Instrukcja obsługi SAMSUNG VY-H200T

[. . . ] G Odtwarzanie plików MP3 G Nagrywanie glosu (Maksymalnie 27 godzin) G Nagrywanie aktywowane glosem (V. O. R. ) G Wywietlacz LCD w trzech kolorach do wyboru G Monitorowanie wejcia zewntrznego G Mikrofon / wybór trybu nagrywania G Uywanie jako nonika danych G Edytowanie glosu i e-mail G Sterowanie szybkoci odtwarzania [± 60%] Spis treoeci Przygotowania Instrukcje bezpieczestwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Funkcje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Czci skladowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Polczenia Nagrywanie rozmów telefonicznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Uywanie razem z komputerem PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Rczna instalacja sterownika USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Pobieranie / wysylanie plików . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Uywanie odtwarzacza Voice yepp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Funkcje trybu VOICE MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Funkcje trybu CAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Uywanie Wlczenie dyktafonu Voice yepp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Nagrywanie glosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Odtwarzanie pliku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Usuwanie pliku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Nagrywanie za pomoc mikrofonu zewntrznego . . 29 Ustawienia Menu (po wybraniu folderu MP3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 2 Dostosowywanie opcji (po wybraniu folderu MP3). . . . . . . . . . . . 31 · Tryb equalizera EQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 · Tryb powtarzania odtwarzania RPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 · Funkcja Intro Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 · Kolor wywietlacza (LCD LIGHT). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 · Tryb sygnalu dwikowego (BEEP MODE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Ustawienia Menu (po wybraniu folderu z plikami glosowymi). . . . . . . . . . . . 36 Dostosowywanie opcji (po wybraniu folderu z plikami glosowymi) . . . . 37 · Tryb nagrywania glosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 · Tryb dzialania mikrofonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 · Funkcja aktywacji nagrywania glosem VOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 · Podlczenie urzdzenia zewntrznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 · Funkcja monitorowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 · Funkcja zakladki Book Mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Ustawienia powtarzania zaznaczonego fragmentu . . . . . . . . . . 43 Pomoc dla uytkownika Rozwizywanie prostych problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Dane techniczne urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 3 Instrukcje bezpieczeñstwa Przeczytaj i zapoznaj si uwanie ze wszystkimi instrukcjami, aby unikn zranienia si czy uszkodzenia sprztu. Nie wystawiaj urzdzenia na dzialanie wysokich temperatur (powyej 35°C lub poniej -5°C). Nie poddawaj dzialaniu wilgoci. Nie wywieraj duego nacisku na urzdzenie. Nie dopuszczaj adnych obcych substancji do kontaktu z wntrzem urzdzenia. Nie ustawiaj cikich przedmiotów na urzdzeniu. Nie dopuszczaj do kontaktu z substancjami chemicznymi jak benzen i rozcieczalniki Wyjmij baterie, jeeli urzdzenie nie bdzie uywane przez dlugi czas. Nie wystawiaj urzdzenia na bezporednie wiatlo sloneczne lub ródla ciepla. Nie przechowuj urzdzenia w zakurzonych miejscach. Nie podejmuj samodzielnych prób demontau i naprawiania urzdzenia. 4 Uywanie sluchawek Postpuj zgodnie z instrukcjami bezpieczestwa drogowego G Nie uywaj sluchawek podczas prowadzenia samochodu lub jazdy na rowerze. Jest to nie tylko niebezpieczne, ale równie niezgodne z prawem. G Aby unikn niebezpieczestwa i urazu, nie uywaj wysokich poziomów glonoci podczas chodzenia po ulicach, szczególnie przy przechodzeniu przez przejcia dla pieszych. Chro swoje uszy G Nie zwikszaj poziomu glonoci zbyt mocno. [. . . ] GZasilanie dyktafonu wylczy si automatycznie, jeeli bdzie on pozostawiony wlczony przez ponad 1 minut. G Wlczenie dyktafonu nie powoduje wlczenia podwietlenia wywietlacza LCD. Funkcja blokady Hold Funkcja ta odlcza dzialanie wszystkich przycisków obslugi dyktafonu przy utrzymywaniu pracy aktualnie dzialajcej funkcji. Jakkolwiek przy wlczonej funkcji blokady, dziala funkcja nagrywania. Hold Przesu przelcznik Hold w kierunku pokazanym strzalk. G Urzdzenie jest w trybie Zablokowanym. Sluchanie za pomoc sluchawek Mona uywa sluchawek do sluchania. Podlcz sluchawki do portu wyjciowego. Wyreguluj glono dwiku za pomoc przycisku Volume. 24 Nagrywanie g³osu Mona nagrywa glos za pomoc wbudowanego mikrofonu lub podlczonego mikrofonu zewntrznego. 1 Wcinij i przytrzymaj przycisk Odtwarzanie/Pauza ( ) aby wlczy dyktafon Voice yepp. Wybierz folder do zapisywania pliku wciskajc przycisk Folder. 2 G Foldery pojawi si w kolejnoci A B C D E MP3, za kadym wciniciem przycisku. Wybierz folder sporód A, B, C, D lub E. 3 Przesu przelcznik Record w ikierunku pokazanym strzalk. G Pojawi si numer nagrania nagrywanie rozpocznie si. G Numery nagra s przypisywane w kolejnoci (np. Kady folder moe pomieci do 99 plików. G Nagrywanie pliku glosowego w folderze MP3 bdzie automatycznie przeniesione do folderu A. Jeeli w folderze A jest ju zapisanych 99 plików, nagrywanie bdzie automatycznie przeniesione do folderu B. G Podczas nagrywania skieruj mikrofon w stron ródla dwiku. G Podczas nagrywania s wylczane wszystkie funkcje z wyjtkiem blokady Hold. G Po podlczeniu sluchawek do dyktafonu podczas nagrywania mona w nich slucha aktualnego nagrania. G Podczas nagrywania nie dziala przycisk regulacji poziomu glonoci Volume. Zatrzymanie nagrywania Przesu przelcznik Record w kierunku przeciwnym do wlczajcego nagrywanie. G Nagrywanie zatrzyma si i nagranie bdzie automatycznie zapisane. Podgld pozostalego czasu nagrywania Wcinij i przytrzymaj przycisk Folder w trybie zatrzymania dyktafonu. G Wywietli si pozostaly czas dostpny do nagrywania w wybranym trybie jakoci nagrywania. Wskazania podczas nagrywania G G G G INDEX FULL: w folderach od A do E jest zapisanych 99 plików. WRITING: plik glosowy jest wlanie zapisywany w pamici. CODE#1 WARNING : - Fragmenty plików pozostaj w pamici dyktafonu Voice yepp z powodu czstego pobierania i wysylania plików. . - Stwórz kopi zapasow (back-up) wszystkich plików zapisanych w dyktafonie Voice yepp i nastpnie usu wszystkie pliki za pomoc funkcji usuwania wszystkich plików z pamici 'ALL-DIR delete'. 25 Odtwarzanie pliku 1 Wcinij i przytrzymaj przycisk Odtwarzanie/Pauza ( aby wlczy dyktafon Voice yepp. ) 2 Wybierz folder do odtwarzania Awciskajc przycisk Folder. G Foldery pojawi si w kolejnoci B C D E MP3, za kadym wciniciem przycisku. Wybierz folder wedlug uznania. 3 Wybierz plik do odtwarzania za pomoc przelcznika . 4 G Play will commence and the playing time will be displayed. I odtwarzanie, 5 Aby zatrzymazatrzyma si. G Odtwarzanie Pauza odtwarzania Wcinij przycisk Odtwarzanie/Pauza ( ). G Odtwarzanie bdzie wstrzymane. G Kiedy jest wylczone zasilanie dyktafonu, wlcz je i wcinij ), aby odtwarza od miejsca, w przycisk Odtwarzanie/Pauza ( którym urzdzeni bylo wylczone. Odtwarzanie konkretnego pliku G Wcinij i przytrzymaj przelcznik aby przej do odtwarzania nastpnego lub poprzedniego utworu, zwolnij przelcznik, aby powróci do normalnego odtwarzania. G Im dluej jest wcinity przelcznik , tym wiksza jest szybko wyszukiwania plików. 26 Regulacja szybkoci odtwarzania Moe by wlczana tylko jeeli zostal wybrany wczeniej plik glosowy. plik glosowy, którego szybko odtwarzania 1 Wybierzregulowa i wcinij przycisk Speed. chcesz 2 Wybierz szybko odtwarzania za pomoc przelcznika . G Szybko odtwarzania moe by regulowana w odstpach co 5% od szybkoci podstawowej (00%), a do -60% ~ +60%. G Im wysza liczba, tym wiksza szybko odtwarzania, im nisza liczba, tym mniejsza szybko odtwarzania. G Szybko odtwarzania automatycznie przelczy si do wartoci normalnej po wylczeniu dyktafonu lub wymianie baterii. 27 Usuwanie pliku Usuwanie plików dwikowych 1 Wcinij i przytrzymaj przycisk Odtwarzanie/Pauza ( ), aby wlczy dyktafon Voice yepp. [. . . ] G LINE: aby nagrywa z zewntrznego urzdzenia audio G Aby nagrywa za pomoc urzdzenia zewntrznego, najpierw podlcz port Line Out tego urzdzenia (jak np. komputer PC, urzdzenie Audio lub Stereo) do portu Line In dyktafonu Voice yepp. 3 Wcinij przycisk Menu, aby zapisa ustawienie. G Normalne nagrywanie bdzie wylczone, kiedy jest wlczone nagrywanie za pomoc zewntrznego urzdzenia audio w trybie mikrofonu zewntrznego (tryb EXT MIC). 40 Funkcja monitorowania G Mona wybra konkretny utwór do nagrywania za pomoc zewntrznego urzdzenia poniewa funkcja niniejsza pozwala na okrelenie punktu rozpoczcia nagrywania. G Mona monitorowa nagrywanie tylko za pomoc sluchawek po wybraniu funkcji monitorowania 1 Wcinij przycisk Menu i wybierz tryb MONITOR za pomoc przycisku Odtwarzanie/Pauza ( ). 2 Wylcz (OFF) lub wlcz (ON) za pomoc przycisku . G Wcinicie jakiegokolwiek przycisku (oprócz przycisków regulacji glonoci i blokady) wylcza funkcj monitorowania. 41 Funkcja zakladki Book Mark Mona zaznaczy zakladk plik glosowy, który zawiera wane informacje. 1 Przejd do pliku glosowego do zaznaczenia w folderze A, B, C, D, lub E. [. . . ]