Instrukcja obsługi SAMSUNG HT-DS100

[. . . ] SYSTEM CYFROWEGO KINA DOMOWEGO HT-DS1000 HT-DS1100 Instrukcja obslugi Ostrzeenia bezpieczestwa PRODUKT LASEROWY KLASY 1 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Uywanie kontrolek, ustawienia czy wykonywanie procedur innych ni wymienione poniej moe skutkowa ryzykown ekspozycj na dzialanie promieniowania. OSTRZEENIE RYZYKO PORAENIA ELEKTRYCZNEGO. NIE OTWIERA OSTRZEENIE-NIEWIDZIALNE PROMIENIOWANIE LASEROWE. PO OTWARCIU I USZKODZENIU ZABEZPIECZE, UNIKAJ EKSPOZYCJI NA PROMIE LASERA. Ten symbol oznacza, e wewntrz urzdzenia wystpuje wysokie napicie elektryczne, które moe spowodowa poraenie. [. . . ] Sprawd opakowanie plyty i cyfry kodu. Podczas odtwarzania plyty DVD-Audio, która ma nagran dodatkow grup z dodatkami, na ekranie automatycznie pojawia si ekran wprowadzania kodu numerycznego. STEROWANIE Uwaga · Jeeli wyjmiesz plyt, wylczysz zasilanie odtwarzacza lub odlczysz przewód zasilania, trzeba bdzie ponownie wprowadzi kod numeryczny. Strony nawigacyjne DVD- AUDIO Podczas odtwarzania wcinij przycisk na pilocie zdalnego sterowania. · Mona wybra dany obraz z plyty DVD-Audio z zapisanymi zdjciami. · Podczas odtwarzania niektórych plyt moe nie by moliwe wybieranie zdj w zalenoci od sposobu nagrywania plyty. 40 Wybór jzyka Audio / Wywietlanych napisów Funkcja wyboru jzyka cieki dwikowej. DVD 1 Dwukrotnie wcinij przycisk INFO. 2 Wcinij przyciski lub przyciski numerycz- ne, aby wybra jzyk cieki dwikowej. · W zalenoci od liczby dostpnych na plycie DVD wersji jzykowych (ANGIELSKIEJ, HISZPASKIEJ, FRANCUSKIEJ, itp. ) róne jzyki cieki s wybierane za kadym wciniciem przycisku. Funkcja wyboru jzyka wywietlanych napisów DVD 1 3 41 Dwukrotnie wcinij przycisk INFO. 2 Wcinij przycisk , aby przej do wskazania SUBTITLE. Wcinij przycisk lub przyciski nume- ryczne, aby wybra jzyk napisów. Uwaga · Do wyboru jzyka wywietlanych · napisów mona uywa przycisku SUBTITLE na pilocie. W zalenoci od plyty, funkcja wyboru jzyka cieki dwikowej i funkcja wyboru jzyka napisów moe nie dziala. Bezporednie przejcie do Sceny / Utworu DVD VCD CD Przejcie do Tytulu/Utworu Przejcie do Rozdzialu 1 Wcinij przycisk INFO. 2 Wcinij przyciski lub przyciski numeryczne, aby wybra dany tytul/utwór i wcinij przycisk ENTER. 3 Wcinij przyciski , aby przej do wska- zania Chapter (rozdzial). STEROWANIE Przejcie do Rozdzialu Przejcie do danego wskazania czasu na plycie Przejcie do danego wskazania czasu na plycie 4 MP3 Wcinij przyciski lub przyciski numeryczne, aby wybra dany rozdzial i wcinij przycisk ENTER. 5 Wcinij przyciski aby przej do wskazania czasu. , 6 Wcinij przyciski nume- ryczne, aby wybra czas i nastpnie wcinij przycisk ENTER. JPEG Uwaga Wcinij przycisk numeryczne. · Bdzie odtwarzany wybrany plik. · Odtwarzanie plyt MP3 lub JPEG nie moe · by zmieniane za pomoc ekranu informacji o plycie. Podczas odtwarzania plyty MP3 lub JPEG, nie mona uywa przycisków , aby zmieni folder. Aby zmieni folder, wcinij przycisk Stop i nastpnie wcinij przycisk . · Aby bezporednio przej do odtwa- rzania danego tytulu, rozdzialu lub utworu mona wcisn na pilocie zdalnego sterowania. W zalenoci od plyty, moe nie by moliwe przejcie do wybranego tytulu lub czasu odtwarzania. · 42 Uywanie menu plyty Mona uywa menu plyty do wyboru jzyka cieki dwikowej, jzyka wywietlanych napisów, profilu, itp. Zawarto Menu DVD moe si róni w zalenoci od plyty. DVD 1 Wcinij przycisk MENU w trybie zatrzymania. 2 Wcinij przyciski , aby przej do 'DISC MENU' i wcinij przycisk ENTER. · Podczas odtwarzania plyt VCD (wersja 2. ) na przemian wlcza i wylcza si tryb PBC (ON i OFF). · Jeeli po wybraniu menu plyty, menu to nie pojawia si i/lub nie dziala, na ekranie pojawi si komunikat "This Menu is not supported" 3 Wcinij przycisk , aby wybra dan pozycj. 4 Wcinij przycisk ENTER. Uwaga Funkcja PBC (Playback Control - kontroli odtwarzania) Wcinij przycisk MENU podczas odtwarzania plyty VCD w wersji 2. 0. Za kadym wciniciem przycisku na ekranie pojawi si wskazanie "PBC ON" (wlczony) i "PBC OFF" (wylczony). · Wlczona PBC: Plyta jest nagrana w wersji VCD 2. 0. Plyta jest odtwarzana w zalenoci od ekranu menu. Niektóre funkcje mog by wylczone. Kiedy ta si stanie, wylcz PBC ("PBC OFF"), aby je wlczy. · Wylczona PBC: Plyta jest nagrana w wersji 1. 1. plyta bdzie odtwarzana w taki sam sposób jak plyta CD z muzyk. 43 Uywanie menu Tytulu Podczas odtwarzania plyt DVD z wieloma tytulami, mona oglda kady tytul na plycie. W zalenoci od plyty, funkcja niniejsza moe nie dziala lub dziala w inny sposób. DVD 1 Wcinij przycisk MENU w trybie zatrzymania. 2 Wcinij przycisk , aby przej do menu tytulu ('Title Menu'). 3 Wcinij przycisk ENTER. · Pojawi si menu tytulu. STEROWANIE Wcinij przycisk MENU, aby opuci ekran menu ustawie. 44 Ustawienia jzykowe Jzyk OSD fabrycznie ustawiono na angielski. 1 Wcinij przycisk MENU w trybie zatrzymania. 2 Wcinij przycisk , aby przej do ustawie ('Setup') i wcinij ENTER. Wcinij przycisk RETURN, aby powróci do poprzedniego poziomu menu. Wcinij przycisk MENU, aby opuci ekran ustawie. 45 3 Wcinij przycisk ENTER. 4 Wcinij przycisk , aby wybra dan pozycj menu i wcinij ENTER. 5 Wcinij przycisk , aby wybra dany jzyk i nastpnie wcinij ENTER. · Po zakoczeniu ustawie, jeli jzyk ustawiono na angielski , OSD bdzie wywietlane po angielsku. USTAWIENIA Wybór jzyka menu ekranowego OSD Wybór jzyka cieki dwikowej (nagranej na plycie) Wybór jzyka wywietlanych napisów (nagranych na plycie) Wybór jzyka menu ekranowego (nagranego na plycie) jest * Jeeli wybrany jzyk nie menu nagrany na plycie, jzyk ekranowego nie zmieni si pomimo wykonania ustawie. 46 Ustawienia typu ekranu W zalenoci od typu ekranu Pastwa telewizora (panoramiczny lub konwencjonalny 4:3), mona wybra odpowiedni dla niego format obrazu. 1 Wcinij przycisk MENU w trybie zatrzymania. 2 Wcinij przycisk , aby przej do usta- wie ('Setup') i wcinij przycisk ENTER. 3 Wcinij przycisk , aby przej do 'TV DISPLAY' i wcinij przycisk ENTER. 4 Wcinij przycisk , aby wybra dan pozycj i wcinij przycisk ENTER. · Po zakoczeniu ustawie ekran przelczy si na poprzedni. Wcinij przycisk RETURN, aby powróci do poprzedniego poziomu menu. Wcinij przycisk MENU, aby opuci ekran ustawie. 47 Regulacja formatu ekranu telewizora (wielko ekranu) Stosunek szerokoci do wysokoci ekranu konwencjonalnego telewizora wynosi 4:3, podczas gdy stosunek ten w telewizorach panoramicznych i tzw. Stosunek ten jest nazywany formatem ekranu. Podczas odtwarzania plyt DVD nagranych w innych formatach obrazu, powinno si tak ustawi rozmiar ekranu, aby dopasowa go do swojego telewizora lub monitora. Dla standardowych telewizorów wybierz opcj "4:3LB" lub "4:3PS" odpowiednio do osobistych upodoba. Jeeli posiadasz telewizor panoramiczny, wybierz "16:9". WIDE : Wybierz ten format, aby oglda pelny obraz 16:9 w swoim panoramicznym telewizorze. · Moesz cieszy si z ogldania w formacie panoramicznym. 4:3LB (4:3 Letterbox) : Wybierz ten format, aby oglda obraz 16:9 w trybie z czarnymi paskami na ekranie konwencjonalnego telewizora. . · Czarne paski pojawi si na górze i na dole ekranu. USTAWIENIA 4:3PS (4:3 Pan&Scan) : Wybierz ten format, aby oglda obraz 16:9 w trybie pan & scan na ekranie konwencjonalnego telewizora. · Mona oglda rodkow cz obrazu ( z obcitymi bokami obrazu 16:9) Uwaga · Jeeli obraz nagrany na plycie DVD jest w formacie 4:3, nie moe by ogldany w formacie panoramicznym. [. . . ] Kiedy wilgo powstanie wewntrz urzdzenia, odtwarzacz moe nie dziala prawidlowo. Jeeli tak si wydarzy, wyjmij plyt i pozostaw wlczony odtwarzacz na 1 lub 2 godziny. 81 Dane techniczne Pobór mocy O G Ó L N E Waga HT-DS1000/1100 : 30W PSWS1000E/1100E : 150W JEDNOSTKA GLÓWNA : 2. 25kg PODSTAWA PIONOWA : 6. 35kg PODSTAWA POZIOMA : 1. 5kg 180 x 500 x 68 mm 5°C ~ 35°C 10% ~ 75% 10dB 60dB 0. 5% 1. 0Vp-p(75 load) Y:1. 0Vp-p(75 load) Pr:0. 70Vp-p(75 load) Pb:0. 70Vp-p(75 load) Impedancja: 85~115 100W x 2(4) 100W(4) 100W x 2(4) 150W(3) 20Hz~20kHz 70dB 60dB (AUX)500mV System 5. 1 glonikowy Glonik Przedni / Centralny / Tylny Subwoofer 4 x 5 3 150Hz~20kHz 30Hz~200Hz 82dB/W/M 85dB/W/M 100W 150W 200W 300W Przedni/ Tylny 70 x 1388 x 145 mm 250 x 460 x 505 mm Centralny 414 x 82 x 155 mm Przedni/ Tylny 6. 0 kg 11. 5 kg Centralny 1. 5 kg System 5. 1 glonikowy Glonik Przedni / Centralny / Tylny Subwoofer Przedni/ Tylny 4 x 4 3 Centralny 4 30Hz~200Hz 100Hz~20kHz 86dB/W/M 86dB/W/M 150W 100W 300W 200W Przedni/ Tylny 380 x 1388 x 245 mm 280 x 470 x 435 mm Centralny 418 x 140 x 150 mm Przedni/ Tylny 7. 5 kg 12. 6 kg Centralny 2. 8 kg Wymiary (szer. x glb. ) Zakres temperatur pracy Zakres wilgotnoci pracy Czulo uytkowa RADIO Stosunek sygnal/szum FM Znieksztalcenia Kompletny sygnal Video WYJCIE Zloony sygnal Video VIDEO W Z M A C N I A C Z HDMI Wyjcie gloników przednich Wyjcie glonika centralnego Wyjcie gloników tylnych Wyjcie subwoofera Zakres czstotliwoci Stosunek sygnal/szum Separacja kanalów Czulo wejcia System gloników (PSDS 1000T) Impedancja Zakres czstotliwoci Poziom cinienia akustycznego Poziom wejcia Maksymalna moc wyjciowa Wymiary Wagi System gloników (PSDS 1000T) Impedancja Zakres czstotliwoci Poziom cinienia akustycznego Poziom wejcia Maksymalna moc wyjciowa Wymiary Wagi G L O N I K I RÓNE 82 Uwagi na temat terminologii KT WIDZENIA KAMERY (ANGLE) NUMER ROZDZIAlU DVD PCM PBC (STEROWANIE ODTWARZANIEM) NUMER REGIONU WYWIETLANE NAPISY NUMER TYTUlU NUMER UTWORU VIDEO CD Nagrane na tej samej plycie DVD ujcia jednej sceny z rónych któw widzenia kamery (ta sama scena od przodu, z lewej strony, z prawej strony, etc. ). Przy odtwarzaniu takiej plyty do zmiany kta widzenia sceny mona uywa przycisku Angle. [. . . ]