Instrukcja obsługi SHARP SJ-F78PE

[. . . ] WPROWADZENIE Dzikujemy Ci bardzo za zakupienie wyrobu firmy SHARP. Aby zapewni sobie jak najwicej korzyci z nowej lodwki SHARP, prosimy, aby przed podjciem eksploatacji dokladnie przeczytal niniejsz instrukcj obslugi. Wszystkie osoby korzystajce z lodwki musz dokladnie zna jej funkcje oraz przestrzega rodkw bezpieczestwa. Przechowuj instrukcj obslugi razem z lodwk, tak aby w razie zmiany miejsca eksploatacji lub zmiany wlaciciela ktokoliwiek uywa lodwki, mgl zapozna si z jej moliwociami i rodkami bezpie czestwa. POLSKI To urzadzenie spelnia wymagania dyrektyw 96/57/EC, 89/336/EEC i 73/23/EEC wraz z poprawkami dyrektywy 93/68/EEC. Wane: Niniejsza lodwka przeznaczona jest tylko do eksploatacji w pomieszczeniach mieszkalnych, w temperaturze otoczenia mieszczcej si w przedziale midzy +5C a + 38C. [. . . ] Dla tego typu produktw istnieje odrbny system zbirki odpadw. 2. Kraje pozaunijne Jeli chc Pastwo pozby si produktu, naley skontaktowa si z wladzami lokalnymi i uzyska informacje na temat prawidlowej metody usunicia produktu. Szwajcaria: Zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny mona bezplatnie zwrci do punktu sprzeday, nawet jeeli nie dokonuje si zakupu nowego urzdzenia. Inne punkty zbirki odpadw s wymienione na witrynach internetowych www. swico. ch i www. sens. ch. 68 OPIS CZCI SJ-F77PC, SJ-F78PE, SJ-F79PS 13 23 1 2 1 3 4 12 13 23 14 15 ( ) 25 1 16 15 ( ) 17 ( ) SJ-F72PC SJ-F73PE SJ-F74PS 14 15 ( ) * * * * 16 1 18 20 19 24 21 ( ) 22 20 * 8 23 9 10 11 1. Pojemnik w drzwiach Plka lodwki Plka Pojemnik na butelki (po lewej stronie) Pojemnik na warzywa Pokrywa pojemnika na warzywa otwiera si podczas jego wysuwania. 23 9 10 6. Kasetka do szybkiego robienia lodu 21. Kasetka do produkcji lodu Tacki nie naley napelnia nadmiern iloci wody, poniewa po zamroeniu kostki bd pozlepiane. Gdy ld jest gotowy, obr dwigni zgodnie z ruchem wskazwek zegara, aby oprni foremki do zbiornika na ld w komorze zamraarki. Dwignia 7. 12. Komora zamraarki (mala) Komora zamraarki (dua) Klka Nki regulacyjne Maskownica nkek Aluminiowy panel 69 SLOVENSKO 13. 16. Owietlenie Pokrywa pojemnika Pojemnik Foremka do przechowywania jajek 23. Termometr Nie rb lodu w pojemniku na ld, ani nie nalewaj do niego oleju. Pojemnik na ld moe pkn. EESTI KEEL Panel jest chlodzony od tylu, poredniczc przez to w chlodzeniu komory lodwki. Dziki temu ywno jest chlodzona w lagodny sposb, bez wystawiania na dzialanie strumienia zimnego powietrza. 22. Zbiornik lodu Zbiornik lodu LATVIAN LIETUVI KALBA Spd tacki zawiera czynnik chlodniczy stosowany w okladach z lodem, co przyspiesza proces robienia lodu. Z tacki mona rwnie korzysta do zamraania malych porcji ywnoci, na przyklad misa i owocw. Naley wwczas wyj przegrod do robienia lodu. 18. Pojemnik na butelki (po prawej stronie) Aby umieci due butelki, Przegroda naley calkowicie wsun przegrod. SLOVENSKY CESKY 17. Uchwyt na butelk ROMN MAGYAR 7 8 POLSKI 5 6( ) 7 * PANEL STERUJCY Wywietlacz LCD Przycisk CHOOSE Nacinij, aby wybra symbol funkcji. Przycisk / Przycisk EXPRESS ICE (*) Nacinij, aby rozpocz szybkie robienie lodu. Sluy do zmieniania wyboru (wlczenie/wylczenie funkcji, ustawienie zegara lub ustawienie temperatury) Przycisk Zatwierdza ustawienie. EXPRESS ICE CHOOSE Ustawienie temperatury lodwki Poszczeglne symbole funkcji Jonizator , , Plasmacluster" Szybkie robienie lodu (*) Szybkie zamraanie (*) Zegar Regulacja temperatury chlodzenia Regulacja temperatury zamraania Alarm drzwi Blokada zabezpieczajca przed dziemi Tryb wakacyjny (*) Ustawienie temperatury zamraarki UWAGA: Jeeli przez 30 sekund nie zostanie wykonana adna czynno, wywietlacz automatycznie powrci do wywietlania pocztkowej zawartoci. Podwietlenie zostanie zmniejszone po 3 minutach bezczynnoci. Podwietlenie zostanie wylczone po 6 minutach bezczynnoci. Dlugo cyklu od odmraania do odmraania jest proporcjonalny do dlugoci pracy kompresora lodwki, tj. im krcej dziala kompresor (zim, lub gdy wylczasz lodwk przed wyjazdem na wakacje), tym rzadziej lodwka si odmraa. [. . . ] Etykietuj torebki i pojemniki, aby orientowa si w zawartoci zamraarki. by zawinita tak, aby uniemoliwi dostp powietrza. niewielkie jej iloci. CZYSZCZENIE LODWKI Niektre chemikalia czyszczce uywane w gospodarstwie domowym mog uszkodzi powierzchni wntrza lodwki i plastikowe plki, ktre mog popka. Gdy czycisz wszystkie wewntrzne plastikowe czci lodwki, uywaj tylko roztworu wody z plynem do zmywania (lub wody z mydlem). [. . . ]