Instrukcja obsługi SAMSUNG PL70

[. . . ] Niniejszy podrcznik uytkownika zawiera szczególowe instrukcje obslugi aparatu. Prosimy o uwane zapoznanie si z podrcznikiem. Kliknij temat Skrócony podrcznik Spis treci User Manual PL70 Podstawowe funkcje Rozbudowane funkcje Opcje fotografowania Odtwarzanie/edycja Zalczniki Indeks Informacje na temat zdrowia i bezpieczestwa Aby unikn niebezpiecznych sytuacji i zapewni optymalne dzialanie aparatu, naley zawsze postpowa zgodnie z poniszymi ostrzeeniami i wskazówkami. Ostrzeenie ­ sytuacje, które mog spowodowa zranienie uytkownika lub innych osób Przestroga ­ sytuacje, które mog spowodowa uszkodzenie aparatu lub innego sprztu Uwaga ­ wskazówki, uwagi i dodatkowe informacje Naley doloy stara, aby nie uszkodzi wzroku fotografowanych osób lub zwierzt Nie naley uywa lampy blyskowej w bezporedniej bliskoci (bliej ni 1 m) ludzi lub zwierzt. Uycie lampy blyskowej znajdujcej si zbyt blisko oczu fotografowanej osoby lub zwierzcia moe spowodowa czasowe lub trwale uszkodzenie narzdu wzroku. Ostrono podczas uywania i pozbywania si baterii Informacje na temat bezpieczestwa Naley uywa wylcznie baterii i ladowarek zatwierdzonych przez firm Samsung. Uywanie niezgodnych baterii i ladowarek moe spowodowa powane obraenia lub uszkodzenie aparatu. [. . . ] Moe wystpi konieczno póniejszego skorygowania wartoci ekspozycji w celu uniknicia przewietlenia lub niedowietlenia zdjcia. Jeli nie jeste w stanie okreli poprawnej ekspozycji, wybierz opcj AEB (Automatyczna skala ekspozycji). Aparat zrobi zdjcia z rónymi ustawieniami ekspozycji: normalne, niedowietlone, przewietlone (s. 48). 1 2 W trybie fotografowania nacinij przycisk [m]. Wybierz kolejno opcje Funkcje Opcja Opis Wyl. : funkcja ACB jest wylczona. Wl. : funkcja ACB jest wlczona. Funkcja ACB jest zawsze wlczona w trybie a. Nie ma moliwoci ustawienia opcji zdj seryjnych, gdy ta funkcja jest aktywna. ACB opcja. Opcje fotografowania 45 Regulacja jasnoci i tonacji kolorystycznej Zmiana opcji pomiaru pdv Wybór ródla wiatla (balans bieli) pdv Tryb pomiaru oznacza sposób przeprowadzanego przez aparat pomiaru wiatla. Jasno i owietlenie zdj róni si w zalenoci od wybranego trybu pomiaru. 1 2 W trybie fotografowania nacinij przycisk [m]. Wybierz opcje Funkcje Pomiar. Opcja Opis Multi: Aparat dzieli kadr na kilka obszarów, a nastpnie mierzy intensywno wiatla w kadym z nich. Ta opcja jest odpowiednia do zdj o ogólnej tematyce. Punktowy: Aparat mierzy intensywno wiatla tylko w samym rodku kadru. Jeli fotografowany obiekt nie znajduje si w rodku kadru, fotografia moe zosta owietlona nieprawidlowo. Ta opcja jest odpowiednia do fotografowania obiektów owietlonych od tylu. wa. : Aparat urednia wyniki pomiarów dla calego kadru z naciskiem na wynik pomiaru w rodkowej czci kadru. Ta opcja jest odpowiednia do fotografowania obiektów znajdujcych si w rodkowej czci kadru. Tonacja kolorystyczna zdjcia zaley od rodzaju i jakoci ródla wiatla. Jeli chcesz uzyska realistyczn tonacj kolorystyczn zdjcia, wybierz wlaciwe opcje owietlenia, aby skalibrowa balans bieli, na przyklad Aut. balans bieli, Dzienne, Zachmurzenie lub arowe. (Aut. balans bieli) (Dzienne) (Zachmurzenie) (arowe) Opcje fotografowania 46 Regulacja jasnoci i tonacji kolorystycznej 1 2 W trybie fotografowania nacinij przycisk [m]. Balans bieli Definiowanie wlasnego balansu bieli Ikona Opis (Aut. balans bieli): uycie ustawie automatycznych w zalenoci od warunków owietleniowych. Dzienne: t opcj naley wybra podczas fotografowania na zewntrz w sloneczny dzie. Zachmurzenie: t opcj naley wybra podczas fotografowania na zewntrz w pochmurny dzie lub w cieniu. [. . . ] x gl. ) 95, 8 x 59, 5 x 23, 9 mm Ciar 149 g (bez akumulatora i karty pamici) Temperatura robocza 0­40°C Wilgotno rodowiska roboczego 5 - 85 % Oprogramowanie Samsung Master, QuickTime® Player 7. 6, Adobe Reader Specyfikacje mog ulec zmianie bez uprzedzenia. Zalczniki 90 Prawidlowe usuwanie produktu (zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny) Sposób poprawnego usuwania baterii, w które wyposaony jest niniejszy produkt (Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych krajów europejskich posiadajcych oddzielne systemy zwrotu zuytych baterii) To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza, e po zakoczeniu eksploatacji nie naley tego produktu ani jego akcesoriów (np. ladowarki, zestawu sluchawkowego, przewodu USB) wyrzuca wraz ze zwyklymi odpadami gospodarstwa domowego. Aby unikn szkodliwego wplywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie tych przedmiotów od odpadów innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materialów. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tych przedmiotów, uytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeday detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem wladz lokalnych. [. . . ]