Instrukcja obsługi SAMSUNG RS20VRHS

[. . . ] LODÓWKA W UKLADZIE POZIOMYM PODRCZNIK UYTKOWNIKA I INSTRUKCJA INSTALACJI Model: RS20B* RS20C* RS20N* RS20V* RS20S* Przed rozpoczciem korzystania z urzdzenia, prosz uwanie przeczyta ten podrcznik i zachowa go na przyszlo pod rk i w bezpiecznym miejscu. Prosz przestrzega instrukcji obslugi i powizanych rodków ostronoci opisanych w tym podrczniku przed rozpoczciem korzystania z urzdzenia. Nasze produkty s stale ulepszane i nie bdziecie Pastwo informowani, jeli zostan do nich wprowadzone zmiany spowodowanych ulepszeniami. Urz dzenie wolno stojce Spis treci RODKI OSTRONOCI . 5 OGÓLNEOMÓWIENIELODÓWKI . . . . [. . . ] OpenOpen the freezer and · Remove thethe drawings by wycigajcje · It··may·get freezerthedamaged and cause it inin this reassemble andthe leg cover, the freezer · drawingsdrawings Remove by konieczne. refrigerator doors, doors, remove the replace it this To refrigeratormayleg the personal injury. to the reassemble ·DoBeforethe nazewntrz lifting it removing the accessories, ·otherwise, it remove Remove excessiveand pulling it out accessories · not useremovingout and when from the freezer and refrigerator, doors, may cause personal injury. pulling it force refrigerator always remove three screws. originalscrews and andcause the stored food position detach the leg the tighten not use excessive force otherwise, it remove cover. three · WARNING pulling itDo upinieznacznie lifting it when removing the accessories, three Otwórzdrzwilodówkiizamraarki, wykr slightly. out andslightly. it screws and detach the leg three original trzyrubyiodczeposlon. cover. position and tighten the up lifting three screws and detach the leg cover. up · To reassemble the leg cover, replace it in this ·· · To reassemble the leg cover, replace · original position and tightencover, replaceit in this the three · To reassemble theand tighten thescrews. it in this · Abyponowniezainstalowaoslonnóek, original position leg three screws. WARNING zalójnamiejsceidokrtrzyruby. original position and tighten the three screws. WARNING place· · Do not use of freezerforce when removing the It may get dropping, damaged and causeinjury. not · spaceside shelf excessive in any in any other location. It may otherwise, it may cause personal personal injury. top Podczaswyjmowaniaakcesoriówniestosujnadmiernejsily, wprzeciwnymwypadkumoedojdo · DootherDo not place top side shelf of freezer other location. accessories, get dropping, damaged and cause personal injury. · Do not use excessive force when removing the accessories, otherwise, it may cause personal injury. shelf and inthe freezer accessories food on accessories from any thelocation. It refrigerator, always and cause personal to separately when not in cause · Before· removing not place topforcefromfreezerfreezer and refrigerator, alwaysit mayuse. stored food to the · Do not put Do Do not place sideside shelfthetake inotheritaccessories, otherwise, remove stored food injury. Before removing ice tray of of freezer out otherand mayItget dropping, damagedremove personal injury. the · Do not·useNieustawiajgórnejpólkizamraarkiwinnymmiejscu. Moespa, ulecuszkodzeniuispowodowa excessive top when removingany · location. may get dropping, damaged and cause personal injury. [. . . ] Na cianach zamraarki pojawia si szron · Czywlot/wylotpowietrzajestzablokowany?· Zachowajwystarczajcyodstppomidzy przechowywanymipokarmamiwceluodpowiedniej cyrkulacji. · Czydrzwisprawidlowozamknite? OGÓLNE INFORMACJE DOTYCZCE CICHEJ PRACY LODÓWKI Lodówkakorzystazkompresoraiobniatemperaturwewntrzzapomocobieguczynnikachlodniczego, abyzapewni wieoiwysokiewartociodywczeprzechowywanejywnoci. Kiedylodówkapracuje, moeszslyszecichedwiki. Nie naleysitymniepokoi, poniewajesttonormalneiniemawplywunapraclodówki. Cichy szum Kiedykompresorrozpoczynaprac, dwikjegopracyjest doglony. Lodówkiwysokiejwydajnocibardziejhalasuj, poniewamockompresorajestwysza. Cichy , , gwizd" Abyusprawniobiegpowietrza, wewntrzlodówkiznajduje siwentylator. Kiedywentylatorpracuje, wydajedwik przeplywupowietrzaipracysilnika. Zinnejstrony, praca wentylatorazapewniaszybkieirównomierneobnianie temperaturywurzdzeniu, comaduywplywna zachowaniewieociiwartociodywczychywnoci. Co wicej, pracawentylatorapotgujechlodzenielodówki. Odglos przeplywu powietrza lub wody Temperaturawewntrzlodówkimoebyszybkoobniana dzikiprzeplywowiczynnikachlodniczegowrurach. Sdwa rodzajeczynnikówchlodniczych:gaziplyn. Podczasich przeplywumonauslyszecichedwiki. , , Stukot" Podczasuruchamianiaizatrzymywaniapracylodówki, czcielektryczne, takiejakglównypanelsterowania, przerywaczuruchamianiaiochronnikcieplawydajodglos , , stukania"poniewaswlczaneiwylczanerazzarazem. Odglos pkania lodu i odglos spuszczania powietrza Kiedylodówkapracuje, zuwaginarónicetemperatur, ywnohalasujegdyzamarza, lubparownikirurawydaj odglos, , spuszczaniapowietrza"zuwaginarozszerzanie zpowodugorcalubkurczeniezpowoduzimna. 5 OGÓLNE INFORMACJE DOTYCZCE CICHEJ PRACY LODÓWKI LIMITY TEMPERATURY OTOCZENIA To urzdzenie jest przeznaczone jest do pracy w temperaturach okrelonych przez klas temperaturow, oznaczon na tabliczce znamionowej. Klasa temperaturowa Symbol Maksymalna Chlodny umiarkowany Umiarkowana Subtropikalny Tropikalny SN N ST T 32°C (90°F) 32°C (90°F) 38°C (100°F) 43°C (109°F) Temperatura otoczenia Minimalna 10°C (50°F) 16°C (61°F) 18°C (64°F) 18°C (64°F) UWAGI: na wewntrzn temperatur mog mie wplyw czynniki takie jak lokalizacja urzdzenia i czsto otwierania drzwi. [. . . ]