Instrukcja obsługi SAMSUNG HT-UP30

[. . . ] SYSTEM CYFROWEGO KINA DOMOWEGO HT-UP30 Instrukcja obslugi COMPACT COMPACT DIGITAL AUDIO DIGITAL VIDEO Ostrzeenia bezpieczestwa PRODUKT LASEROWY KLASY 1 KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Uywanie kontrolek, ustawienia czy wykonywanie procedur innych ni wymienione poniej moe skutkowa ryzykown ekspozycj na dzialanie promieniowania. OSTRZEENIE RYZYKO PORAENIA ELEKTRYCZNEGO. NIE OTWIERA OSTRZEENIE-NIEWIDZIALNE PROMIENIOWANIE LASEROWE. PO OTWARCIU I USZKODZENIU ZABEZPIECZE, UNIKAJ EKSPOZYCJI NA PROMIE LASERA. Ten symbol oznacza, e wewntrz urzdzenia wystpuje wysokie napicie elektryczne, ktre moe spowodowa poraenie. [. . . ] GROUP Powtarzalne odtwarzanie wybranej groupy. MP3 JPEG VCD CD RANDOM Odtwarzanie utworw w kolejnoci wybieranej losowo. (Utwr, ktry zostal odtworzony moe by odtworzony ponownie) TRACK Powtarzalne odtwarzanie wybranego utworu. DIR Powtarzalne odtwarzanie wszystkich utworw w wybranym folderze. DISC Powtarzalne odtwarzanie calej plyty. OFF Wylczenie funkcji powtarzania odtwarzania. Wybr trybu powtarzania odtwarzania na ekranie informacji o plycie Zapamitaj Operacja powtarzania odtwarzanie nie jest dostpna podczas odtwarzania plyt VCD w wersji 2. 0 jeeli jest wlczona funkcja PBC odtwarzacza. Aby uywa funkcji powtarzania odtwarzania podczas odtwarzania plyty VCD, wylcz funkcj PBC (PBC OFF) w menu plyty. (Patrz strona 36. ) 1 Dwukrotnie wcinij przycisk INFO. DVD Wcinij kursor , aby przej do wskazania REPEAT PLAYBACK. 3 4 Wcinij przycisk kursora , aby wybra tryb powtarzania odtwarzania. Wcinij przycisk ENTER. VCD CD 29 mona wybiera trybu powtarzania odtwarzania * Nie plyt MP3 i JPEG poprzez ekran informacji o plycie. dla Odtwarzanie zaznaczonego fragmentu (A-B Repeat) Mona powtarzalnie odtwarza oznaczony fragment plyty DVD. PL DVD VCD CD 1 3 Dwukrotnie wcinij przycisk INFO. 2 4 Wcinij przycisk , aby przej do wskazania REPEAT PLAYBACK ( ). Wcinij przycisk , aby wybra "A-", a nast- pnie wcinij ENTER na pocztku zaznaczonego fragmentu. Wcinij przycisk ENTER na kocu zaznaczanego fragmentu. STEROWANIE Po wciniciu przycisku ENTER wybrane miejsce bdzie zapisane w pamici urzdzenia. A- Zaznaczony fragment bdzie odtwarzany powtarzalnie. A-B REPEAT : AB A -? REPEAT : A Aby powrci do normalnego odtwarzania, wcinij przyciski kursora , , aby wybra ( )OFF. Zapamitaj Funkcja powtarzania odtwarzania zaznaczonego fragmentu nie dziala na plytach MP3 lub JPEG. 30 Odtwarzanie klatka po klatce DVD VCD Wcinij przycisk STEP. Obraz jest odtwarzany klatka po klatce po kadym wciniciu przycisku Step podczas odtwarzania. Uwaga Podczas odtwarzania ze zwikszon prdkoci plyt CD lub MP3-CD dwik slycha tylko przy prdkoci 2x; natomiast nie slycha dwiku przy prdkociach 4x, 8x oraz 32x. Podczas odtwarzania w zwolnionym tempie oraz odtwarzani klatka po klatce nie slycha cieki dwikowej. Funkcja Angle DVD Funkcja ta pozwala na ogldanie tej samej sceny pod rnymi ktami widzenia kamery. 1 3 Wcinij przycisk INFO. 2 Wcinij przycisk , aby przej do wska- zania ANGLE 1/3 1/3 Wcinij przycisk kursora , lub przyciski numeryczne aby wybra dany kt widzenia kamery. Za kadym wciniciem przycisku kt widzenia zmienia si w ten sposb: 1/3 2/3 3/3 Zapamitaj Funkcja zmiany kta widzenia kamery dziala tylko podczas odtwarzania plyt z nagraniami rnych ktw widzenia. 31 Funkcja Zoom (powikszenia obrazu) Funkcja ta pozwala powikszy konkretn cz wywietlanego obrazu. PL DVD VCD 1 Wcinij przycisk ZOOM. 2 Wcinij przyciski , aby przej do wybranego fragmentu ekranu. 3 Wcinij przycisk ENTER. Za kadym wciniciem przycisku, warto zblienia zoomu zmienia si w nastpujcej kolejnoci. SELECT ZOOM POSITION STEROWANIE Funkcja EZ VIEW Wcinij przycisk EZ VIEW. DVD Za kadym wciniciem przycisku, funkcja zoom bdzie si wlczala (On) i wylczala (Off). Kiedy film jest odtwarzany w formacie panoramicznym, na ekranie telewizora pojawi si czarne paski od gry i dolu obrazu i mona je zlikwidowa wciskajc przycisk EZ VIEW. WLCZONY EZ VIEW WYLCZONY EZ VIEW Zapamitaj Funkcja ta nie dziala podczas odtwarzania plyt DVD z nagranymi rnymi ktami widzenia kamery. Czarne paski mog nie znika podczas odtwarzania niektrych plyt DVD z nagran moliwoci zmiany formatu obrazu. 32 Dodatki Bonus Group / Strony nawigacyjne Dodatki Bonus Group DVD- AUDIO Niektre plyty DVD-Audio maj dodatkowe nagrania, ktre wymagaj 4-cyfrowego klucza numerycznego zabezpieczajcego dostp. Sprawd opakowanie plyty i cyfry klucza. Podczas odtwarzania plyty DVD-Audio, ktra ma nagran dodatkow grup z dodatkami, na ekranie automatycznie pojawia si okno wprowadzania klucza numerycznego. BONUS GROUP KEY NUMBER : Zapamitaj Jeeli wyjmiesz plyt, wylczysz zasilanie odtwarzacza lub odlczysz przewd zasilania, naley ponownie wprowadzi klucz numeryczny. Strony nawigacyjne DVD- AUDIO Podczas odtwarzania wcinij przycisk TUNING/CH na pilocie zdalnego sterowania. Mona wybra dany obraz z plyty DVD-Audio z zapisanymi zdjciami. Podczas odtwarzania niektrych plyt moe nie by moliwe wybieranie zdj w zalenoci od sposobu nagrywania plyty. 33 Wybr jzyka cieki dwikowej / Wywietlanych napisw Funkcja wyboru jzyka cieki dwikowej DVD PL 1 Dwukrotnie wcinij przycisk INFO. 2 Wcinij przyciski lub przyciski numerycz- ne, aby wybra dany jzyk cieki dwikowej. W zalenoci od liczby dostpnych na plycie DVD wersji jzykowych (ANGIELSKIEJ, HISZPASKIEJ, FRANCUSKIEJ, itp. ) rne jzyki cieki s wybierane za kadym wciniciem przycisku. SP 2/3 FR 3/3 STEROWANIE Zapamitaj Mona uy przycisku Audio na pilocie do wyboru jzyka cieki dwikowej. DVD Funkcja wyboru jzyka wywietlanych napisw 1 3 Dwukrotnie wcinij przycisk INFO. 2 Wcinij przycisk , aby przej do wskazania SUBTITLE Wcinij przycisk lub przyciski nume- ryczne, aby wybra jzyk napisw. Zapamitaj EN 1/3 EN 01/ 03 SP 02/ 03 FR 03/ 03 OFF / 03 OFF Do wyboru jzyka wywietlanych napisw mona uywa przycisku SUBTITLE. W zalenoci od plyty funkcja wyboru jzyka cieki dwikowej i funkcja wyboru jzyka napisw moe nie dziala. 34 Przejcie bezporednio do Sceny / Utworu DVD VCD CD Przejcie do Rozdzialu 1 Wcinij przycisk INFO. 2 Wcinij przyciski lub przyciski numeryczne, aby wybra dany tytul/utwr i nastpnie wcinij ENTER. 03/05 001/002 0:00:01 1/1 3 Wcinij przyciski , aby przej do wskazania Chapter (rozdzial) 01/05 001/040 0:00:01 1/1 01/05 001/040 0:00:37 1/1 Przejcie do Rozdzialu Przejcie do Wskazania Czasu Przejcie do Wskazania Czasu 4 MP3 Wcinij przyciski lub przyciski numeryczne, aby wybra dany rozdzial i nastpnie wcinij ENTER. 01/05 025/040 0:00:01 1/1 5 Wcinij przyciski , aby przej do wskazania czasu. 6 Wcinij przyciski nume- ryczne, aby wybra czas i nastpnie wcinij przycisk ENTER. 01/05 028/040 1:30:00 1/1 01/05 025/040 1:17:30 1/1 JPEG Zapamitaj Wcinij przyciski numeryczne. Bdzie odtwarzany wybrany plik. Odtwarzanie plyt MP3 lub JPEG nie moe by zmieniane za pomoc ekranu informacji o plycie. Podczas odtwarzania plyty MP3 lub JPEG, nie mona uywa przyciskw , , aby zmieni folder. Aby zmieni folder, wcinij przycisk Stop i nastpnie wcinij przycisk , . Aby bezporednio przej do odtwa- rzania danego tytulu, rozdzialu lub utworu mona wcisn na pilocie zdalnego sterowania. W zalenoci od plyty, moe nie by moliwe przejcie do wybranego tytulu lub czasu odtwarzania. 35 Uywanie Menu Plyty DVD PL Mona uywa menu plyty do wyboru jzyka cieki dwikowej, jzyka wywietlanych napisw, profilu, itp. Zawarto Menu DVD moe si rni w zalenoci od plyty. 1 W trybie Stop wcinij przycisk MENU. 2 Wcinij przyciski , aby przej do 'DISC MENU' i nastpnie wcinij ENTER. 3 Wcinij przycisk , aby wybra dan pozycj. Podczas odtwarzania plyty VCD (wersja 2. 0), wlcza si i wylcza w ten sposb funkcj PBC. Jeeli po wybraniu menu plyty menu to nie pojawia si i/lub nie dziala, na ekranie pojawi si komunikat "This Menu is not supported". Wcinij przycisk ENTER. STEROWANIE Uwaga Wywietlone menu plyty moe rni si w zalenoci od plyty. Funkcja PBC (Playback Control - kontroli odtwarzania) Podczas odtwarzania plyt VCD (wersja 2. 0) mona wybra i oglda rne sceny w zalenoci od ekranu menu. Wlczona PBC: Plyta jest nagrana w wersji VCD 2. 0. Plyta jest odtwarzana w zalenoci od ekranu menu. Kiedy ta si stanie, wylcz PBC ("PBC OFF"), aby je wlczy. Wylczona PBC: Plyta jest nagrana w wersji 1. 1. [. . . ] Obraz wykazuje interferencje i jako jest niska. Czy telewizor jest wlczony? Czy na plycie znajduj si zabrudzenia lub czy plyta nie jest uszkodzona? Plyta moe nie by odtwarzana z powodu jej slabej jakoci produktu. Czy pilot zdalnego sterowania jest uywany pod odpowiednim ktem i z wlaciwej odlegloci od urzdzenia? Nie dziala pilot zdalnego sterowania Czy baterie pilota nie s zuyte? Nie dzialaj funkcje Tylko podczas odtwarzania plyt z nagranymi dostpnymi jzykami jzykowe dwiku i napisw. cieki dwikowej i napisw jest moliwe korzystanie z tej funkcji. [. . . ]