Instrukcja obsługi SAMSUNG VP-D903I

[. . . ] Instrukcja obsugi dla Uytkownika Przed rozpocz´ciem uywania kamery prosimy o dokadne przeczytanie niniejszej instrukcji i pozostawienie jej do wglàdu w przyszoÊci. 36 Ustawianie kamery w trybie pracy CAMERA lub PLAYER i trybie M. Jeeli wàczy si´ funkcja ochrony przed wilgocià (DEW), naley pozostawiç kamer´ w suchym, ciepym pomieszczeniu z otwartà kieszenià kasety i odàczonà baterià na co najmniej dwie godziny. Utrzymuj z dala od deszczu, wody morskiej i jakichkolwiek êróde wilgoci. [. . . ] I Dost´pne czasy otwarcia migawki to 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000 lub 1/10000s. i podczas korzystania z trybu nagrywania M. REC moliwe jest uycie SHUTTER SPEED jedynie do 1/250. Zalecane szybkoÊci otwarcia migawki podczas filmowania Sporty w plenerze takie jak golf lub tenis: 1/2000 lub 1/4000. Jedàce samochody lub pociàgi i inne szybko poruszajàce si´ pojazdy jak kolejki górskie: 1/1000, 1/500 lub 1/250. Jeeli chcesz uywaç wybranego czasu otwarcia migawki i wartoÊci ekspozycji, powinieneÊ rozpoczynaç prac´ z ekranami ustawie szybkoÊci migawki i ekspozycji wàczonymi na monitorze LCD. jeeli zmieniasz manualnie szybkoÊç migawki i ekspozycj´ kiedy jest wybrana opcja ustawie automatyki ekspozycji , pierwszestwo majà ustawienia manualne. Obraz moe nie wyglàdaç adnie podczas filmowania uj´ç z krótkimi czasami migawki. Kamera powróci do automatycznych ustawie migawki i automatycznych ustawie ekspozycji w momencie gdy b´dzie zmieniony tryb na atwy EASY lub SLOW SHUTTER. Podczas filmowania z SZYBKOÂCIÑ MIGAWKI ustawionà na wartoÊç 1/1000 lub krótszà, upewnij si´, e soce nie Êwieci w obiektyw. Podczas filmowania z uyciem funkcji SHUTTER SPEED lub EXPOSURE nie dziaa funkcja lampy byskowej. Za kadym wciÊni´ciem przycisku SLOW SHUTTER, czas otwarcia migawki zmienia si´ w kolejnoÊci na S1/25, S1/13, S1/6, wyàczona (off). Podczas uywania funkcji "SLOW SHUTTER" obrazy sà filmowane jak w zwolnionym tempie. funkcja SLOW SHUTTER nie dziaa podczas filmowania w trybie EASY. Podczas korzystania z funkcji SLOW SHUTTER niemoliwe jest uycie nast´pujàcych funkcji: - PROGRAM AE, EIS, DIGITAL ZOOM, SHUTTER SPEED, EXPOSURE, DSE, MEMORY MIX, Flash Podczas korzystania z funkcji SLOW SHUTTER ostroÊç obrazu powoli zostaje dostosowana i na ekranie mogà pojawiç si´ zakócenia bieli; nie jest to jednak uszkodzenie. Ha megnyomja az [EASY Q] gombot, si´ wyàczenie wszystkich funkcji kamery, a kikapcsolja a kamera minden beállítását, a wszystkie ustawienia nagrywania zostanà felvétel a következOE alapbeállítással készül. Q] szó az LCD STBY I W tej samej chwili pojawi si´ równie na 0:00:00 monitoron. Zalecenia Megjegyzés I W trybie EASY, nie sà dost´pne takie funkcje jak, MENU, BLC, I [EASY] módban bizonyos beállítások nem miködnek, pl. 63 byç ustawione ponownie po jego doàczeniu. W wi´kszoÊci sytuacji jest lepsze uywanie automatycznego ustawiania ostroÊci, pozwalajàce skupiç si´ na kreatywnej stronie filmowania. Manualne ustawianie ostroÊci W nast´pujàcych przypadkach powinno si´ uzyskaç lepsze efekty manualnie 1 ustawiajàc ostroÊç. Obraz zawierajàcy kilka obiektów, niektóre blisko kamery, inne oddalone. [. . . ] Jeeli klapka bezpieczestwa karty pami´ci Memory Stick jest ustawiona w pozycji zablokowania LOCK, nie mona zmieniaç zabezpieczenia przed usuni´ciem. Jeeli chcesz usunàç zdj´cia/filmy zabezpieczone przed przypadkowym usuni´ciem, najpierw musisz zlikwidowaç zabezpieczenie. Pojawi si´ okno do weryfikacji, czy zdj´cie(a)/film(y) ma(jà) byç usuni´te czy nie. Mona uywaç funkcji formatowania karty (MEMORY FORMAT), aby cakowicie usunàç wszystkie zdj´cia/filmy i opcje na karcie Memory Stick wàczajàc zdj´cia zabezpieczone przed przypadkowym usuni´ciem. [. . . ]