Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] KAMERA CYFROWA Z WYWIETLACZEM LCD
INSTRUKCJA OBSLUGI
TM
Opisywane urzdzenie jest zgodne z wymogami dyrektyw 89/336/EEC i 73/68/EEC z uwzgldnieniem poprawki 93/68/EEC.
VL-MC500S
· Przed uyciem kamery po raz pierwszy naley uwanie przeczyta niniejsz instrukcj obslugi,
a zwlaszcza informacje zawarte na stronie vi.
OSTRZEENIE W CELU OCHRONY PRZED POAREM I PORAENIEM PRDEM, URZDZENIE NALEY CHRONI PRZED ZALANIEM I WILGOCI. Urzdzenie powinno by zasilane wylcznie przy pomocy zalecanego zasilacza lub akumulatorka. OSTRZEENIE Uycie innego ródla zasilania moe by przyczyn poraenia prdem elektrycznym lub poaru.
OSTRZEENIE eby zapobiec poraeniu prdem, nie naley otwiera obudowy urzdzenia. Wewntrz urzdzenia nie ma adnych czci, które moglyby by wymieniane lub naprawiane przez uytkownika. [. . . ] W takiej sytuacji naley zmniejszy zblienie (funkcj ZOOM) i ponownie spróbowa ustawi ostro. · Jeli soczewka obiektywu bdzie brudna lub pokryta par, prawidlowe ustawienie ostroci moe by niemoliwe. · Jeli widoczny jest wskanik , , MF", ostro moe by regulowana przy pomocy przycisków i , nawet jeli menu regulacji ostroci jest niewidoczne.
1
2
W trybie TAPE-CAMERA lub CARD -CAMERA naciskaj przycisk DISPLAY do momentu, w którym wywietlone zostanie menu. Nacinij lub , eby wybra , , MANUAL SET", a nastpnie nacinij rodek przycisku sterujcego.
Uwaga:
· Rczne regulacje s dokonywane niezalenie dla
trybów TAPE-CAMERA i CARD-CAMERA.
VL-MC500S
47
Funkcje zaawansowane nagrywanie
Regulacja balansu bieli
Wybierz tryb pracy: TAPE-CAMERA lub CARD-CAMERA W zalenoci od warunków owietlenia filmowany obiekt moe mie inne odcienie barw ni w rzeczywistoci. Standardowo kamera pracuje w trybie automatycznej regulacji balansu bieli, który automatycznie dopasowuje odcie obrazu do aktualnych warunków owietlenia. Dostpne ustawienia
AUTO: nasycenie kolorów jest dostosowywane automatycznie do aktualnych warunków owietlenia. LOCK MODE: balans bieli jest ustawiony na stale (zostaje zablokowany). OUTDOOR: ustawienie przeznaczone do filmowania na dworze w sloneczny dzie. INDOOR: ustawienie przeznaczone do filmowania w pomieszczeniach owietlonych lampami halogenowi lub arówkami.
Blokada balansu bieli 1 Wybierz ustawienie , , LOCK MODE" w punkcie 4 powyszego opisu.
2
Skieruj obiektyw na bialy przedmiot.
· Wyreguluj odleglo pomidzy kamer a obiektem w ten sposób, by cala powierzchnia kadru byla biala.
Bialy papier lub tkanina
3
Wybór ustawienia 1 W trybie TAPE-CAMERA lub CARDCAMERA naciskaj przycisk DISPLAY do momentu, w którym wywietlony zostanie ekran menu. 2 Nacinij lub , eby wybra , , MANUAL SET", a nastpnie nacinij rodek przycisku sterujcego (patrz strona poprzednia).
Nacinij rodek przycisku sterujcego, eby zablokowa balans bieli.
· W trakcie procedury blokowania balansu
wskanik , , LOCK" bdzie pulsowal.
Uwaga:
· Jeli zmienisz poloenie kamery w trakcie
3
Nacinij BAL. ".
lub
, eby wybra , , WHITE
pulsowania wskanika , , LOCK", moe on przesta pulsowa. Jeli to si stanie, naley nacisn rodek przycisku sterujcego, eby anulowa procedur, i wykona ponownie czynnoci opisane w punktach od 1 do 3.
4
Nacinij przycisk DISPLAY, eby wylczy ekran menu.
Anulowanie ustawienia balansu bieli Nacinij rodek przycisku sterujcego w punkcie 4 opisu , , Wybór ustawienia" lub punkcie 3 opisu , , Blokada balansu bieli". Powrót do trybu automatycznej regulacji wszystkich ustawie Wykonaj czynnoci opisane na stronie 52.
Uwaga:
4
Nacinij lub ustawienie.
, eby wybra dane
· Jeli wybrale ustawienie , , LOCK MODE",
przeprowad opisan obok procedur blokowania balansu kolorów.
· Funkcja blokowania balansu bieli nie bdzie
5
Nacinij przycisk DISPLAY, eby wylczy menu.
dzialala, jeli przed jej wlczeniem zaprogramowany zostanie jeden z rodzajów filmowanej sceny.
48
VL-MC500S
Rczna regulacja przeslony
Wybierz tryb pracy: TAPE-CAMERA lub CARD-CAMERA Standardowo kamera pracuje w trybie automatycznej regulacji przeslony. Jeli jednak na rejestrowanym obrazie s zbyt due kontrasty pomidzy obiektami na pierwszym planie a tlem, sfilmowanie wyranego obrazu moe by niemoliwe. W takiej sytuacji naley uy funkcji rcznej regulacji przeslony, eby ustawi odpowiedni poziom kontrastu. Przyklady uycia
Tlo jest zbyt jasne, a filmowany obiekt zbyt ciemny.
4
Nacinij lub ustawienie.
, eby wybra dane
· Wskazana liczba odpowiada wielkoci
przeslony. Dostpne s ustawienia od F1. 8 (najmniej wiatla) do F19 (najwicej wiatla).
5
Nacinij przycisk DISPLAY, eby wylczy menu.
· Otwórz szerzej przeslon, eby przez obiektyw
wpadalo wicej wiatla.
Powrót do trybu automatycznej regulacji przeslony Nacinij rodek przycisku sterujcego w punkcie 4 powyszego opisu. Powrót do trybu automatycznej regulacji wszystkich ustawie Wykonaj czynnoci opisane na stronie 52.
Uwaga:
Filmowany obiekt jest zbyt jasny w stosunku do tla.
· Przymknij przeslon, eby przez obiektyw wpadalo
mniej wiatla.
· Funkcja rcznej regulacji przeslony nie bdzie
dzialala, jeli przed jej wlczeniem zaprogramowany zostanie jeden z rodzajów filmowanej sceny.
1
2 3
W trybie TAPE-CAMERA lub CARDCAMERA naciskaj przycisk DISPLAY do momentu, w którym wywietlony zostanie ekran menu. Nacinij lub , eby wybra , , MANUAL SET", a nastpnie nacinij rodek przycisku sterujcego (patrz strona poprzednia). Nacinij lub , eby wybra , , IRIS".
VL-MC500S
49
Funkcje zaawansowane nagrywanie
Rczna regulacja czuloci
Wybierz tryb pracy: TAPE-CAMERA lub CARD-CAMERA Podczas filmowania w ciemnych lub le owietlonych pomieszczeniach przy wlczonej funkcji automatycznej regulacji rejestrowane obiekty bd janiejsze ni w rzeczywistoci. Chcc w wierny sposób odda warunki owietlenia filmowanej sceny naley ustawi tryb rcznej regulacji czuloci. Tryb ten umoliwia równie rozjanianie obiektów podwietlonych od tylu. Przyklady uycia
Wierne oddawanie warunków owietlenia ciemnej sceny
4
Nacinij lub ustawienie.
, eby wybra dane
· Wskazana liczba odpowiada wielkoci
wzmocnienia. [. . . ] -
VL-MC500S
89
Dodatek
Objaw Akumulator szybko si rozladowuje.
Moliwa przyczyna
Proponowane rozwizanie
Kamera jest uywana przy bardzo niskiej Bezporednio przed uyciem ogrzej temperaturze otoczenia. Akumulator nie zostal w pelni naladowany. Podlcz wlaciwie ródlo zasilania (str. Zatrzymaj tam i spróbuj ponownie (str. [. . . ]