy przycisk myszy. · Przycisk R CLICK sluy jako prawy przycisk myszy. Macintosh) wykorzystuje jeden przycisk myszy, obydwa przyciski L CLICK i R CLICK spelniaj t sam funkcj. Przycisk L CLICK Przycisk R CLICK ································· Wskazówka · Opisywana funkcja jest niedostpna, jeli na ekranie Mysz komputerowa wywietlone jest menu. ································· 33 Elementy menu ekranowego Poniej pokazane s elementy, które mona ustawia w menu ekranowym projektora. Menu , , Picture" Tryb INPUT 1 (RGB) Menu glówne Menu poboczne Tryb INPUT 1 (Component)/INPUT 2/INPUT 3 *1 Elementy dostpne, jeli wybrane jest wejcie INPUT 1 i odbierany jest sygnal RGB. *2 Elementy dostpne, jeli wybrane jest wejcie INPUT 1 i odbierany jest sygnal o skladowych rozdzielonych albo wybrane jest wejcie INPUT 2 lub INPUT 3. *3 Elementy dostpne, jeli wybrane jest wejcie INPUT 2 lub INPUT 3. Menu , , SCR - ADJ" Menu glówne Menu poboczne · Elementy oznaczone ikonami i mona równie ustawi przy pomocy odpowiednich przycisków na pilocie zdalnego sterowania. 34 Menu , , PRJ - ADJ" Menu glówne Menu poboczne Menu , , Help" Elementy dostpne w menu , , Help" Menu , , Help" ­ patrz strona 50. · Vertical stripes or flickering image appear (Widoczne s pionowe pasy lub obraz mruga) Uyj funkcji Auto Sync Wyreguluj szum pionowy Wyreguluj szum poziomy · Data image is not centered (Obraz nie jest ustawiony na rodku) Uyj funkcji Auto Sync Wyreguluj parametr H-Pos Wyreguluj parametr V-Pos · Color is faded or poor (Brak kolorów lub s one malo intensywne) INPUT 1 - Wybierz rodzaj sygnalu: Auto/RGB/Component INPUT 2 lub INPUT 3 - Ustaw system wideo: Auto/PAL/SECAM/NTSC3. 58/NTSC4. 43 /PAL-M/PAL-N/PAL-60 * Dostpne elementy zale od rodzaju sygnalu i wybranego trybu INPUT. 35 Korzystanie z menu ekranowego Opisywany projektor wyposaony jest w menu ekranowe umoliwiajce regulacj obrazu i dokonywanie ustawie rónych funkcji projektora. (Opis ustawie w menu znajduje si na stronach 38 i 39. ) Obsluga przy pomocy przycisków na projektorze Jeli funkcja , , PRJ - ADJ" ­ , , Guide LEDs" jest ustawiona na , , ON", przyciski umoliwiajce dokonywanie regulacji w menu bd podwietlone. Przyklad: Jeli przyciski i na projektorze wiec, mona ich uywa do regulacji. Przyciski regulacyjne ( / / / ) Przycisk MENU Przycisk ENTER Przycisk MENU/HELP Przyciski MOUSE / przyciski regulacyjne ( / / / ) Przycisk ENTER Przycisk RETURN Podstawy obslugi menu (regulacje) Przyklad: regulacja jasnoci (element , , Bright") · Opisane czynnoci mona równie wykona przy pomocy przycisków na projektorze. 1 2 Nacinij przycisk go sygnalu wejciowego. MENU. lub wybierz Przyklad: menu , , Picture" dla trybu INPUT 1 (RGB) Naglówki menu · Wywietlone zostanie menu , , Picture" dla biece- Przy pomocy przycisku inne menu. · Ikona wybranego menu zostanie zaznaczona. 36 3 Przy pomocy przycisku lub wybierz element, który chcesz wyregulowa. · Wybrany element menu zostanie zaznaczony. Pojedynczy element regulacyjny Regulacja obrazu przy jednoczesnej obserwacji jego zawartoci Nacinij przycisk ENTER. · Wywietlony zostanie pasek regulacji zwizany · Nacinicie przycisku wylcznie z wybranym elementem (np. lub bdzie powodowalo wywietlenie pasków regulacji ssiednich elementów (np. , , Red" po , , Bright"). ······························ Wskazówka · eby powróci do poprzedniego okna, nacinij przycisk ENTER. ······························ 4 Przy pomocy przycisku lub regulacji wybranego elementu. dokonaj · Ustawienie zostanie zapisane w pamici. 5 Nacinij przycisk MENU. · Menu ekranowe zostanie wylczone. ···································································· Wskazówka · Gdy wywietlone bdzie menu, nacinij przycisk RETURN, eby powróci do poprzedniego okna. ···································································· 37 Korzystanie z menu ekranowego (cig dalszy) Opisywany projektor wyposaony jest w menu ekranowe umoliwiajce regulacj obrazu i dokonywanie ustawie rónych funkcji projektora. (Opis regulacji w menu znajduje si na stronach 36 i 37. ) Przycisk MENU/HELP Przyciski MOUSE / przyciski regulacyjne ( / / / ) Przycisk ENTER Przycisk RETURN Podstawy obslugi menu (regulacje) Przyklad: ustawienie tla (element , , Background") · Opisane czynnoci mona równie wykona przy pomocy przycisków na projektorze. 1 2 Nacinij przycisk go sygnalu wejciowego. MENU. lub wybierz Przyklad: menu , , Picture" dla trybu INPUT 1 (RGB) Naglówki menu · Wywietlone zostanie menu , , Picture" dla biece- Przy pomocy przycisku inne menu. · Ikona wybranego menu zostanie zaznaczona. 38 3 Przy pomocy przycisku lub wybierz element, który chcesz ustawi, a nastpnie nacinij przycisk ENTER lub , eby wywietli menu poboczne. · Wybrany element menu zostanie zaznaczony. ······························ Wskazówka · eby powróci do poprzedniego okna, nacinij przycisk ENTER lub . ······························ 4 Przy pomocy przycisku lub wybierz dane ustawienie w menu pobocznym. 5 Nacinij przycisk ENTER. 6 Nacinij przycisk MENU. · Menu ekranowe zostanie wylczone. 39 Regulacja obrazu (menu , , Picture") Przy pomocy ustawie dostpnych w menu , , Picture" mona dostosowa parametry obrazu do indywidualnych potrzeb. Wybór trybu wywietlania obrazu Obsluga menu patrz strona 38. [. . . ] 33 J Jasno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Jzyk menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 T Temperatura kolorów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Tlo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Tryb BORDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Tryb Eco/Quiet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]