Instrukcja obsługi SHARP LC-26BV6E

[. . . ] TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU SLOVENSKY CESKY MAGYAR LC-26BV6E LC-32BV6E POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should or and of the same rating the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Wybierz dany tryb zgodny z preferencjami w zalenoci od typu transmisji. ZEWNTRZNY Obsluga menu: Funkcje DWIK, grupa B (strona 11) Dostosuj wyjcie z regulacj poziomu dwiku do zewntrznych zlczy zgodnie z wlasnymi preferencjami. SCART (GLONO SCART) Aby dostosowa wyjcie z regulacj poziomu dwiku do zlcza Euro-SCART (EXT 1). Nacinij przycisk c/d, aby zmniejszy/zwikszy emisj glonoci. I GLONO AV Aby dostosowa wyjcie z regulacj poziomu dwiku do zewntrznych zlczy (EXT 2 i wyjcie AV). Nacinij przycisk c/d, aby zmniejszy/zwikszy emisj glonoci. IDENT. DWIKU (IDENTYFIKACJA DWIKU) Obsluga menu: Funkcje DWIK, grupa D (strona 11) WL lub WYL automatycznej identyfikacji systemu audio aktualnego programu. Pozycja WL: Telewizor automatycznie identyfikuje odbierany system audio jako MONO (FM), STEREO lub DUAL (sygnal podwójny). WYL: Opcja ta wylcza automatyczn identyfikacj systemu audio i zmienia tryb dwiku na MONO (FM). Tryb ten moe okaza si pomocny w przypadku, gdy poziom odbieranego sygnalu jest bardzo slaby. E KOREKTOR Obsluga menu: Funkcje DWIK, grupa C (strona 11) Opcja ta umoliwia wybór wczeniej okrelonych trybów korekcji dwiku. UWAGA · Funkcja ta jest ustawiana osobno dla kadego programu. Menu FUNKCJE E Korzystanie z ekranu menu FUNKCJE Funkcje wspólne Pozycja OSOBISTY: Tryb konfigurowany przez uytkownika. KLASYKA: Zdefiniowany tryb przeznaczony do sluchania muzyki klasycznej. JAZZ: Zdefiniowany tryb przeznaczony do sluchania muzyki jazzowej. POP: Zdefiniowany tryb przeznaczony do sluchania muzyki pop. KONCERT: Zdefiniowany tryb przeznaczony do sluchania muzyki koncertowej. STADION: Zdefiniowany tryb przeznaczony do ogldania programów sportowych. 1 2 Nacinij MENU, aby wywietli ekran menu. Nacinij c/d, aby wybra pozycj , , FUNKCJE". Wybór pozycji z grupy A FUNKCJE 1 Wykonaj kroki 1 i 2 w czci Funkcje wspólne. 2 Nacinij przycisk a/b, aby wybra pozycj , , LICZNIKI" a nastpnie nacinij przycisk OK. · Ekran menu , , FUNKCJE LICZNIKI" mona wywietli bezporednio przez nacinicie przycisku TIMER. 3 Nacinij przycisk a/b, aby wybra dan pozycj menu (Przyklad: , , DATA", , , CZAS", , , LICZN. WYL", , , RADIO/TV", lub , , MAX GLON. ". 4 Nacinij c/d, aby wybra/dostosowa lub wprowadzi ustawienia 0­9. E STEREO Opcja ta umoliwia wybór trybu odbioru sygnalu , , STEREO" lub , , PODW. " (dwujzyczny). Aby polepszy jako odbioru audycji , , STEREO" i , , PODW. ", telewizor odbiera transmisje w trybie stereo, w trybie dwujzycznym oraz w trybie mono. UWAGA · Informacje na temat trybu dwiku: za pomoc menu , , STEREO" mona wybra tryb dwiku dla funkcji GLONIK i SLUCHAWKI oraz osobny dla wyjcia dwiku przez terminale zewntrzne (EXT 2 i AV OUTPUT -- WYJCIE AV). · W zalenoci od sposobu przekazywania dwiku, tryb odtwarzania dwiku moe by wybierany w menu , , STEREO", jak pokazano poniej. [. . . ] pokój, biuro), na obrazie mog si pojawia smugi lub obraz moe wydawa si nieco opóniony. Nie jest to wad i urzdzenie bdzie dziala poprawnie, kiedy temperatura powróci do normalnej wysokoci. · Nie naley pozostawia urzdzenia w gorcym lub zimnym miejscu. Nie naley te pozostawia urzdzenia w miejscach naraonych na bezporednie dzialanie promieni slonecznych lub w pobliu grzejnika. [. . . ]