Instrukcja obsługi SHARP FO-IS115N

[. . . ] MODEL FO-IS115N TELEFAKS INSTRUKCJA OBSLUGI This equipment complies with the requirements of Directive 1999/5/EC Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EU-Richtlinie 1999/5/EG. Cet appareil est conforme aux exigences de la directive 1999/5/CE. Quest'apparecchio è conforme ai requisiti delle direttiva 1999/5/CE. Este aparato satisface las exigencias de las Directiva 1999/5/CE. [. . . ] · Aby anulowa transmisj, nacinij przycisk STOP . · Urzdzenie zasygnalizuje zakoczenie transmisji pojedynczym dwikiem. · Jeli wystpi bld, uslyszysz potrójny sygnal dwikowy, a urzdzenie wydrukuje raport zawierajcy informacje o problemie (patrz strona 110). 64 Wysylanie dokumentu za pomoc automatycznego wybierania numeru Rozmowa z odbiorc, któremu przypisano numer automatycznego wybierania Wybieranie za pomoc klawisza szybkiego wybierania: Podnie sluchawk i nacinij klawisz szybkiego wybierania. Wybieranie za pomoc numeru szybkiego wybierania: Podnie SPEED DIAL Przeszukiwanie wybieranych numerów: Naciskaj przycisk lub , a do wywietlenia si nazwy lub numeru odbiorcy, a nastpnie podnie sluchawk. (Moesz take podnie sluchawk, znale numer, a nastpnie nacisn przycisk START . ) Wysylanie dokumentu za pomoc wybierania bezporedniego: Metoda ta pozwala wybra caly numer faksu bez koniecznoci podnoszenia sluchawki. 1 Wló dokument(y). · W razie koniecznoci nacinij przycisk , aby ustawi rozdzielczo i/ lub kontrast. RESOLUTION 2 Na klawiaturze numerycznej wybierz numer faksu odbierajcego. · Aby wstawi pauz pomidzy dwoma cyframi w celu uzyskania dostpu do specjalnej uslugi lub dostpu do linii zewntrznej, nacinij przycisk . Pauza zaznaczona jest mylnikiem (cztery sekundy na pauz). · Jeli korzystasz z centrali PBX i wybierasz numer wewntrz centrali, a POLCZENIE PBX skonfigurowano tak, by dostp do linii zewntrznej uzyskiwany byl automatycznie (str. 106), przed wybraniem numeru nacinij przycisk R REDIAL . 65 3. Wysylanie dokumentów sluchawk, nacinij przycisk i za pomoc klawiszy numerycznych wprowad numer szybkiego wybierania (numer ten musi sklada si z 3 znaków: wprowad , , 001" dla 1 numeru szybkiego wybierania, , , 010" dla 10 numeru szybkiego wybierania, itp. ). Wysylanie dokumentu za pomoc automatycznego wybierania numeru 3 Sprawd komunikat na wywietlaczu. Jeli wywietli si prawidlowy numer, nacinij przycisk START . STOP · Jeli numer jest nieprawidlowy, nacinij przycisk , aby usun nieprawidlowe znaki, a nastpnie ponownie wprowad prawidlowy numer. Korzystanie z przycisku REDIAL (LCZ PONOWNIE) Aby ponownie wybra ostatnio wybierany numer, nacinij przycisk . Aby wysla dokument, przed uslyszeniem sygnalu faksu nacinij przycisk START REDIAL . Automatyczne wybieranie ostatniego numeru Jeli w celu wyslania dokumentu korzystasz z automatycznego wybierania numerów (z uwzgldnieniem wybierania bezporedniego), a linia jest zajta, urzdzenie automatycznie wykona trzy próby ponownego polczenia. Próby bd wykonywane w piciominutowych odstpach. W tym czasie na wywietlaczu pojawi si komunikat [PONOWNE WYB. ] oraz numer, z którym urzdzenie stara si polczy. Aby przerwa operacj, nacinij przycisk STOP . Jeli urzdzenie wykonuje wiele automatycznych prób ponownego wybrania numeru, na wywietlaczu pokae si tylko numer wybierany jako pierwszy. Sposób przerwania automatycznego wybierania danego numeru opisano w rozdziale Kontrola i anulowanie zapisanych zada wysylania dokumentów na stronie 67. W niektórych przypadkach, proces automatycznego wybierania ostatniego numeru moe si zatrzyma przed wykonaniem trzech prób polczenia. 66 Wysylanie dokumentu za pomoc automatycznego wybierania numeru Kontrola i anulowanie zapisanych zada wysylania dokumentów Jeli w celu wyslania dokumentu korzystasz z automatycznego wybierania numerów (z uwzgldnieniem wybierania bezporedniego), a urzdzenie jest zajte, dane zadanie zostanie zapisane w pamici urzdzenia i zostanie ono wykonane po wykonaniu wszystkich poprzednich zada. Aby sprawdzi, które zadania oczekuj na wykonanie lub aby anulowa zadanie, wykonaj nastpujce czynnoci. Procedura ta pozwala take sprawdzi i anulowa zadania transmisji czasowej. 1 2 Nacinij przycisk INFO . Upewnij si, e na wywietlaczu pojawi si komunikat [ZADANIA TRANS. ] i nacinij przycisk . 3 Nacinij przycisk lub , aby przewija zapisane zadania. · W górnym wierszu wywietlacza wywietlane s numery zada oraz czas zapisania danego zadania. W wierszu dolnym wywietlane s dane odbiorcy oraz stan danego zadania. · Komunikat [BRAK DANYCH] wywietli si, jeli w pamici nie znajduj si adne zadania. 4 Aby anulowa dane zadanie, wywietl je i nacinij przycisk START START . Wywietli si komunikat [NAC. START JELI CZYS]. Ponownie nacinij przycisk , aby usun zadanie. 5 Aby wyj, nacinij przycisk STOP . 67 3. Wysylanie dokumentów Korzystanie z trybu AUTO 4. [. . . ] LINE, 15 Godzina, ustawianie, 24 Grupowe numerowanie stron, 58 O Obudowa, czyszczenie, 113 Ograniczenia wobec dokumentu, 52 Opcje ustawie poczty, 42 K Kabel telefoniczny, 15 Kabel zasilajcy, 14 Klawisz szybkiego wybierania, wysylanie wiadomoci e-mail, 42 Klawisze grupowe, stosowanie, 82 Klawisze grupowe, zapisywanie, 82 Komunikaty wywietlacza, 126 Kontrast, 54 Kopie, 78 P Pami pelna, 127 Pami, odbiór zastpczy, 70 Papier, wkladanie, 22 Podajnik dokumentów, 52 Pojemnik z bbnem Instalacja, 17 Wymiana, 117 Pojemnik z tonerem Instalacja, 17 Wymiana, 115 Ponowne wybieranie numeru, 66 Ponowne wybieranie ostatniego numeru, automatyczne, 66 Prowadnice, 41, 52 L Lista czynnoci, 108 Lista grup, 108 Lista konfiguracji, 108 135 Indeks R Raport, 110 Ustawienia wydruku, 104 Rolka podajca papier, czyszczenie, 114 Rozdzielczo, 54 Rozmowy, 65 Tryb odbioru RCZNEGO, 26, 69 U Ustawienia dwików klawiszy, 106 Ustawienia iloci sygnalów, 104 Ustawienia póltonów, 54 Ustawienia poczty, 31, 35 Ustawienia rozmiaru odbieranego dokumentu, 107 Ustawienia sieci, inicjalizacja, 46 Ustawienia sieci, konfiguracja, 45 Ustawienia wydruku, 74 Ustawienie priorytetu zwyklego, 103 Ustawienie systemu Flash, 104 S Sie Problemy, 30 Sprawdzanie polczenia, 29 Skanowanie do folderu, 47 Skanowanie dwustronne, 87 Sortowanie kopii, 107 Standardowe wybieranie numeru, 56 Sterownik drukarki, instalacja, 71 Strona internetowa urzdzenia, 31 Sygnal odbioru faksu, 104 Sygnaly dwikowe, 129 Szyba skanera, czyszczenie, 111 W Wkladanie dokumentu, 52 Wkladanie papieru do drukowania, 22 Wstrzymanie wydruku, 88 Wybieranie numeru Automatyczne wybieranie ostatniego numeru, 66 Wybór jzyka, 105 Wykrywanie sygnalu zgloszenia, 106 Wysylanie dokumentu do poczty elektronicznej do folderu, 92 Wyszukiwanie zapisanych adresów e-mail, 42 T Temat wiadomoci e-mail, 43 Transmisja czasowa, 100 Tre wiadomoci e-mail, 43 Tryb ECM (Error Correction Mode ­ tryb korekcji bldów), 105 Tryb odbioru AUTO, 26, 68 RCZNEGO, 26, 69 Tryb odbioru AUTO, 26, 68 Z Zacicia papieru, usuwanie, 130 Zacicia, usuwanie, 130 136 A. Informacje dla uytkowników (prywatne gospodarstwa domowe) dotyczce usuwania odpadów 1. W krajach Unii Europejskiej Uwaga: Jeli chc Pastwo usun to urzdzenie, prosimy nie uywa zwyklych pojemników na mieci!Zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny naley usuwa oddzielnie, zgodnie z wymogami prawa dotyczcymi odpowiedniego przetwarzania, odzysku i recyklingu zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego. [. . . ]