Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] NV9
Niniejszy podr cznik u ytkownika zawiera szczegó owe instrukcje obs ugi aparatu. Prosimy o uwa ne zapoznanie si z podr cznikiem. Aby uzyska wi cej informacji, nale y klikn poni sze przyciski.
Szybkie wyszukiwanie Spis tre ci 1 Podstawowe funkcje 2 Funkcje rozszerzone 3 Opcje fotografowania 4 Odtwarzanie/Edycja 5 Multimedia 6 Za cznik Indeks
Informacje na temat zdrowia i bezpiecze stwa
Aby unikn niebezpiecznych sytuacji i zapewni optymalne dzia anie aparatu, nale y zawsze post powa zgodnie z poni szymi ostrze eniami i wskazówkami: Ostrze enie sytuacje, które mog spowodowa zranienie u ytkownika lub innych osób Przestroga sytuacje, które mog spowodowa uszkodzenie aparatu lub innego sprz tu Uwaga wskazówki, uwagi i dodatkowe informacje
Informacje na temat bezpiecze stwa
Nie nale y u ywa aparatu w pobli u atwopalnych lub wybuchowych p ynów albo gazów
Nie nale y u ywa aparatu w pobli u paliw lub palnych materia ów lub substancji chemicznych. Nie nale y przechowywa palnych p ynów i gazów oraz materia ów wybuchowych w tym samym schowku, w którym jest przechowywany aparat, jego cz ci i akcesoria.
Aparat nale y przechowywa w miejscu niedost pnym dla ma ych dzieci i zwierz t
Aparat i wszystkie akcesoria nale y przechowywa poza zasi giem ma ych dzieci i zwierz t. [. . . ] 80)
· Nie poruszaj aparatem, gdy na ekranie jest wy wietlany komunikat , , PRZECHWYTYWANIE!". · W przypadku wy wietleniu komunikatu , , Zrobiono zdj cie z zam. oczami" zrób kolejne zdj cie.
Opcje mog si ró ni w zale no ci od trybu fotografowania.
5
Naci nij przycisk [MENU/OK].
· Naci nij przycisk [Migawka], aby powróci do trybu fotografowania.
· Funkcja wykrywania twarzy mo e nie dzia a , gdy: - fotografowany obiekt znajduje si daleko od aparatu (ramka ustawiania ostro ci b dzie wy wietlana na pomara czowo w przypadku opcji U MIECH i MRUGNI CIE); - o wietlenie jest zbyt mocne lub zbyt s abe; - fotografowany obiekt nie jest skierowany twarz do aparatu; - fotografowana osoba ma na sobie okulary przeciws oneczne lub mask . · Funkcja wykrywania twarzy nie jest dost pna podczas korzystania z funkcji stylów, koloru, nasycenia zdj cia lub zoomu cyfrowego. · Funkcja samowyzwalacza nie jest dost pna w przypadku wybrania opcji U MIECH lub MRUGNI CIE. · Wybranie opcji wykrywania twarzy spowoduje ustawienie opcji obszaru ustawiania ostro ci na CENTR. AF.
Aparat automatycznie zwalnia migawk po wykryciu u miechni tej twarzy.
U MIECH
Szeroki u miech jest atwiej wykrywany przez aparat.
Opcje fotografowania
46
Regulacja jasno ci i tonacji kolorystycznej
R czna modyfikacja ekspozycji
173
Kompensacja pod wietlenia t a
1
W zale no ci od intensywno ci o wietlenia otoczenia zdj cia mog by czasami zbyt jasne lub zbyt ciemne. W takich sytuacjach mo na wyregulowa ekspozycj w celu uzyskania lepszego zdj cia.
Gdy ród o wiat a znajduje si za fotografowanym obiektem lub mi dzy obiektem a t em wyst puje du y kontrast, istnieje du e prawdopodobie stwo, e obiekt na zdj ciu b dzie zbyt ciemny. W takiej sytuacji nale y u yci opcji BM. (automatycznego balansu kontrastu).
Ciemniejsze (-)
Neutralne
Ja niejsze (+)
1 2 3 4
W trybie fotografowania naci nij przycisk [Fn]. Naci nij przycisk [w] lub [r], aby wybra opcj Naci nij przycisk [e] lub [t], aby dostosowa ekspozycj . Naci nij przycisk [MENU/OK] lub [Fn].
· Po wyregulowaniu ekspozycji ustawienie nie zmieni si . Mo e wyst pi konieczno skorygowania warto ci ekspozycji w celu unikni cia prze wietlenia lub niedo wietlenia zdj cia. · Je li nie jeste w stanie okre li poprawnej ekspozycji, wybierz opcj AEB (Automatyczna skala ekspozycji). Aparat zrobi zdj cia z ró nymi ustawieniami ekspozycji: normalne, niedo wietlone, prze wietlone. 50)
.
Bez funkcji ACB
Z funkcj ACB
1 2 3 4 5
W trybie fotografowania naci nij przycisk [MENU/OK]. Wybierz opcj ACB.
Naci nij przycisk [t]. Naci nij przycisk [w] lub [r], aby wybra opcj W . .
· Aby wy czy , wybierz opcj WY . .
Naci nij przycisk [MENU/OK].
· W trybach 2 i 7 Funkcja ACB jest zawsze w czona. · Funkcja ta nie jest dost pna w przypadku wcze niejszego wybrania opcji CI G E, ZDJ CIA RUCH. lub AEB.
Opcje fotografowania
47
Regulacja jasno ci i tonacji kolorystycznej
Zmiana trybu pomiaru
173
Tryb pomiaru oznacza sposób przeprowadzanego przez aparat pomiaru wiat a. Jasno i o wietlenie zdj ró ni si w zale no ci od wybranego trybu pomiaru.
Wybór ród a wiat a (BALANS BIELI) 1 7 3
Tonacja kolorystyczna zdj cia zale y od rodzaju i jako ci ród a wiat a. Aby kolory na zdj ciu odpowiada y rzeczywisto ci, nale y okre li odpowiednie warunki o wietlenia i przeprowadzi odpowiedni kalibracj balansu bielina przyk ad AUTO BAL BIELI, DZIENNE, ZACHM. [. . . ] przewijanie (1, 12, 3 sek. ) · Przeskok o 1/10 stron · Funkcja automatycznego ponownego adowania (Nale y pami ta o ostatnie stronie) · W przypadku przegl dania plików obs uguje rozwi zanie MP3 BGM
PMP
TR. ODTW.
PLIK
Efekt d wi kowy
MP3
Napis PLIK
TR. ODTW.
Format pliku
PRZ. TEKSTU
Funkcja
Za cznik 91
Specyfikacje aparatu
PRZ. TEKSTU
J zyk
· Engelsk, koreansk, fransk, tysk, spansk, italiensk, kinesisk, taiwansk, japansk, russisk, portugisisk, hollandsk, dansk, svensk, finsk, bahasa indonesisk, polsk, ungarsk, tjekkisk, tyrkisk · Obs ugiwane j zyki mog ulec zmianie bez uprzedzenia.
Wymiary (szer. x g . ) Waga Temperatura robocza Wilgotno roboczego rodowiska
95 x 59, 9 x 18, 8 mm (bez wysuwanej cz ci) 139, 4 g (bez akumulatora i karty pami ci) 040°C 585% Samsung Converter, Samsung Master, Adobe Reader
Wyj cie cyfrowe Z cze: USB 2. 0 (20-stykowe) Sygna audio Mono AV: NTSC, PAL (mo liwo 20-stykowe Akumulator litowo-jonowy SLB-10A (1050 mAh) Zasilacz (SAC-47), kabel USB (SUC-C3) wyboru)
Oprogramowanie
Interfejs
Sygna wideo Przewód zasilania pr du sta ego Akumulator
Specyfikacje mog ulec zmianie bez uprzedzenia.
ród o zasilania
Zasilacz
ród a zasilania mog si ró ni w zale no ci od regionu.
Za cznik 92
Prawidlowa utylizacja produktu (odpady elektryczne i elektroniczne)
(Dotyczy Unii Europejskiej i innych europejskich krajów o oddzielnym systemie zbierania odpadów elektrycznych i elektronicznych) Ten symbol umieszczony na produkcie lub w jego dokumentacji wskazuje, e po zakoczeniu eksploatacji produkt nie powinien by usuwany z gospodarstwa domowego wraz z innymi odpadami. [. . . ]