Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] KAMERA Z WYWIETLACZEM LCD
INSTRUKCJA OBSLUGI
Prosimy o uwane zapoznanie si z niniejsz instrukcj przed przystpieniem do pracy z kamer.
VL-A10H
OSTRZEENIE W CELU OCHRONY PRZED POAREM I PORAENIEM PRDEM, URZDZENIE NALEY CHRONI PRZED ZALANIEM I WILGOCI. Urzdzenie powinno by zasilane wylcznie przy pomocy zalecanego zasilacza prdu stalego lub akumulatora. OSTRZEENIE Uycie innego ródla zasilania moe by przyczyn poraenia prdem elektrycznym lub poaru.
OSTRZEENIE eby zapobiec poraeniu prdem, nie naley otwiera obudowy urzdzenia. Wewntrz urzdzenia nie ma adnych czci, które moglyby by wymieniane lub naprawiane przez uytkownika. [. . . ] · Dwik i obraz bd powoli zanikaly, a
obraz stanie si calkowicie bialy. Kamera przejdzie w tryb gotowoci do nagrywania.
Po 5 sekundach odtwarzania kamera powróci do trybu gotowoci do nagrywania.
Wylczenie trybu tworzenia przej Ponownie nacinij przycisk FADE. Korzystanie tylko z funkcji wygaszania 1 W trakcie nagrywania nacinij przycisk FADE. Gdy bdziesz chcial przerwa nagrywa2 nie, nacinij przycisk REC START/STOP.
VL-A10H
26
Uyteczne funkcje
Szybki powrót
Jeli odtwarzale swoje nagrania i chcialby teraz szybko powróci na koniec ostatniego nagrania, uyj opisanej poniej funkcji.
Wyszukiwanie miejsca do nagrania
Funkcja ta umoliwia szybkie przewijanie tamy bez koniecznoci przelczania kamery do trybu VCR.
1 W trybie gotowoci do nagrywania
naciskaj przycisk MENU do momentu, w którym pojawi si wskanik .
2 Nacinij przycisk RETURN ( ).
Przycisk przewijania do tylu
Przycisk DISPLAY Przycisk przewijania do przodu
· Na wywietlaczu bdzie pulsowal wskanik
, , QUICK RETURN" i rozpocznie si szybkie przewijanie tamy na koniec ostatnio nagranej sceny
1 W trybie gotowoci do nagrywania
upewnij si, e opisy przycisków sterujcych s wylczone. · Jeli opisy s widoczne, nacinij przycisk
DISPLAY, eby je wylczy.
2 Nacinij i przytrzymaj przycisk przewijania
do przodu ( ) lub do tylu ( ).
Przewijanie do przodu
Gdy kamera odnajdzie koniec ostatnio zarejestrowanej sceny, przejdzie do trybu gotowoci do nagrywania.
Uwagi: · eby anulowa wyszukiwanie, nacinij ponownie przycisk RETURN w punkcie 2 powyszego opisu. · Jeli po dokonaniu ostatniego nagrania kaseta zostala wyjta lub po ostatnim wloeniu kasety nie zostalo dokonane adne nagranie, funkcja szybkiego powrotu nie bdzie mogla zosta uyta i przycisk RETURN bdzie niedostpny.
Przewijanie do tylu
3 Gdy odnajdziesz punkt, w którym chcesz
rozpocz nagrywanie, zwolnij przycisk.
Uwagi: · W trakcie przewijania dwik jest wylczony. · W trakcie wyszukiwania na obrazie mog si pojawi zaklócenia. · Przewijanie do przodu jest przeprowadzane z tak sam prdkoci jak odtwarzanie, a przewijanie do tylu z trzykrotnie wiksz prdkoci ni normalna prdko odtwarzania.
27
VL-A10H
Kompensacja jasnoci gamma
W normalnym trybie nagrywania, jeli filmowany obiekt jest podwietlony od tylu, rejestrowany obraz moe by ciemny. Funkcja kompensacji jasnoci gamma poprawia jako obrazu poprzez zwikszenie jasnoci obiektu, bez zmiany natenia wiatla w janiejszej czci kadru.
Rozjanienie obrazu Ponownie nacinij przycisk GAMA EFF. · Pojawi si wskanik .
1 W trybie CAMMERA nacinij przycisk 2
MENU do momentu, w którym pojawi si wskanik . · Pojawi si wskanik , , GAMMA", sygnalizujc,
e funkcja kompensacji jasnoci jest wlczona.
Uwaga: · Gdy widoczny bdzie wskanik stanie si nieco janiejsze.
, tlo kadru
Wylczenie funkcji gamma Przyciskaj przycisk GAMMA, a wskanik , , GAMMA" zniknie.
Uwaga: · Funkcja kompensacji jasnoci gamma moe by uywana równie podczas odtwarzania. Patrz strona 46.
VL-A10H
28
Uyteczne funkcje
Filmowanie w slabo owietlonym miejscu
W trakcie filmowania w ciemnym lub le owietlonym miejscu, na wywietlaczu widoczny bdzie wskanik , , LIGHT".
Wylczenie funkcji zwikszania czuloci Naciskaj przycisk GAMA EFF. ( ), a wskanik , , GAMMA" zniknie.
Uwagi: · Opisywana funkcja wylczy si automatycznie zniknie, gdy kamera zostanie i wskanik przeniesiona do lepiej owietlonego pomieszczenia. · Przy wlczonym trybie zwikszonej czuloci na obrazie mog by widoczne szumy. Szumy te mog by jeszcze wiksze, gdy widoczny jest . wskanik
1 W trybie CAMMERA nacinij przycisk 2
MENU do momentu, w którym pojawi si wskanik . · Pojawi si wskanik , , GAMMA", sygnalizujc,
e funkcja kompensacji jasnoci jest wlczona.
Rozjanienie obrazu Ponownie nacinij przycisk GAMA EFF. · Pojawi si wskanik
29
VL-A10H
Ujcia panoramiczne (16:9)
Opisywana kamera umoliwia filmowanie panoramicznych obrazów o proporcjach zblionych do formatu kinowego. Górny i dolny fragment ekranu s przyslonite czarnymi paskami, dziki czemu rejestrowany obraz ma proporcje 16:9.
Due powikszenia
Opisywana kamera umoliwia filmowanie z bliska malych przedmiotów, takich jak kwiaty lub owady oraz wykonywanie zdj tytulowych do nagra. Podczas nagrywania powikszonego obrazu obiektu znajdujcego si okolo 1, 5 m od kamery, nie naley dokonywa zblie przy pomocy funkcji ZOOM. Zamiast tego naley dokona maksymalnego oddalenia, przesuwajc przelcznik regulacji zblienia do poloenia W, a nastpnie zbliy kamer do obiektu, a zostanie uzyskany dany kt obserwacji. Nastpi automatyczne ustawienie ostroci na filmowanym obiekcie.
1 W trybie CAMERA naciskaj przycisk
MENU do momentu, w którym pojawi si wskanik .
2 Nacinij przycisk 16:9 ( ).
· Wzdlu górnej i dolnej krawdzi
rejestrowanego obrazu pojawi si czarne pasy.
3 Nacinij przycisk DISPLAY, eby wylczy opisy przycisków sterujcych.
Normalny obraz Obraz panoramiczny Statyw Przelcznik regulacji zblienia
Wylczenie obrazu panoramicznego W punkcie 1 powyszego opisu nacinij przycisk 16:9.
Uwaga: · Ta funkcja dostpna jest tylko w trybie CAMERA.
Uwagi: · Podczas nagrywania w duym powikszeniu naley zadba o to, by filmowany obiekt byl wlaciwie owietlony. [. . . ] Uyj nowej kasety.
Wyjcie kasety z kieszeni Zasilanie jest niewlaciwie podlczone. Podlcz wlaciwie ródlo zasilania jest niemoliwe. Niemoliwe jest przesylanie obrazu do podlczonego magnetowidu. Po przelczeniu kamery do trybu VCR lub wylczeniu zasilania obiektyw wydaje grzechoczcy dwik. [. . . ]