Instrukcja obsługi SHARP DV-RW370SB

[. . . ] MAGNETOWID Z NAGRYWARK DVD DV-RW370S(B) INSTRUKCJA OBSLUGI Przed przystpieniem do korzystania z urzdzenia naley si uwanie zapozna z niniejsz instrukcj. DV-RW370 OPEN/CLOSE PAL OPERATE STOP/EJECT PLAY VCR DVD STOP PLAY REW F. FWD REC/OTR PROGRAMME (TRACKING) REC/OTR DUBBING OUTPUT SELECT Opisywane urzdzenie jest przeznaczone do pracy w regionie 2. PAL Zanim rozpoczniesz Ostrzeenia UWAGA: Opisywane urzdzenie moe by zasilane wylcznie napiciem zmiennym 220 ­ 240 V, 50/60 Hz. OSTRZEENIE: UYWANIE PRZYCISKÓW LUB WYKONYWANIE CZYNNOCI INNYCH NI OPISANE W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBSLUGI MOE SPOWODOWA NARAENIE NA NIEBEZPIECZNE PROMIENIOWANIE. PONIEWA WIZKA LASERA UYWANA W OPISYWANYM URZDZENIU JEST SZKODLIWA DLA OCZU, NIE WOLNO PRÓBOWA OTWIERA POKRYWY LASERA. TA CZYNNO MOE BY WYKONYWANA WYLCZNIE PRZEZ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL AUTORYZOWANEGO PUNKTU SERWISOWEGO. [. . . ] Sluy ono jako interfejs lczcy komputer z urzdzeniami peryferyjnymi w trybie , , i. Link" (zarejestrowana nazwa handlowa naleca do firmy SONY). Umoliwia to cyfrowe kopiowanie danych pomidzy urzdzeniami DV ze zminimalizowanym obnieniem jakoci nagrania. · Nie mona kopiowa sygnalu z kamery DV równoczenie na plyt i kaset. · Podczas kopiowania sygnalu z kamery na kaset nie mona zmienia · · · · · trybu pracy opisywanego urzdzenia. eby przelczy urzdzenie do trybu pracy z DVD, naley najpierw zatrzyma tam. Podczas kopiowania sygnalu z kamery na kaset w trybie pauzy nie mona zmienia kanalów. Jeli urzdzenie pracuje w trybie DVD podczas odtwarzania plyty DVD przy wybranym kanale AV4 (DV-IN) nie mona przelcza urzdzenia do trybu pracy z magnetowidem. Jeli podczas korzystania z kanalu innego ni AV4 (DVIN) do odtwarzania plyty DVD, mona przelczy urzdzenie do trybu pracy z magnetowidem, ale nie mona wybra wtedy kanalu AV4 (DV-IN). (Mona wybra kanal AV4 (DV-IN) po przelczeniu urzdzenia do trybu DVD podczas odtwarzania tamy w magnetowidzie. ) Nie mona kopiowa materialu z kamery, gdy opisywane urzdzenie znajduje si w trybie gotowoci do nagrywania sterowanego zegarem. W trybie gotowoci do nagrywania na dowolnym z noników nie mona wybra trybu AV4 (DV-IN) nawet wybierajc nonik niezwizany z zaprogramowan operacj nagrywania sterowanego zegarem. 4 Przed przystpieniem do nagrywania sygnalu z kamery DV naley dokona odpowiednich podlcze zgodnie z opisem ze strony 14. Wló do napdu plyt DVD-RW/R przeznaczon do nagrywania i ustaw kamer w trybie odtwarzania. Przy pomocy przycisków kursora [ / ] wybierz opcj , , DVC" (sterowanie kamer), a nastpnie nacinij przycisk [ENTER]. 5 Nacinij przycisk [PLAY ], eby odnale miejsce, od którego chcesz rozpocz kopiowanie. Po odnalezieniu danego miejsca nacinij przycisk [STOP ]. 1 Przy pomocy przycisków [PROG. / ] 6 Przy pomocy przycisków kursora [ / ] wybierz opcj , , Start Rec" (start nagrywania), a nastpnie nacinij przycisk [ENTER]. Uwaga · Zawsze gdy wybierana bdzie opcja , , Start Rec", tama bdzie przewijana o kilka sekund do tylu w stosunku do miejsca wybranego przy pomocy funkcji pauzy, eby unikn pominicia fragmentu nagrania. · Jeli podczas kopiowania materialu z kamery na plyt DVD wykryty zostanie fragment tamy bez nagrania, wlczona zostanie pauza w trybie nagrywania, a na ekranie bdzie pulsowal wskanik , , ". Nagrywanie zostanie bdzie kontynuowane po ponownym wykryciu nagrania. · Jeli kamera DV znajduje si w trybie filmowania, naley postpowa zgodnie z informacjami z opisu , , Opis funkcji gniazda DV i zwizanych z nim informacji ekranowych" na stronie 36. 2 Wybierz tryb nagrywania przy pomocy przycisku [REC MODE]. (Patrz strona 24. ) 3 Nacinij przycisk [DISPLAY]. Pojawi si menu kopiowania w trybie DV. Wlczenie pauzy: · Przy pomocy przycisków kursora [ / ] wybierz opcj , , Pause Rec", a nastpnie nacinij przycisk [ENTER]. · W kamerze zostanie wlczona pauza w odtwarzaniu, a w opisywanym urzdzeniu ­ pauza w nagrywaniu. 7 Przy pomocy przycisków kursora [ / ] wybierz opcj , , Control" (sterowanie ) , a nastpnie nacinij przycisk [ENTER]. Przy pomocy przycisków kursora [ / ] wybierz opcj , , DVD" (sterowanie opisywanym urzdzeniem), a nastpnie nacinij przycisk [ENTER]. Nacinij przycisk [STOP ], eby zatrzyma kopiowanie. 37 Nagrywanie Kopiowanie 2 Istnieje moliwo skopiowania zawartoci plyty DVD na kaset lub na odwrót. Funkcja ta jest dostpna tylko wtedy, gdy plyta lub kaseta nie s zabezpieczone przed kopiowaniem. [. . . ] Proporcje ekranu Stosunek szerokoci i wysokoci ekranu. Konwencjonalne telewizory maj ekrany o proporcjach 4:3 (tzn. , e obraz jest prawie kwadratowy). Ekrany panoramiczne maj proporcje 16:9 (szeroko jest prawie dwa razy wiksza ni dlugo). Rozdzial Tak jak tradycyjna ksika, tak tytuly na plycie DVD s zazwyczaj podzielone na rozdzialy. [. . . ]