Instrukcja obsługi SHARP KC-6500E

[. . . ] MODEL KC-6400E KC-6500E KC-6400E KC-6500E Free standing type Freistehende Ausführung Typ wolnostojcy *Plasmacluster is a trademark of Sharp Corporation. POLSKI OCZYSZCZACZ POWIETRZA INSTRUKCJA OBSLUGI DEUTSCH LUFTREINIGER BEDIENUNGSANLEITUNG ENGLISH AIR PURIFIER OPERATION MANUAL POLSKI SPIS TRECI RODKI OSTRONOCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-2 · · · · OSTRZEENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-2 OSTRZEENIA DOTYCZCE OBSLUGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-3 WSKAZÓWKI DOTYCZCE INSTALACJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-3 FILTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-3 PROSIMY O PRZECZYTANIE PONISZEJ INFORMACJI PRZED WLCZENIEM NOWEGO OCZYSZCZACZA POWIETRZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-4 FUNKCJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-5 NAZWY CZCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-6 · · · · WIDOK OGÓLNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-6 TYL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-7 W ZESTAWIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-7 WYWIETLACZ URZDZENIA GLÓWNEGO . . . . . . . . . . . . . . . PL-8 ENGLISH POLSKI DEUTSCH PRZYGOTOWANIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-10 · INSTALACJA FILTRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-10 · WLEWANIE WODY DO ZBIORNIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL-12 OBSLUGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Gdy w zbiorniku nie ma wody, mona wylczy tryb nawilania naciskajc przycisk wyboru trybu nawilania. Wskanik zbiornika z wod si wylczy. (Np. ) Gdy woda skoczy si w trybie automatycznego nawilania. Pulsuje PL-12 OBSLUGA Tryb oczyszczania Wskanik Plasmacluster ON/OFF Wskanik trybu pracy Przycisk wyboru trybu pracy Tryb nawilania Przycisk ION SHOWER Wskanik trybu pracy Przycisk wyboru trybu pracy Wskanik Wskanik Plasmacluster CLEAN-SIGN Wskanik Wskanik poziomu Przycisk POWER ION SHOWER wilgotnoci ON/OFF PRZYCISK POWER ON/OFF 1 Nacinij przycisk POWER ON/OFF na urzdzeniu glównym. · Urzdzenie wlczy si i wyemituje krótki sygnal dwikowy. · Jeli urzdzenie nie bylo odlczane od sieci elektrycznej, wlczony zostanie ten sam tryb pracy, który byl wybrany poprzednio. · Jeli urzdzenie zostalo wylczone w trybie ION SHOWER, wlczone zostan te same ustawienia trybu ION SHOWER. · Jeli zbiornik bdzie pusty, wskanik zbiornika na wod bdzie wiecil. Mona wtedy wylczy tryb nawilania naciskajc przycisk wyboru trybu nawilania. Wskanik zbiornika z wod si wylczy. Nacinij przycisk POWER ON/OFF na urzdzeniu glównym. · Urzdzenie si zatrzyma po wyemitowaniu dlugiego sygnalu dwikowego. PRACA W TRYBIE ION SHOWER (nawilanie + jony Plasmacluster) Nacinicie przycisku ION SHOWER spowoduje wlczenie trybu ION SHOWER. (Bezporednie uruchomienie tego trybu jest równie moliwe, gdy urzdzenie jest wylczone. ) Intensywny strumie (, , prysznic") jonów Plasmacluster bdzie wprowadzany do pomieszczenia przez 15 minut. Sila przeplywu powietrza bdzie si cyklicznie zmieniala od wysokiego do niskiego poziomu. (Wskanik Plasmacluster bdzie odpowiednio zmienial intensywno wiecenia od poziomu jasnego do przyciemnionego. ). Tryb ten skutecznie pozwala regulowa poziom unoszcego si w powietrzu kurzu, pylków, pleni i alergenów. · Po zakoczeniu pracy w tym trybie urzdzenie powróci do poprzedniego trybu pracy. · Nacinicie przycisku ION SHOWER, gdy tryb ION SHOWER bdzie wlczony, spowoduje powrót do poprzedniego trybu pracy. PL-13 POLSKI 2 DEUTSCH ENGLISH OBSLUGA Przycisk wyboru trybu pracy Poszczególne tryby pracy mona przelcza stosownie do potrzeb. O aktualnie wybranym trybie pracy informuje odpowiedni wskanik. Oczyszczanie Podczas pracy Nawilanie Podczas pracy Nawilanie i oczyszczanie Z trybów oczyszczania i nawilania naley korzysta równoczenie, eby szybko usun unoszcy si w powietrzu kurz domowy oraz wyeliminowa przykry zapach. (Powietrze bdzie czyste i odpowiednio nasycone wilgoci. ) Standardowy tryb pracy Do sterowania sil nadmuchu stosownie do warunków w pomieszczeniu wykorzystywane s cztery czujniki (czujnik kurzu* i czujnik zapachów do wykrywania zanieczyszcze w powietrzu oraz czujniki temperatury i wilgotnoci). podczas snu uytkowników Do sterowania sil nadmuchu stosownie do iloci zanieczyszcze w powietrzu wykorzystywane s dwa czujniki (czujnik kurzu* i czujnik zapachów do wykrywania zanieczyszcze w powietrzu oraz czujniki temperatury i wilgotnoci), natomiast nawilacz pracuje w trybie nawilania z mal intensywnoci (LOW). Gdy powietrze jest suche Do sterowania sil nadmuchu stosownie do iloci zanieczyszcze w powietrzu wykorzystywane s dwa czujniki (czujnik kurzu* i czujnik zapachów do wykrywania zanieczyszcze w powietrzu oraz czujniki temperatury i wilgotnoci), natomiast nawilacz pracuje w trybie nawilania z du intensywnoci (HIGH). * W czujnik kurzu wyposaony jest wylcznie model KC-6500E . Tryb automatycznego nawilania Czujniki temperatury i wilgotnoci steruj automatycznie wilgotnoci zgodnie ze zmianami temperatury otoczenia. od wielkoci i stopnia wysuszenia pokoju, * W zalenoci ustawienie trybu -nawilaniatakim przypadku wilgotno moe nie siga 55 65%. W zalecane jest , , HIGH". Gdy tryby oczyszczania i nawilania s wlczone równoczenie, priorytet ma tryb nawilania. PL-14 Tylko tryb oczyszczania (tryb nawilania jest wylczony) Podczas np. deszczowych dni, gdy pokój jest dostatecznie wilgotny mona wylczy tryb nawilania. 1 2 Podczas pracy urzdzenia wylcz nawilanie, naciskajc przycisk wyboru trybu pracy nawilacza. Przyciskiem wyboru trybu pracy oczyszczacza wybierz dany tryb pracy. Ustawienie AUTO Szybko wentylatora jest przelczana automatycznie (tryby HIGH*, MEDIUM i LOW) stosownie do poziomu zanieczyszczenia powietrza. Odpowiedni tryb pracy dobierany jest na podstawie sygnalu z czujników. * Ustawienie HIGH odpowiada wartoci poredniej pomidzy ustawieniami MEDIUM i MAX. Ustawienie MAX Urzdzenie pracuje ze maksymaln szybkoci wentylatora. ENGLISH POLSKI DEUTSCH Ustawienie MEDIUM Urzdzenie pracuje ze redni szybkoci wentylatora. Ustawienie LOW Urzdzenie pracuje cicho, pobierajc minimaln ilo powietrza. Tryb Plasmacluster Ion Kade nacinicie przycisku PLASMACLUSTER ON/OFF bdzie powodowalo wlczenie lub wylczenie trybu Plasmacluster Ion. [. . . ] (W takim przypadku naley oczyci otwory. ) (Patrz strona PL-16. ) (Czstotliwo czyszczenia filtra nawilacza: raz w miesicu) · Po wymianie filtra naley podlczy kabel zasilajcy do gniazdka elektrycznego i nacisn przycisk RESET. (Patrz strona PL-19. ) · Upewnij si, e nie zostaly wylczone wskaniki. W takim przypadku naley nacisn przycisk PLASMACLUSTER ON/OFF i przytrzyma go przez 3 sekundy, eby z powrotem wlczy wskaniki. (Patrz strona PL-15. ) · Wlczona jest funkcja ION SHOWER. [. . . ]