Instrukcja obsługi SAMSUNG VY-S100S

[. . . ] cover_s100_pol. qxp 2005-02-14 17:52 Page 2 DYKTAFON CYFROWY AH68-01444B (Rev. 0. 0) Funkcja TTS Odtwarzanie plików MP3 Sterowanie szybkoci odtwarzania [± 60%] Nagrywanie glosu Nagrywanie aktywowane glosem (V. O. R. ) Mikrofon / wybór trybu nagrywania Uywanie jako nonika danych vy_s100_pl. qxp 2005-02-15 10:42 Page 2 Spis treci Dostosowywanie opcji (Status wyboru folderu MP3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Przygotowania Instrukcje bezpieczestwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Funkcje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Czci skladowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Polczenia Nagrywanie rozmów telefonicznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Uywanie razem z komputerem PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Manualna instalacja sterownika USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Pobieranie / wysylanie plików . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Uywanie odtwarzacza Voice yepp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Funkcje trybu dyktafonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Konwersja plików WAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Uywanie programu TTS PAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Tryb equalizera EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Funkcja Intro Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Tryb powtarzania odtwarzania RPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Podwietlenie wywietlacza (LCD LIGHT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Tryb sygnalu dwikowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Ustawienia Menu (Status wyboru folderu Recording) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Dostosowywanie opcji (Status wyboru folderu Recording) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Tryb nagrywania glosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Tryb dzialania mikrofonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Funkcja aktywacji nagrywania glosem VOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Podlczenie urzdzenia zewntrznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Funkcja zakladki Book Mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Regulacja szybkoci odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ustawienia funkcji Loop Repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Uywanie Wlczenie dyktafonu Voice yepp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Nagrywanie pliku glosowego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Odtwarzanie pliku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Usuwanie pliku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ustawienia Menu (Status wyboru folderu MP3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Wsparcie dla uytkownika Rozwizywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Dane techniczne urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 2 3 vy_s100_pl. qxp 2005-02-15 10:43 Page 4 Instrukcje bezpieczestwa Uywanie sluchawek Przeczytaj i zapoznaj si ze wszystkimi instrukcjami, aby unikn zranienia si czy uszkodzenia sprztu. Postpuj zgodnie z instrukcjami bezpieczestwa drogowego Nie wystawiaj urzdzenia na dzialanie wysokich temperatur (powyej 35°C lub poniej -5°C). Unikaj naraania jednostki glównej na powane wstrzsy lub upadek z duej wysokoci. Nie dopuszczaj adnych obcych substancji do kontaktu z wntrzem urzdzenia. [. . . ] Sentence: czytanie pelnymi zdaniami. Wcinij przycisk Option. 2. Speech Control Volume: regulacja glonoci. Rate: regulacja szybkoci czytania. 3. Dictionary Mona zdefiniowa sposób odczytywania slów "Define Reading" w slowniku Dictionary. Na przyklad, jeeli chcesz by system odczytywal slowo `IT' jako 'Information Technology', zdefiniuj slowo `IT' jako `Information Technology' w odpowiednim slowniku. Source Text: okno do wprowadzenia slowa, którego sposób czytania chcesz zdefiniowa. Pronunciation: okno do wprowadzenia zdefiniowanego znaczenia `defined meaning' slów lub zda. ADD: dodawanie slów do definiowania na nowo. MOD: modyfikowanie definicji zapisanych slów. 25 Speech Option ( ): ustawienia jzyka, glonoci i funkcji slownika. Wicej informacji na temat jak uywa urzdzenia znajduje si w plikach pomocy Help. 24 vy_s100_pl. qxp 2005-02-15 10:45 Page 26 Wlczenie dyktafonu Voice yepp Wcinij przycisk Help. Wlczanie zasilania dyktafonu Wcinij i przytrzymaj przycisk Odtwarzanie/Pauza Zasilanie wlczy si. . Wylczanie zasilania dyktafonu Wcinij i przytrzymaj przycisk Stop ( ). Zasilanie dyktafonu wylczy si automatycznie, jeeli bdzie on pozostawiony wlczony przez ponad 3 minuty. Help: sprawd pliki pomocy dotyczce uywania komputera. About TTS PAD II: sprawd wersj TTS PAD. Nagrywanie moe by uruchamiane, kiedy zasilanie dyktafonu jest wylczone poprzez wcinicie przelcznika REC w kierunku pokazanym strzalk. Funkcja blokady przycisków Wicej informacji na temat jak uywa urzdzenia znajduje si w plikach pomocy Help. Funkcja ta odlcza dzialanie wszystkich przycisków obslugi dyktafonu przy utrzymywaniu pracy aktualnie dzialajcej funkcji. Jakkolwiek przy wlczonej funkcji blokady, dziala funkcja nagrywania. Przesu przelcznik HOLD w kierunku pokazanym strzalk. Produkt znajduje si w trybie blokady przycisków HOLD. Sluchanie przez sluchawki Mona uywa sluchawek do sluchania. Podlcz sluchawki do portu wyjciowego. Wyreguluj glono dwiku za pomoc przycisków Volume. 26 27 vy_s100_pl. qxp 2005-02-15 10:45 Page 28 Nagrywanie pliku glosowego Mona nagrywa glos za pomoc wbudowanego mikrofonu lub podlczonego mikrofonu zewntrznego. Odtwarzanie pliku 1. Wcinij i przytrzymaj przycisk Menu by przej do trybu Menu, i nastpnie wybierz FOLDER za pomoc przycisków , . Za kadym wciniciem przycisku , , foldery pojawi si w kolejnoci A, B, C, D, E, MP3. Wybierz folder sporód A, B, C, D, E. Wcinij przycisk MENU aby opuci tryb Menu i uyj przycisków 1. Wcinij i przytrzymaj przycisk Menu by przej do trybu Menu, i nastpnie , . wybierz FOLDER za pomoc przycisków Za kadym wciniciem przycisku , , foldery pojawi si w kolejnoci A, B, C, D, E, MP3. Wybierz folder sporód A, B, C, D, E. , by Przesu przelcznik REC w kierunku pokazanym strzalk. Pojawi si numer i czas nagrania i nagrywanie rozpocznie si. [. . . ] Wcinij przycisk D , by wybra funkcj SPEED. lub by wybra dan szybko odtwarzania. Szybko odtwarzania moe by regulowana w odstpach co 5% od szybkoci podstawowej (00%), a do -60% ~ +60%. Im wysza liczba, tym wiksza szybko odtwarzania, im nisza liczba, tym mniejsza szybko odtwarzania. EXT. LINE SPEED 38 Normalne nagrywanie jest wylczone, podczas nagrywania za pomoc zewntrznego urzdzenia audio w trybie mikrofonu zewntrznego (tryb EXT MIC). Mona wybra funkcj polczenia z zewntrznym urzdzeniem audio w Menu po podlczeniu mikrofonu zewntrznego lub urzdzenia audio. Szybko odtwarzania automatycznie przelczy si do wartoci normalnej po wylczeniu dyktafonu lub wymianie baterii. 39 vy_s100_pl. qxp 2005-02-15 10:47 Page 40 Ustawienia funkcji Loop Repeat Powtarzanie zaznaczonego fragmentu Loop Repeat Rozwizywanie problemów Na LCD nie ma wskaza. Punkt 1 sprawdzenia Punkt 2 sprawdzenia Czy baterie s zuyte? [. . . ]