Instrukcja obsługi SHARP LC-42LE320E

[. . . ] SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH Sonnistraße 3, D-20097 Hamburg, Deutschland SHARP CORPORATION http://www. sharp-eu. com PIN Z41G220184303C Wydrukowano w Polsce Nyomtatás helye: Lengyelország Vytistno v Polsku Vytlacené v Posku Trükitud Poola Iespiests Polij Isspausdinta Lenkijoje Polonya'da Basilmitir Tiskano na Poljskem Tiprit în Polonia Tiskano u Poljskoj Stampano u Poljskoj LC-19LE320E / LC-26LE320E ® ® SRPSKI LC-22LE320E / LC-32LE320E / LC-37LE320E / LC-42LE320E ROMÂN HRVATSKI TELEVIZOR COLOR LCD LCD LCD TELEVIZOR U BOJI LCD ELEVIZOR U BOJI SLOVENSCINA TÜRKÇE TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU VÄRVILINE LCD-TELER SIDRO KRISTLU EKRNA (LCD) KRSU TELEVIZORS SPALVINIS LCD TELEVIZORIUS LCD LCD RENKL TELEVZYON BARVNI LCD TELEVIZOR INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU KASUTUSJUHEND LIETOSANAS ROKASGRMATA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LETIM KILAVUZU NAVODILA ZA UPORABO MANUAL DE UTILIZARE KORISNICKI PRIRUCNIK UPUTSTVO ZA UPOTREBU LIETUVISKAI LATVISKI EESTI SLOVENSKY LC-19LE320E/LC-22LE320E/LC-26LE320E/ LC-32LE320E/LC-37LE320E/LC-42LE320E INSTRUKCJA OBSLUGI / KEZELÉSI ÚTMUTATÓ / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / / KASUTUSJUHEND / LIETOSANAS ROKASGRMATA / NAUDOJIMO INSTRUKCIJA / / LETIM KILAVUZU / NAVODILA ZA UPORABO / MANUAL DE UTILIZARE / / KORISNICKI PRIRUCNIK / UPUTSTVO ZA UPOTREBU / LC-19LE320E LC-22LE320E LC-26LE320E LC-32LE320E LC-37LE320E LC-42LE320E CESKY MAGYAR POLSKI 3 POLSKI · Rysunki i menu ekranowe przedstawione w niniejszej instrukcji obslugi slu wyjanieniu i mog róni si nieznacznie od stanu rzeczywistego. Spis treci Spis treci 1 Wprowadzenie 2 Drogi kliencie firmy SHARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Wane informacje dotyczce bezpieczestwa . 2 Pilot zdalnego sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Telewizor (widok z przodu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Wybierz ulubion sie i nacinij przycisk OK. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie, aby wyj. UWAGA · Przed przejciem do pozycji Kanaly wywietlony zostanie monit o wprowadzenie biecego hasla, jeli pozycja Blokada kanalów/Nadzór rodzic. /Blokada wejcia nie jest domylnym ustawieniem w menu Rodzicielska. UWAGA 2. Nacinij przycisk <>, aby wybra pozycj Rcz szuk anal i nacinij przycisk OK lub , aby przej · Menu to jest dostpne tylko wtedy, gdy 1) dla ustawienia kraju wybrano opcj , , Norway" (Norwegia) oraz 2) w wyniku automatycznego wyszukiwania kanalów znaleziono wicej ni dwie sieci. E Pomi kanal Funkcja Pomi kanal umoliwia pomijanie jednego lub wicej kanalów podczas ich przelczania za pomoc przycisku P <> na pilocie zdalnego sterowania. Menu Obraz Dwik TV Funkcje Rodzicielska Eko Czst. (MHz) 45, 00 Wyszukaj kanaly analogowe 1. Szukaj w gór Szukaj w dól Nacinij przycisk MENU na pilocie zdalnego sterowania, a nastpnie wybierz kolejno pozycje TV Kanaly. UWAGA EXIT Wstecz 3. (MHz) wpisz czstotliwo za pomoc przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania. Nacinij przycisk <>, aby wybra pozycj Szukaj w gór lub Szukaj w dól w celu wyszukania nastpnego dostpnego kanalu analogowego dla wprowadzonej czstotliwoci. Nacinij przycisk OK lub , aby rozpocz wyszukiwanie. Po zakoczeniu postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie, aby wyj. · Przed przejciem do pozycji Kanaly wywietlony zostanie monit o wprowadzenie biecego hasla, jeli pozycja Blokada kanalów/Nadzór rodzic. /Blokada wejcia nie jest domylnym ustawieniem w menu Rodzicielska. 2. 5. Nacinij przycisk <> , aby wybra pozycj Pomi kanal i nacinij przycisk OK lub w celu przejcia do listy kanalów. Nacinij przycisk <>, aby wybra co najmniej jeden kanal do pominicia. Nacinij przycisk OK, aby zaznaczy lub anulowa. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie, aby wyj. 5. 6. UWAGA: · Aby móc oglda pominite kanaly, naley wprowadzi numery kanalów za pomoc przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania lub wybra je z PR LIST. 15 Menu TV E Sortuj kanal Funkcja Sortuj kanal umoliwia zmian kolejnoci kanalów na PR LIST. Nacinij przycisk MENU na pilocie zdalnego sterowania, a nastpnie wybierz kolejno pozycje TV Kanaly. UWAGA · Przed przejciem do pozycji Kanaly wywietlony zostanie monit o wprowadzenie biecego hasla, jeli pozycja Blokada kanalów/Nadzór rodzic. /Blokada wejcia nie jest domylnym ustawieniem w menu Rodzicielska. Przyciski numeryczne 0­9 z dostpnymi znakami ABC1 JKL4 STU7 DEF2 MNO5 VWX8 +-. 0 GHI3 PQR6 YZ9 2. 4. Nacinij przycisk <> , aby wybra pozycj Sortuj kanal i nacinij przycisk OK lub w celu przejcia do listy kanalów. Nacinij przycisk <>, aby wybra jeden kanal i nacinij przycisk OK w celu zaznaczenia. Nacinij przycisk <>, aby wybra inny kanal i nacinij przycisk OK w celu zaznaczenia. Pozycje dwóch zaznaczonych kanalów zostan zamienione. Powtórz krok 3 i 4 w celu zmiany kolejnoci kolejnych kanalów. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie, aby wyj. 5. 6. 6. · Czstotliwo: wprowad czstotliwo za pomoc przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania. · System kolorów: Nacinij przycisk , aby wybra system kolorów. [. . . ] W krajach Unii Europejskiej W przypadku, gdy produkt jest uywany do celów komercyjnych i zamierzaj go Pastwo usun: Naley si skontaktowa z dealerem firmy SHARP, który poinformuje o moliwoci zwrotu wyrobu. By moe bd Pastwo musieli ponie koszty zwrotu i recyklingu produktu. Produkty niewielkich rozmiarów (i w malych ilociach) mona zwróci do lokalnych punktów zbiórki odpadów. Hiszpania: w celu uzyskania informacji na temat zwrotu zuytych produktów naley skontaktowa si z przedstawicielem przyjtego systemu skladowania lub wladz lokalnych. [. . . ]