Instrukcja obsługi SAMSUNG YP-T7FZ

[. . . ] Funkcje Odtwarzanie plików MP3, WMA, Audio ASF i Ogg G Urzdzenie odtwarza pliki MP3, WMA, Audio ASF i Ogg. Dysk wymienny G Mona z latwoci kopiowa i przenosi pliki do odtwarzacza odtwarzacz za pomoc Windows Explorer. Odtwarzanie plików video G Mona odtwarza pliki video po pobraniu za pomoc programu Multimedia Studio. Przegldarka tekstowa i zdjciowa G Odtwarzacz moe by uywany jako przegldarka tekstu i obrazów zapisanych e-books lub fotografii. Kolorowy wywietlacz TFT LCD G Mona cieszy si wysokiej jakoci zdjciami i plikami video. Bezporednie nagrywanie plików MP3 G Mona konwertowa muzyk z plyt CD, kaset i radio na pliki MP3 bez porednictwa komputera PC. 2 Funkcje Dyktafon G Mona wykonywa wysokiej jakoci nagrania glosowe. Odbiór programów radiowych FM G Sluchanie programów radiowych FM odbywa si z latwoci za pomoc funkcji automatycznego wyszukiwania i pamici programów radiowych. Dwik otaczajcy DNSe G Funkcja dwiku trójwymiarowego 3D dodaje dwikowi przestrzennoci. Przesylanie danych z wysok szybkoci USB 2. 0 G Maksymalna szybko przesylania danych 120 Mb/s. Wbudowana bateria litowo-polimerowa G Wbudowana bateria pozwala na do 10 godzin ciglego czasu odtwarzania. (Wedlug pomiarów producenta) Moliwo uaktualniania G Kiedy s dostpne, mona pobiera i instalowa uaktualnienia zainstalowanych programów. W poszukiwaniu uaktualnie prosimy sprawdzi stron (www. samsung. com). 3 POL Spis treci I Rozdzial 1 Przygotowania Funkcje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instrukcje bezpieczestwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Czci skladowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Umiejscowienie elementów sterowania . . . . . . . 9 Ladowanie baterii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 I Rozdzial 3 Uywanie odtwarzacza Odtwarzanie muzyki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 G Wlczanie i wylczanie urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . 40 G Odtwarzanie muzyki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 G Pauza odtwarzania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 G Regulacja glonoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 G Funkcja blokady przycisków Hold . . . . . . . . . . . . . . . . 40 I Rozdzial 2 Podlczenie do komputera Podlczanie odtwarzacza do komputera PC . 12 G Instalacja sterownika USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 G Podlczanie odtwarzacza do komputera PC za pomoc kabla USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Wyszukiwanie plików muzycznych / glosowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 G Wyszukiwanie konkretnego fragmentu podczas odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 G Zmiana utworu podczas odtwarzania. . . . . . . . . . . . 41 G Zmiana utworu podczas zatrzymania odtwarzania / pauzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Manualna instalacja sterownika USB. . . . . . . . . 16 G Bld podczas instalacji sterownika USB . . . . . . . . 16 Uywanie odtwarzacza jako dysku wymiennego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 G Pobieranie plików do odtwarzacza . . . . . . . . . . . . . . . 18 G Odlczanie kabla USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Instalacja programu Media Studio . . . . . . . . . . . . . 21 Uywanie programu Media Studio . . . . . . . . . . . . . 23 G Pobieranie plików muzycznych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 G Tworzenie folderu w pamici odtwarzacza. . . . . 25 G Usuwanie plików . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 G Formatowanie pamici w Media Studio . . . . . . . . . 27 G Rippowanie utworów z plyty Audio CD. . . . . . . . . . 28 Powtarzanie zaznaczonego fragmentu Loop Repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 G Punkt rozpoczcia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 G Punkt zakoczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Dyktafon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Nagrywanie MP3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Opcje MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Uywanie Nawigacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 G Programowanie playlisty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 G Odtwarzanie playlisty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Pliki Pomocy w Media Studio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Instalacja programu Multimedia Studio. . . . . . 30 Uywanie programu Multimedia Studio . . . . . 32 G Edytowanie zdj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 G Wysylanie zdj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 G Wysylanie filmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 G Edytowanie filmów (capturing). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ustawienia tunera radiowego FM . . . . . . . . . . . . . . 47 G Sluchanie audycji radiowych FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 G Rczne programowanie czstotliwoci radiowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 G Przeszukiwanie zaprogramowanych czstotliwoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 G Automatyczne programowanie czstotliwoci radiowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 G Nagrywanie z timerem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Pliki Pomocy w Multimedia Studio . . . . . . . . . . . . . 39 4 Spis treci G Usuwanie programów radiowych . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 G Region FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 G Poziom czuloci przeszukiwania zakresu FM . . . 50 G Wskazania RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 G Ustawienia czasu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Ustawienia szybkoci odtwarzania . . . . . . . . . . . . 67 Ustawienia systemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 G Usuwanie plików . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 G Sygnal dwikowy przycisków (Brzczyk) . . . . . 68 G Skok pomijania (Pomi okres) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 G Szybko wyszukiwania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Nagrywanie audycji radiowych FM . . . . . . . . . . . . 52 Ogldanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 I Rozdzial 3 Uywanie odtwarzacza Przegldanie plików tekstowych . . . . . . . . . . . . . . . . 54 G Ustawienia zakladki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 G Przenoszenie zakladki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Ogldanie plików video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Ustawienia funkcji zaawansowanych. . . . . . . . . 56 Wybór trybu odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Ustawienia efektów dwikowych. . . . . . . . . . . . . . 58 G DNSe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 G Ustawienia 3D-Uytkownika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 G Tryb Ulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 G Ustawienia EQ Uytkownika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 G Funkcja zapamitania miejsca odtwarzania (Wznów). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 G Automatyczne wylczenie zasilania . . . . . . . . . . . . . 69 G Odtwarzanie pocztku utworu (Czas Intro) . . . . 69 G Ustawienia fabryczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 G Formatowanie pamici odtwarzacza. . . . . . . . . . . . . 70 G Informacje o systemie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 I Rozdzial 4 Dodatki Tabela Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 I Rozdzial 5 Wsparcie techniczne Rozwizywanie problemów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Ustawienia wywietlacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 G Przewijanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 G Wizualizacja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 G Czas podwietlenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 G Informacje na temat pliku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 G Zegar wygaszacza ekranu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 G Jzyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Ustawienia nagrywania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 G Szybko odczytu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 G Automatyczna synchronizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 G VOR (Nagrywanie aktywowane glosem) . . . . . . . 65 Ustawienia czasu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 G Czas upienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 G Ustawienia alarmu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 5 POL Instrukcje bezpieczestwa Przeczytaj i postaraj si przyswoi wszystkie instrukcje, aby unikn zranienia i uszkodzenia sprztu. Nie wystawiaj urzdzenia na ekstremalne temperatury (powyej 35oC lub poniej -5oC). Nie dopuszczaj do upuszczenia odtwarzacza. Nie dopuszczaj do dostania si jakichkolwiek zanieczyszcze do wntrza urzdzenia. Nie ustawiaj cikich obiektów na urzdzeniu. Nie wystawiaj urzdzenia na dzialanie substancji chemicznych jak benzen i rozcieczalniki. Nie przechowuj odtwarzacza w zakurzonych miejscach. Nie wystawiaj urzdzenia na bezporednie wiatlo sloneczne lub w pobliu ródel ciepla. Uwaaj, by nie wywiera duego nacisku na odtwarzacz w czasie noszenia go na szyi. Nie podejmuj prób demontau i samodzielnych napraw. Nie upuszczaj odtwarzacza do wody. Jeeli upucisz odtwarzacz do wody lub zamoczysz go, nie wlczaj zasilania i skontaktuj si z naszym centrum serwisowym. 6 8 Prosimy o zapamitanie, e nie ponosimy odpowiedzialnoci za uszkodzenia spowodowane utrat danych w nastpstwie uszkodzenia, samodzielnych napraw lub innych przyczyn. Instrukcje bezpieczestwa I Sluchawki Przestrzegaj przepisów ruchu drogowego niebezpieczne, ale równie niezgodne z prawem. G Aby unikn wypadku nie zwikszaj glonoci na zbyt wysokim poziomie podczas chodzenia po ulicy. Chro swoje uszy G Nie ustawiaj poziomu glonoci zbyt wysoko. Lekarze przestrzegaj przed zbyt glonym sluchaniem muzyki. G Jeeli uslyszysz dzwonienie w uszach, przesta uywa urzdzenia lub cisz podczas sluchania. G Pamitaj, aby kabel sluchawkowy nie byl napity przez rami lub inne obiekty podczas chodzenia lub wicze. I Warunki otoczenia podczas uywania G Temperatura otoczenia : 5°C ~ 35°C (41°F ~ 95°F) Wilgotno: 10 ~ 75% I Informacje na temat rodowiska G Postpuj zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczcymi mieci podczas pozbywania si opakowa, baterii i starych urzdze elektronicznych. G Opakowania odtwarzacza s wykonane z kartonu, polietylenu etc. [. . . ] RDS PS . PTY Powrót G Tryb PS (Program Service): Wywietla nazw stacji nadawczej skladajc si z 8 znaków. Jeeli otrzymywana jest informacja PS, na wywietlaczu pojawi si nazwa stacji (BBC, AFO, NDR, itp. ) Jeeli urzdzenie nie otrzymuje informacji PS, na wywietlaczu pojawi si czstotliwo odbieranej stacji FM. G PTY (Typ Programu): Wywietla typ aktualnie odbieranego programu. Wcinij przycisk w trybie PTY, aby wlczy tryb wyszukiwania PTY. Przejd do danego typu programu PTY (Wiadomoci, Sport, itp. ) uywajc przycisków , . Wcinij przycisk , aby odszuka czstotliwo radiow nadajc program o wybranej tematyce PTY. Zapamitaj - Za kadym wciniciem przycisku REC wybór przelcza si pomidzy trybem SP i trybem PTY. - Jeeli sygnal FM slabnie, informacje RDS mog si nie wywietla. - Tryb wyszukiwania wedlug typu programu PTY dziala wylcznie w zaprogramowanych stacjach radiowych. Nagrywanie audycji radiowych FM 1 Wcinij przycisk REC podczas odbierania audycji radiowej FM. G Rozpoczyna si nagrywanie aktualnie odbieranej audycji radiowej FM. NAGRYWANIE [ PS ] MONO 107. 90 Radio 1 MHz 20 Odtwarza nagrany plik? 2 Ponownie wcinij przycisk REC. G Powstaje plik i nagrywanie zatrzyma si. G Pliki s numerowane rozpoczynajc od F****001, F****002. . . . i zapisywane jako MP3 w folderze [RECORDED] ¡ [FM]. F0410001. MP3 00:00:15 128kb/s 01:42:50 F0 4 1 0 0 0 1 Miesic Dzie Kolejno nagrywania 3 Kiedy pojawi si okno zatwierdzania Potwierd, wybierz [OK] lub [Anuluj]. G Po wyborze [OK] bdzie odtwarzany nagrany plik z audycj radiow. Zapamitaj - Podczas nagrywania s wylczone sygnaly dwikowe. - Nagrywanie jest moliwe wylcznie z szybkoci odczytu 128 kb/s. - Nagrywanie jest dozwolone wylcznie wtedy, gdy w pamici odtwarzacza znajduje si co najmniej 1MB wolnego miejsca. 52 Ogldanie zdj Mona wybra zdjcie do obejrzenia na wywietlaczu podczas sluchania muzyki. , aby przej do menu i wybierz Zdjcie. G Pojawi si ekran przegldarki zdj Zdjcie. POL Zdjcie Nawigacja PHOTO 1 Wcinij i przytrzymaj przycisk 2 Krótko wcinij przycisk , aby przej do ekranu wyboru zdj. Przejd do zdjcia, które chcesz obejrze i wcinij przycisk . G Wybrany plik zdjciowy bdzie wywietlony w przegldarce. G Wcinij i przytrzymaj przycisk , aby przej do ekranu MENU. Island_1. jpg Island_2. jpg Island_3. jpg Island_4. jpg Zapamitaj - Optymalna wielko zdjcia dla odtwarzacza wynosi 128X128. Zbyt due zdjcia bd potrzebowaly wicej czasu do wywietlania. Jeeli zdjcie jest zbyt due, uyj programu Multimedia Studio by zmieni wielko zdjcia i ponownie wylij do pamici odtwarzacza. 53 Przegldanie plików tekstowych Przegldarka tekstowa pozwala na czytanie plików tekstowych, które powstaly na komputerze PC. Pliki tekstowe musz mie rozszerzenie . txt by móc by otwierane w przegldarce tekstowej. 1 Wcinij i przytrzymaj przycisk przej do menu i wybierz Tekst. . , aby Romeo and J. . That night, before the party began, lady capulet look ed for Juliet, her only child. "Nurse, where is juliet?C G Pojawi si ekran przegldarki tekstowej. Tekst 2 Krótko wcinij przycisk , aby przej do ekranu wyboru tekstu. Przejd do wybranego tekstu i wcinij przycisk . G Wybrany plik tekstowy bdzie wywietlony w przegldarce. G Wcinij i przytrzymaj przycisk , aby przej do ekranu MENU. Nawigacja TEXT The Children W Romeo and Ju. . To be or not t. . The Children. . Today I Read the first episode of a book called `The Children Who Gath er the Clams'. It w as a very interest I Ustawienia zakladki Wcinij i przytrzymaj przycisk A£B w ekranie Tekst. G Aktualnie wywietlona strona jest zaznaczona. [. . . ] G Sprawd stan naladowania baterii. W trybie ODTWARZANIA muzyka nie jest odtwarzana po wciniciu G Sprawd czy we wbudowanej pamici odtwarzacza s zapisane pliki MP3 lub WMA. G Sprawd czy przelcznik blokady przycisków HOLD jest ustawiony w pozycji blokady. . Pliki nie mog by pobierane. G G G G Sprawd czy w komputerze jest prawidlowo zainstalowany sterownik. Sprawd polczenie pomidzy odtwarzaczem i komputerem PC. Wyzeruj ustawienia odtwarzacza wciskajc ostro zakoczonym przedmiotem otwór RESET. [. . . ]