Instrukcja obsługi SHARP LC-37GA4E

[. . . ] TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU SLOVENSKY CESKY MAGYAR LC-37GA4E POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Ustawienia programów] 3 Ustawienia programów - menu , , Regulacja rczna" Dostrajanie [179. 25] Syst. dwiku [B/G] [SAT. 1] [Wyl. ] [Wyl. ] [Wyl. ] [Wyl. ] 179. 25 MHz 01 SAT. 1 02 PR07 03 KABEL Nazwa Pomi Dekoder Zablokuj Wzmacniacz Nast. · Mona te bezporednio ustawi warto czstotliwoci kanalu za pomoc przycisków 0 ­ 9. PRZYKLAD · 179, 25 MHz: Nacinij 1 s 7 s 9 s 2 s 5. · 49, 25 MHz: Nacinij 4 s 9 s 2 s 5 s OK. UWAGA · Przesylanie ustawie uruchamia si automatycznie po wyjciu z menu , , Regulacja rczna" konfiguracji programów, jeli zostanie ona zmieniona. 22 Podstawowe ustawienia Rczne ustawianie kadego kanalu (cig dalszy) System koloru Oznaczanie kanalów Kiedy kanal telewizyjny wysyla swoj nazw sieciow (Network Name), instalacja automatyczna rozpoznaje t informacj i ustawia nazw kanalu. Mona jednak zmieni rcznie nazw kadego kanalu. 1 Nacinij przycisk a/b/c/d, aby wybra kanal, który chcesz edytowa, a nastpnie nacinij przycisk OK. · Wywietli si informacja o wybranym kanale. 1 Nacinij przycisk a/b/c/d, aby wybra kanal, który chcesz edytowa, a nastpnie nacinij przycisk OK. · Wywietli si informacja o wybranym kanale. 2 Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , Syst. kolorów", a nastpnie nacinij przycisk OK. · Lista systemów koloru, które mona odbiera (AUTOMATYCZNY, PAL, SECAM, NTSC 4. 43, PAL-60) 2 Nacinij a/b, aby wybra opcj , , Nazwa", a nastpnie nacinij OK. · Wywietl si litery i cyfry. Menu Nazwa Dostrajanie Syst. kolorów [179. 25] [AUTOMATYCZNY] [B/G] [SAT. 1] [Wyl. ] [Wyl. ] [Wyl. ] [Wyl. ] ABCDEFGH K I J WYCZY WSTECZ 3 Nacinij przycisk a/b, aby wybra optymalny system kolorów, a nastpnie nacinij przycisk OK. Syst. dwiku Nazwa Pomi LMNOPQRST + 6 ­ 7 . 8 _ 9 System dwikowy (system nadawania) Dekoder Zablokuj Wzmacniacz UVWXYZ 0 1 2 3 4 5 KONIEC 1 Nacinij przycisk a/b/c/d, aby wybra kanal, który chcesz edytowa, a nastpnie nacinij przycisk OK. · Wywietli si informacja o wybranym kanale. 3 Nacinij przycisk a/b/c/d, aby wprowadzi poszczególne znaki nowej nazwy kanalu, a nastpnie nacinij przycisk OK. Naley powtórzy powysze czynnoci, a pojawi si dana nazwa. · Nazwa moe sklada si maksymalnie z 5 znaków. 2 Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , Syst. dwiku", a nastpnie nacinij przycisk OK. · Lista systemów dwiku (systemów nadawania), które mona odbiera (B/G, D/K, I, L, L') 4 3 Nacinij przycisk a/b, aby wybra optymalny system dwiku, a nastpnie nacinij przycisk OK. 23 Podstawowe ustawienia Rczne ustawianie kadego kanalu (cig dalszy) Pomijanie kanalów Kanaly z ustawion na , , Wl" opcj , , Pomi" s pomijane przy naciskaniu przycisków Pr/Ps nawet podczas ogldania obrazu telewizyjnego. Ustawianie zabezpieczenia przed dziemi Mona zablokowa ogldanie kadego kanalu. 1 Nacinij przycisk a/b/c/d, aby wybra kanal, który chcesz edytowa, a nastpnie nacinij przycisk OK. · Wywietli si informacja o wybranym kanale. 1 Nacinij przycisk a/b/c/d, aby wybra kanal, który chcesz edytowa, a nastpnie nacinij przycisk OK. · Wywietli si informacja o wybranym kanale. 2 Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , Zablokuj", a nastpnie nacinij przycisk OK. · Wywietlone zostanie menu Zabezpieczenie przed dziemi. 2 3 Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , Pomi", a nastpnie nacinij przycisk OK. · Wywietlone zostanie menu Pomi. 3 Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , Wl", a nastpnie nacinij przycisk OK. Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , Wl", a nastpnie nacinij przycisk OK. UWAGA · Wicej informacji o ustawianiu numeru PIN mona znale na stronie 47. · Kiedy funkcja , , Zablokuj" kanalu jest ustawiona na , , Wl", wywietlany jest komunikat , , Wlczono blokad rodzicielska. ", a obraz i dwik tego kanalu jest zablokowany. · Nacinicie przycisku OK, podczas gdy wywietlany jest komunikat , , Wlczono blokad rodzicielska. " spowoduje wywietlenie menu wprowadzania numeru PIN. Wprowadzenie prawidlowego numeru PIN spowoduje czasowe zniesienie zabezpieczenia przed dziemi, a do momentu wylczenia telewizora. Ustawianie dekodera Podlczajc dekoder do tego urzdzenia, naley okreli terminal wejcia. 1 Nacinij przycisk a/b/c/d, aby wybra kanal, który chcesz edytowa, a nastpnie nacinij przycisk OK. · Wywietli si informacja o wybranym kanale. Ustawianie wzmacniacza Uycie tej funkcji moe poprawi jako obrazu w rejonach, gdzie sygnal telewizyjny jest slabszy. 2 Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , Dekoder", a nastpnie nacinij przycisk OK. · Wywietlona zostanie informacja o terminalach wejcia. (Wyl. , Wejcie1, Wejcie2, Wejcie3) 1 2 Nacinij przycisk a/b/c/d, aby wybra kanal, który chcesz edytowa, a nastpnie nacinij przycisk OK. Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , Wzmacniacz", a nastpnie nacinij przycisk OK. · Wywietli si menu Wzmacniacz. 3 Nacinij przycisk a/b, aby ustawi , , Dekoder" na , , Wejcie1" , , Wejcie2" lub , , Wejcie3", a nastpnie nacinij przycisk OK. UWAGA · Ustawion fabrycznie wartoci jest , , Wyl. ". · Doradza si wybranie , , Wejcia1". 3 Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , Wl", a nastpnie nacinij przycisk OK. UWAGA · Jeli sygnal jest dostatecznie silny dla wybranego kanalu, efekt ten jest niezauwaalny i moe powodowa niestabilno. W takim wypadku naley ustawi pozycj , , Wyl. ". 24 Podstawowe ustawienia Sortowanie Pozycje kanalów mona swobodnie sortowa. Usuwanie programów Kady program moe zosta usunity. 1 2 3 Nacinij przycisk MENU , aby wywietli ekran MENU. Nacinij przycisk c/d, aby wybra pozycj , , Ustawienia". Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , Ustawienia programów" , a nastpnie nacinij przycisk OK. Jeeli ustawiony zostal numer PIN, naley go teraz wprowadzi. · Wicej informacji o ustawianiu numeru PIN mona znale na stronie 47. 1 Powtarzaj kroki od 1 do 3 w menu Sortowanie. [. . . ] Kontrola czerwony/zielony/ niebieski 17. Oslona wtyczki 56 Dodatek Dane techniczne Pozycja Wywietlacz cieklokrystaliczny (LCD) Liczba pikseli System koloru wideo Funkcje telewizora Standard TV (CCIR) Odbierane kanaly VHF/UHF CATV 37o TELEWIZOR KOLOROWY LCD, model: LC-37GA4E 37o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 3147264 pikseli (1366 g 768 g 3 piksele) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 B/G, I, D/K, L, L' E2­E69ch, F2­F10ch, I21­I69ch, IR A­IR Jch Hyper-band, S1­S41ch Automatyczne ustawianie 99 kanalów, automatyczne oznaczanie, automatyczne sortowanie NICAM/A2 450 cd/m2 60000 godzin (przy standardowym ustawieniu podwietlenia) W poziomie: 170° w pionie: 170° 10 W g 2 Ø 8 cm 2 szt. , Ø 2, 5 cm 2 szt. Tyl Wejcie antenowe INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4 INPUT 5 AUDIO OUTPUT DC OUTPUT SPEAKER CENTRE CHANNEL INPUT RS-232C Przód Sluchawki UHF/VHF 75 q typu Din SCART (wejcie AV, wejcie RGB, wyjcie TV) SCART (wejcie/wyjcie AV, wejcie Y/C, AV Link) SCART (wejcie/wyjcie AV, wejcie Y/C, wejcie RGB), RCA pin (wejcie typu Component) S-VIDEO (wejcie Y/C), RCA pin (wejcie AV) Ø 3, 5 mm jack (wejúcie dwiku), DVI-I (wejúcie DVI-I) RCA pin (zmienne/ustalone), przelczalne z INPUT 4 DC 9 V maks. 7 W Terminal wyjcia zewntrznego glonika (lewy i prawy) RCA pin D-sub 9-pinowe zlcze mskie Ø 3, 5 mm jack (wyjcie dwiku) Angielski/niemiecki/francuski/wloski/hiszpaski/holenderski/szwedzki/portugalski/fiski/ turecki/grecki/rosyjski/polski 220­240 V, 50 Hz 181 W (3 W tryb gotowoci) (metoda IEC60107) 18, 1 kg (sam wywietlacz), 22, 2 kg (wywietlacz z glonikami), 26, 4 kg (wywietlacz, gloniki i podstawka) Instrukcja obslugi, pilot zdalnego sterowania (g1), kabel zasilajcy (g1), baterie typu , , AAA" (g2) System strojenia TV STEREO/BILINGUAL Jasno Okres trwaloci podwietlenia Kt patrzenia Wzmacniacz audio Gloniki Terminale Jzyki menu (OSD) Wymagania dotyczce zasilania Zuycie energii Ciar Akcesoria · Jako element strategii ciglego doskonalenia, firma SHARP zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w konstrukcji i danych technicznych urzdzenia w celu jego ulepszenia, bez wczeniejszego powiadomienia. [. . . ]