Instrukcja obsługi SAMSUNG LE32M61B

[. . . ] Telewizor ciekokrystaliczny LE32M6 LE40M6 Instrukcja obsugi Przed rozpocz´ciem korzystania z urzàdzenia naley dokadnie zapoznaç si´ z niniejszà instrukcjà oraz zachowaç jà. MENU EKRANOWE WYÂWIETLACZ PC OBRAZ W OBRAZIE (PIP) TELETEKST Zarejestruj swój produkt na www. samsung. com/global/register Ârodki ostronoÊci przy wyÊwietlaniu nieruchomego obrazu Nieruchomy obraz moe spowodowaç trwae uszkodzenie ekranu telewizora. · Telewizor bez wbudowanego tunera telewizji cyfrowej: Wybranie standardowego trybu ekranu (4:3) do oglàdania transmisji cyfrowej typu SD (przy sygnale wyjÊciowym z set-top boxu 480p). Choç transmisja cyfrowa powinna byç w formacie szerokoekranowym HD (16:9), czasami stacje nadawcze prezentujà programy wykonane pierwotnie w standardowym formacie ekranu (4:3), konwertujàc sygnay do postaci cyfrowej, kiedy to dochodzi do obci´cia lewej i prawej kraw´dzi obrazu. · Telewizor bez wbudowanego tunera telewizji cyfrowej: Wybranie szerokoekranowego trybu ekranu (16:9) do oglàdania transmisji cyfrowej typu SD (przy sygnale wyjÊciowym z set-top boxu 1080i). Uwaga: JeÊli obraz po obci´ciu lewej i prawej kraw´dzi b´dzie wyÊwietlany przez duszy czas, iloÊç transmitowanego Êwiata równie ulegnie zmianie, co moe prowadziç do pozostawienia Êladów po kraw´dziach. Nie naley pozostawiaç ekranu w trybie pauzy przez duszy czas, poniewa moe wystàpiç chwilowe lub trwae wypalenie obrazu. · Telewizor bez wbudowanego tunera telewizji cyfrowej: Telewizor odbiera sygnay typu HD (przy sygnale wyjÊciowym z set-top boxu 1080i). Oglàdajàc transmisj´ cyfrowà typu HD na telewizorze o standardowym ekranie (4:3) przy ustawieniu formatu ekranu na , , 16:9" lub , , Panorama", mona oglàdaç dany program, ale górna i dolna kraw´dê obrazu zostanà obci´te. Uwaga: JeÊli obraz po obci´ciu górnej i dolnej kraw´dzi b´dzie wyÊwietlany przez duszy czas, iloÊç transmitowanego Êwiata równie ulegnie zmianie, co moe prowadziç do pozostawienia Êladów po kraw´dziach. Nie naley pozostawiaç ekranu w trybie pauzy przez duszy czas, poniewa moe wystàpiç chwilowe lub trwae wypalenie obrazu. · Telewizor z wbudowanym tunerem telewizji cyfrowej (szerokoekranowy): Telewizor odbiera sygnay transmisji typu SD (standardowe) (odbiór standardowych sygnaów 480p). · Telewizor bez wbudowanego tunera telewizji cyfrowej (szerokoekranowy): Telewizor odbiera sygnay transmisji typu SD (standardowe) (z set-top boxu). Choç transmisja cyfrowa powinna byç w formacie szerokoekranowym HD (16:9), czasami stacje nadawcze prezentujà programy wykonane pierwotnie w standardowym formacie ekranu (4:3), konwertujàc sygnay do postaci cyfrowej, kiedy to dochodzi do obci´cia lewej i prawej kraw´dzi obrazu. · Oglàdanie transmisji analogowej (standardowej) na telewizorze szerokoekranowym (po wybraniu trybu ekranu 4:3). Uwaga: JeÊli obraz po obci´ciu lewej i prawej kraw´dzi b´dzie wyÊwietlany przez duszy czas, iloÊç transmitowanego Êwiata równie ulegnie zmianie, co moe prowadziç do pozostawienia Êladów po kraw´dziach. Nie naley pozostawiaç ekranu w trybie pauzy przez duszy czas, poniewa moe wystàpiç chwilowe lub trwae wypalenie obrazu. · Oglàdanie DVD, CD lub wideo w formacie szerokoekranowym (21:9) na telewizorze szerokoekranowym (16:9). · Podàczanie komputera lub konsoli do gier do telewizora i wybranie trybu ekranu 4:3. Po podàczeniu odtwarzacza DVD, komputera lub konsoli do gier do telewizora szerokoekranowego i oglàdaniu filmu lub graniu w gr´ w standardowym (4:3) lub szerokoekranowym (21:9) trybie ekranu, lewa i prawa kraw´dê lub górna i dolna kraw´dê ekranu zostanà obci´te. Uwaga: JeÊli obraz po obci´ciu lewej i prawej kraw´dzi b´dzie wyÊwietlany przez duszy czas, iloÊç transmitowanego Êwiata równie ulegnie zmianie, co moe prowadziç do pozostawienia Êladów po kraw´dziach. Nie naley pozostawiaç ekranu w trybie pauzy przez duszy czas, poniewa moe wystàpiç chwilowe lub trwae wypalenie obrazu. Spis treÊci POD¸ÑCZENIE I PRZYGOTOWANIE TELEWIZORA Panel sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] . NaciÊnij przycisk ENTER NaciÊnij przycisk lub NaciÊnij przycisk ENTER Rezultat: Pojawi Optym. lub . 5 6 Wybierz W naciskajàc przycisk NaciÊnij przycisk ENTER . Po dokonaniu wyboru, naciÊnij przycisk EXIT, aby powróciç do normalnego oglàdania. Ta funkcja nie dziaa, gdy êródo sygnau dziaa w trybie PC lub jest wàczona opcja PIP. Polski-29 Czujnik jaskraw. Czujnik jaskraw. jest dostosowanie jasnoÊci ekranu w sposób automatyczny lub r´czny, poprzez wykrywanie jasnoÊci otoczenia za pomocà czujnika Êwiata. 1 NaciÊnij przycisk MENU Rezultat: . Pojawi si´ menu gówne. lub aby wybraç opcj´ Obraz. 2 3 4 NaciÊnij przycisk Rezultat: Pojawià si´ opcje dost´pne w grupie Obraz. aby wybraç opcj´ Czujnik jaskraw. . . NaciÊnij przycisk ENTER NaciÊnij przycisk lub NaciÊnij przycisk ENTER Rezultat: Pojawi Czujnik jaskraw. lub . 5 Wybierz W naciskajàc przycisk NaciÊnij przycisk ENTER . Rezultat: JasnoÊç ekranu ustawiana jest automatycznie na podstawie jasnoÊci otoczenia. 6 Po zakoczeniu naciÊnij przycisk ENTER , aby wróciç do poprzedniego menu, lub naciÊnij przycisk EXIT, aby wróciç do normalnego obrazu. Ta funkcja nie dziaa, gdy êródo dziaa w trybie PC. Polski-30 Oglàdanie obrazu w obrazie (PIP) Obraz podrz´dny moesz wyÊwietlaç w obrazie gównym ustawionego programu lub obrazu wideo. Dzi´ki temu moesz oglàdaç obraz ustawionego programu lub obraz wideo z dowolnego podàczonego urzàdzenia oglàdajàc jednoczeÊnie obraz gówny. 1 NaciÊnij przycisk MENU Rezultat: . Pojawi si´ menu gówne. lub aby wybraç opcj´ Obraz. 2 3 4 NaciÊnij przycisk Rezultat: Pojawià si´ opcje dost´pne w grupie Obraz. lub , a nast´pnie NaciÊnij przycisk ENTER Aby wybraç opcj´ PIP naciÊnij przycisk przycisk ENTER . Rezultat: Pojawià si´ opcje dost´pne w menu PIP. , a nast´pnie przycisk 5 NaciÊnij ponownie przycisk ENTER . Wybierz W, naciskajàc przycisk lub ENTER . 6 Za pomocà przycisków i zaznacz opcj´ èródo i naciÊnij przycisk ENTER . Za pomocà przycisków i zaznacz êródo sygnau wyÊwietlanego w okienku i naciÊnij przycisk ENTER . Rezultat: èróda sà wyÊwietlane w nast´pujàcej kolejnoÊci: Gdy jako êródo gównego obrazu zostaa ustawiona opcja TV/Zàcze1/Zàcze2/AV/S-Video/Modu, mona wybraç tylko opcj´ HDMI, a jeÊli dla gównego obrazu zostaa ustawiona opcja PC/HDMI, to mona wybraç TV/Zàcze1/Zàcze2/AV/S-Video/Modu. [TV/Zàcze1/Zàcze2/AV/S-Video/Modu] [PC/HDMI] 7 NaciÊnij przycisk lub aby wybraç opcj´ Przeàczanie. Aby zamieniç obraz gówny i obraz w okienku, zaznacz opcj´ Przeàczanie i naciÊnij przycisk ENTER . Rezultat: Obraz gówny i obraz podrz´dny zostanà zamienione. JeÊli obraz gówny jest w trybie PC, opcja Przeàczanie nie jest dost´pna. 8 Aby wybraç Rozmiar obrazu podrz´dnego, naciÊnij przycisk lub a nast´pnie przycisk ENTER . Wybierz rozmiar obrazu podrz´dnego, naciskajàc przycisk lub a nast´pnie naciÊnij przycisk ENTER . [. . . ] Zakryj otwór zaÊlepkà. Poluzuj dwa wkr´ty znajdujàce si´ na prawym boku telewizora (tylko model LE40M6). Przymocuj wspornik telewizora z tyu odbiornika TV i zamocuj za pomocà wkr´tów . W przypadku modeli z ekranem 40" przykr´ç wspornik za pomocà dwóch wkr´tów odkr´conych w punkcie 6 powyej. (Tylko model LE40M6) 3 Wsu 3 wieszaki wspornika telewizora w wyobienia we wsporniku naÊciennym Poàcz wspornik telewizora i wspornik naÊcienny za pomocà wkr´tów . . Uwaga: Przed zamontowaniem zestawu na Êcianie naley najpierw podàczyç do niego kable. Polski-61 Monta podstawy <2> <3> 1. [. . . ]