Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] SYSTEM CYFROWEGO KINA DOMOWEGO
HT-THQ22 HT-THQ25
NINIEJSZE URZDZENIE ZOSTALO WYPRODUKOWANE PRZEZ:
Instrukcja obslugi
COMPACT
DIGITAL VIDEO
Ostrzeenia bezpieczestwa
PRODUKT LASEROWY KLASY 1 KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1
Ostrzeenia
PL
Uywanie kontrolek, ustawienia czy wykonywanie procedur innych ni wymienione poniej moe skutkowa ryzykown ekspozycj na dzialanie promieniowania. OSTRZEENIE-NIEWIDZIALNE PROMIENIOWANIE LASEROWE PO OTWARCIU I USZKODZENIU ZABEZPIECZE, UNIKAJ EKSPOZYCJI NA PROMIE LASERA. Ten symbol oznacza, e wewntrz urzdzenia wystpuje wysokie napicie elektryczne, które moe spowodowa poraenie. Ten symbol ostrzega o wanych instrukcjach dotyczcych sterowania i utrzymywania urzdzenia. [. . . ] Wylczenie funkcji powtarzania odtwarzania.
Wcinij przycisk , aby przej do wskazania POWTARZANIE ODTWARZANIA( ).
· Podczas odtwarzania plyt CD
wcinij przycisk INFO jeden raz.
MP3
JPEG
Wcinij przycisk , , aby wybra , , A-", a nastpnie wcinij przycisk ENTER na pocztku zaznaczanego fragmentu.
Wcinij przycisk ENTER na kocu zaznaczanego fragmentu.
STEROWANIE
· Po wciniciu przycisku ENTER
wybrane miejsce bdzie zapisane w pamici urzdzenia.
A-
· Zaznaczony fragment bdzie
odtwarzany i powtarzany.
A-B
REPEAT : A--B
A -?
REPEAT : A--
Zapamitaj
Wybór trybu powtarzania odtwarzania na ekranie informacji o plycie
· Operacja powtarzania
odtwarzanie nie jest dostpna podczas odtwarzania plyt VCD w wersji 2. 0 jeeli jest wlczona funkcja PBC odtwarzacza. Aby uywa funkcji powtarzania odtwarzania podczas odtwarzania plyty VCD, wylcz funkcj PBC (PBC OFF) w menu plyty. (Patrz strona 40. )
1 2 3 4
Dwukrotnie wcinij przycisk INFO.
DVD
Aby powróci do normalnego odtwarzania, wcinij przyciski kursora , , aby wybra ( ) WYL.
Wcinij przycisk , aby przej do wskazania POWTARZANIE ODTWARZANIA. Wcinij przycisk , aby wybra dany tryb powtarzania odtwarzania. VCD CD
Zapamitaj
· Funkcja powtarzania odtwarzania zaznaczonego fragmentu nie dziala
na plytach MP3, CD lub JPEG.
31
mona wybiera trybu powtarzania odtwarzania * Nie plyt MP3 i JPEG poprzez ekran informacji o plycie. dla
32
Odtwarzanie klatka po klatce
Wcinij przycisk STEP.
· Obraz jest odtwarzany klatka po klatce po kadym wciniciu przycisku
Step podczas odtwarzania.
DVD
VCD
Funkcja powikszania obrazu Zoom
Funkcja ta pozwala powikszy konkretn cz wywietlanego obrazu.
PL
DVD
VCD
Zapamitaj
· Podczas odtwarzania poklatkowego nie slycha dwiku.
DVD
1
Wcinij przycisk ZOOM.
2
Wcinij , , , , aby przej do wybranego fragmentu ekranu.
3
Wcinij przycisk ENTER.
· Za kadym wciniciem przycisku,
warto zblienia zoomu zmienia si w nastpujcej kolejnoci.
SELECT ZOOM POSITION
Funkcja zmiany kta widzenia kamery
Funkcja ta pozwala na ogldanie tej samej sceny pod rónymi ktami widzenia kamery.
1 3
Wcinij przycisk INFO.
2
1/3
Wcinij przycisk , aby przej do wskazania KT WIDZENIA ( ).
Zapamitaj
1/3
STEROWANIE
· Podczas odtwarzania plyty DivX dostpne jest tylko powikszenie zoom 2:1.
Wcinij przycisk , lub przyciski numeryczne aby wybra dany kt widzenia kamery.
Funkcja EZ VIEW
Wcinij przycisk EZ VIEW.
DVD
· Za kadym wciniciem przycisku kt widzenia zmienia si w nastpujcy sposób: · Za kadym wciniciem przycisku funkcja EZ VIEW bdzie si wlczala
1/3 2/3 3/3
i wylczala.
· Kiedy film jest odtwarzany w formacie panoramicznym, na ekranie telewizora
pojawi si czarne paski od góry i dolu obrazu i mona je zlikwidowa wciskajc przycisk EZ VIEW.
WLCZONY EZ VIEW WYLCZONY EZ VIEW
Zapamitaj
· Funkcja zmiany kta widzenia kamery dziala tylko podczas
odtwarzania plyt z nagraniami rónych któw widzenia.
Zapamitaj
· Funkcja ta nie dziala podczas odtwarzania plyt z nagranymi rónymi ktami widzenia kamery. · Czarne paski mog nie znika podczas odtwarzania niektórych plyt DVD z nagran moliwoci
33
zmiany formatu obrazu.
· Funkcja nie jest dostpna dla plyt DivX.
34
Wybór jzyka Audio
Funkcja wyboru jzyka cieki dwikowej
DVD
Wybór jzyka wywietlanych napisów
Funkcja wyboru jzyka wywietlanych napisów
DVD
PL
1
Dwukrotnie wcinij przycisk INFO.
2
Wcinij przyciski , lub przyciski numeryczne, aby wybra dany jzyk cieki dwikowej.
1
Dwukrotnie wcinij przycisk INFO.
2
Wcinij przycisk , aby przej do wskazania NAPISY ( ).
· W zalenoci od liczby dostpnych
na plycie DVD wersji jzykowych (ANGIELSKIEJ, HISZPASKIEJ, FRANCUSKIEJ, itp. ) róne jzyki cieki s wybierane za kadym wciniciem przycisku.
STEROWANIE
SP 2/3 FR 3/3
3
Wcinij przycisk lub przyciski numeryczne, aby wybra dany jzyk napisów.
EN 1/3 EN 01/ 03 SP 02/ 03 FR 03/ 03 OFF / 03 OFF
Zapamitaj
· Do wyboru jzyka wywietlanych napisów mona uywa przycisku Select
Audio lub Select SUBTITLE na pilocie zdalnego sterowania.
· W zalenoci od plyty funkcja wyboru jzyka cieki dwikowej
i funkcja wyboru jzyka napisów moe nie by dostpna.
35
36
Odtwarzanie plików za pomoc funkcji USB HOST
Mona cieszy si odtwarzaniem plików medialnych jak zdjcia, filmy i muzyka zapisane w pamici odtwarzacza MP3, pamici USB lub kamery cyfrowej w wysokiej jakoci obrazu z dwikiem 5. 1-kanalowym kina domowego poprzez podlczenie urzdzenia USB do portu USB kina domowego.
Kompatybilne urzdzenia
1. Urzdzenia USB wspólpracujce z USB Mass Storage v1. 0. Urzdzenia USB, które dzialaj jako przenony dysk z danymi w Windows (2000 lub nowszym) bez instalowania dodatkowych sterowników. Odtwarzacze MP3: twarde dyski HDD i odtwarzacze MP3 typu Flash. Aparaty cyfrowe: wspólpracujce z USB Mass Storage v1. 0. · Aparaty, które dzialaj jako przenony dysk z danymi w Windows (2000 lub nowszym) bez instalowania
dodatkowych sterowników.
PL
1
Podlcz urzdzenie USB do portu USB z przodu obudowy.
2
Wcinij przycisk FUNCTION na jednostce glównej lub przycisk USB na pilocie zdalnego sterowania, aby wybra tryb USB.
· Na ekranie wywietlacza pojawi si
wskazanie "USB".
· Na ekranie telewizora pojawi si ekran
USB MENU i zapisane pliki bd odtwarzane.
4. Napdy USB HDD i pamici Flash USB: Urzdzenia wspólpracujce z USB2. 0 lub USB1. 1. · Mona dowiadczy rónicy w jakoci odtwarzania po podlczeniu urzdzenia USB 1. 1. · Dla urzdze USB HDD upewnij si, e podlczyle odpowiedni przewód zasilania zewntrznego do USB
HDD by zapewni mu prawidlowe dzialanie.
5. Czytnik kart USB: czytniki USB z jednym gniazdem kart lub czytniki USB z wieloma gniazdami kart. · W zalenoci od producenta czytniki kart USB mog nie by obslugiwane. · Jeeli zainstalujesz wiele noników danych w czytniku z wieloma gniazdami USB, moesz dowiadczy
problemów.
STEROWANIE
6. Jeeli uywasz kabla przedluajcego USB, urzdzenie USB moe nie by rozpoznane przez system.
Aby zatrzyma odtwarzanie wcinij przycisk STOP ( Bezpieczne odlczenie urzdzenia USB
Aby ochroni przed utrat dane zapisywane w urzdzeniach USB, prosimy o bezpieczne usunicie urzdzenia przed odlczeniem kabla USB.
).
G
Obslugiwane formaty
Nazwa pliku Zdjcia Muzyka JPG MP3 WMA VCD Film WMV DivX Rozszerzenie pliku JPG . JPEG . MP3 . WMA MPG. MPEG . DAT . WMV . AVI, . ASF Szybk. odczytu 80~384 Kb/s 56~128 Kb/s 1, 5 Mb/s 4 Mb/s 4 Mb/s Wersja V8 VCD 1, 1, VCD 2, 0 V1, V2, V3, V7 DivX 3, 11~Div X5, 1, Xvid Piksele 640*480 320*480 Czstotliwo próbkowania 44, 1 KHz 44, 1 KHz 44, 1 KHz
(1) Dwukrotnie wcinij przycisk Stop. Na wywietlaczu pojawi si wskazanie REMOVE © USB. (2) Odlcz kabel USB.
720*480 44, 1 KHz~48 KHz 720*480 44, 1 KHz~48 KHz
Pomijanie odtwarzania do przodu/ do tylu
Podczas odtwarzania wcinij przycisk
· Wcinicie przycisku ·
· CBI (Control/Bulk/Interrupt) nie jest obslugiwany. [. . . ] Ustaw opcj SMALL dla tych gloników (C, SL i SR).
· Czy antena zostala prawidlowo podlczona?· Jeeli sygnal wejciowy jest za slaby, zainstaluj zewntrzn
anten FM w rejonie o dobrej jakoci sygnalu. na jednostce glównej przez ponad 5 sekund.
· Wylcz zasilanie i przytrzymaj wcinity przycisk
Uywanie funkcji RESET spowoduje usunicie wszystkich zapisanych ustawie. Nie uywaj tej funkcji dopóki to nie jest konieczne.
Obraz nie pojawia si; dwik nie jest slyszalny; szuflada otwiera si 2-5 sekund póniej. [. . . ]