Instrukcja obsługi SHARP PG-MB60X

[. . . ] INSTRUKCJA OBSLUGI MODEL PG-MB60X PROJEKTOR MULTIMEDIALNY Opisywane urzdzenie jest zgodne z dyrektywami 89/336/EWG i 73/23/EWG z uwzgldnieniem poprawki 93/68/EWG. Przed przystpieniem do pracy z projektorem naley si uwanie zapozna z niniejsz instrukcj. Wprowadzenie WANE Prosimy o zapisanie numeru seryjnego (Serial No. ) posiadanego przez Pastwa projektora. Bdzie to przydatne na wypadek jego ewentualnej kradziey lub zagubienia. Numer ten znajduje si na spodzie projektora. Przed usuniciem opakowania od projektora naley si upewni, czy wszystkie elementy wyposaenia wyszczególnione w punkcie , , Dostarczone wyposaenie" na stronie 10, zostaly wypakowane. [. . . ] Przycisk ZOOM/FOCUS Przyciski ( / / / ) Regulacja wielkoci obrazu Regulacja ostroci przy pomocy przycisków: na projektorze na pilocie Dokonaj regulacji przy pomocy Nacinij przycisk przycisków ZOOM. Przyciski FOCUS Przyciski ZOOM ································· Wskazówka · Po naciniciu przycisków FOCUS lub ZOOM na pilocie albo naciniciu przycisku ZOOM/FOCUS na projektorze mona wywietli szablon testowy naciskajc przycisk ENTER. Szablon testowy ulatwia przeprowadzenie precyzyjnych regulacji. ································· 32 Wybór sygnalu wejciowego Wybierz odpowiedni sygnal wejciowy, zalenie od podlczonych ródel sygnalu. Nacinij przycisk , , lub na pilocie, eby wybra odpowiedni sygnal wejciowy. · Nacinicie przycisku lub Przyciski INPUT powodowalo zmian w nastpujcej sekwencji: na projektorze bdzie sygnalu wejciowego Menu trybów INPUT (przyklad) Tryb INPUT 1/2 Sygnal RGB ································· Wskazówka · Jeli projektor nie wykryje sygnalu, na ekranie pojawi si komunikat , , NO SIGNAL". Jeli wykryty zostanie sygnal nieznanego typu, na ekranie pojawi si komunikat , , NOT REG. " · Informacja o ródle sygnalu nie bdzie wywietlana, jeli w menu , , Options1" funkcja , , OSD Display" bdzie ustawiona na , , " (patrz strona 50). Dostpne tryby wejciowe INPUT 1 INPUT 2 (RGB/ Component) INPUT 3 (VIDEO) INPUT 4 (S-VIDEO) Sluy do wywietlania obrazów z urzdze wysylajcych sygnaly RGB i sygnal o skladowych rozdzielonych podlczonych do gniazda RGB. Sluy do wywietlania obrazów z urzdze podlczonych do gniazda VIDEO. Sluy do wywietlania obrazów z urzdze podlczonych do gniazda S-VIDEO. Sygnal o skladowych rozdzielonych Tryb INPUT 3 Sygnal wideo Tryb INPUT 4 Sygnal s-wideo ································· Regulacja glonoci Uyj przycisków i przycisków VOL / regulowa glono. Wskazówka · Nacinicie przycisku na projektorze lub na pilocie, eby wy- ································· lub lub spowoduje zmniejszenie spowoduje zwikszenie Przyciski VOL glonoci. · Nacinicie przycisku glonoci. ································· Informacja ekranowa 33 Wywietlenie obrazu Tymczasowe wylczenie obrazu i dwiku Nacinij przycisk na pilocie, eby tymczasowo wylczy obraz i dwik. ································· Wskazówka · Ponowne nacinicie przycisku Przycisk AV MUTE spowoduje wlcze- Informacja ekranowa nie dwiku i obrazu. ································· Wywietlanie powikszonego fragmentu obrazu Istnieje moliwo powikszenia wykresów, tabel lub innych fragmentów wywietlanego obrazu. Ulatwia to szczególowe omówienie prezentowanych materialów. Przyciski ( / / / ) 1 Nacinij przycisk · Nacinicie przycisku . lub bdzie powodoPrzyciski ENLARGE (powikszania /pomniejszania) · Obraz zostanie powikszony. walo powikszenie lub zmniejszenie wywietlanego obrazu. ······························ Wskazówka Przycisk UNDO Przycisk RESIZE · Istnieje moliwo przesuwania powikszonego fragmentu przy pomocy przycisków , , i . ······························ 2 Nacinij przycisk , eby powróci do wywietlania obrazu o normalnej wielkoci. · Przywrócone zostanie ustawienie x1. ······························ Wskazówka W nastpujcych przypadkach przywrócony zostanie normalny tryb wywietlania obrazu (x1): · Gdy zmienione zostanie ródlo sygnalu. · Gdy nacinity zostanie przycisk . · Gdy sygnal wejciowy ulegnie zmianie. · Gdy rozdzielczo i czstotliwo pionowa obrazu ulegn zmianie. · Jeli nacinity zostanie przycisk . ······························ 34 Wywietlanie nieruchomego obrazu 1 2 Nacinij przycisk na pilocie. · Obraz zostanie zatrzymany. Ponownie nacinij przycisk , eby powróci do wywietlania ruchomego obrazu z biecego ródla. Przycisk FREEZE Wybór trybu wywietlania obrazu Odpowiedni tryb wywietlania obrazu mona dobra w zalenoci od tego, czy wywietlany jest film czy obraz z gry telewizyjnej. Nacinij przycisk · Nacinicie przycisku na pilocie. bdzie powodowalo zmian ustawie w nastpujcej sekwencji: Przycisk UNDO ································· Wskazówka · Mona równie uy przycisku · Nacinij przycisk Przycisk PICTURE MODE na pilocie. , eby przywróci tryb , , STANDARD". · Opisywana funkcja jest równie dostpna z menu ekranowego (patrz strona 44). ································· 35 Wywietlenie obrazu Ta funkcja umoliwia zmian trybu wywietlania i dostosowanie go do indywidualnych potrzeb, poprawiajc jako wywietlanego obrazu. W zalenoci od rodzaju sygnalu wejciowego mona wybra , , NORMAL", , , DOT BY DOT", , , BORDER" lub , , STRETCH". Zmiana proporcji obrazu Nacinij przycisk · Nacinicie przycisku Przyciski ( / / / ) na pilocie. Przycisk UNDO powoduje zmian sposobu wywietlania obrazu tak, jak pokazano na stronach 36 i 37. · eby przywróci standardowy tryb wywietlania, naley nacisn przycisk , gdy na ekranie bdzie widoczny · Opisywana funkcja jest równie dostpna z menu ekrano- komunikat , , RESIZE". Przycisk RESIZE wego (patrz strona 49). Sygnal z komputera NORMAL Proporcje 4:3 SVGA (800 x 600) XGA (1024 x 768) SXGA (1280 x 960) SXGA + (1400 x1050) SXGA (1280 x1024) 1280 x 720 1024 x 768 960 x 768 Ustawienie DOT BY DOT BORDER 800 x 600 768 x 576 1280 x 960 1400 x 1050 1280 x 1024 720 x 576 STRETCH 1024 x 576 960 x 576 1024 x 576 Inne proporcje Sygnal wejciowy Standard komputerowy Typ obrazu * Rozdzielczo nisza ni XGA Proporcje 4:3 * Rozdzielczo XGA Proporcje 4:3 * Rozdzielczo wysza ni XGA Proporcje 4:3 * Rozdzielczo SXGA (1280 x 1024) Proporcje 5:4 NORMAL * Obraz wyjciowy na ekranie DOT BY DOT * BORDER STRETCH * * * * 1280 x 720 Proporcje 16:9 * Tryb umoliwiajcy wywietlenie obrazu w oryginalnych proporcjach bez odcinania jego fragmentów. : Obszary, w których obraz nie moe by wywietlany. : Obszary, w których obraz wystaje poza ekran. ···································································· Wskazówka · Jeli po wybraniu ustawienia , , DOT BY DOT" widoczny jest napis , , RESIZE" i odbierany jest sygnal o rozdzielczoci wyszej ni XGA, istnieje moliwo przesuwania obrazu przy pomocy przycisków ( / / / ) na pilocie, dziki czemu mona wybra widoczny fragment obrazu. (Nie dotyczy to przypadku, gdy ustawienie , , Resize" zostalo wybrane w menu. ) ···································································· 36 Sygnal wideo · Jeli wprowadzany jest sygnal 540P, 720P lub 1080I, wybierany jest tryb , , STRETCH". Sygnal wejciowy Standard DVD/wideo Typ obrazu NORMAL Obraz wyjciowy na ekranie BORDER STRETCH Obraz o proporcjach 4:3 480I, 480P, NTSC, PAL, SECAM Obraz letter box cinity obraz 16:9 cinity obraz 4:3 540P, 720P, 1080I (16:9) cinity obraz 16:9 cinity obraz 16:9 (proporcje 4:3 na ekranie 16:9) * Tryb umoliwiajcy wywietlenie obrazu w oryginalnych proporcjach bez odcinania jego fragmentów. : Obszary, w których obraz nie moe by wywietlany. : Obszary, w których w sygnale oryginalnym nie ma obrazu. 37 Elementy menu ekranowego Poniej pokazane s elementy, które mona ustawia w menu ekranowym projektora. Menu , , Picture" Tryb INPUT 1 (RGB) / INPUT 2 (RGB) Menu glówne Menu poboczne Tryb INPUT 1 (Component) / INPUT 2 (Component) / INPUT 3 / INPUT 4 *1 Elementy dostpne, jeli wybrane jest wejcie INPUT 1 lub INPUT 2 i odbierany jest sygnal o skladowych rozdzielonych albo wybrane jest wejcie INPUT 3 lub INPUT 4. *2 Elementy dostpne, jeli wybrane jest wejcie INPUT 1 lub INPUT 2 i odbierany jest sygnal RGB. [. . . ] 48 Informacje ekranowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 T Temperatura barw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Tlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Torba do przenoszenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tryb BORDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 49 Tryb Cinema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Tryb DOT BY DOT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 49 Tryb Eco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Tryb Game . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Tryb NORMAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 50 Tryb PICTURE MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Tryb Presentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Tryb projekcji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Tryb specjalny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Tryb Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Tryb STRETCH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 50 Tryb wywietlania obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Tryby INPUT 1 ­ 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tylna nóka regulacyjna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 J Jasno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Jzyk menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 60 K Kabel RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]